Translation of "intelligent transport" to French language:
Dictionary English-French
Intelligent - translation : Intelligent transport - translation : Transport - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Intelligent Transport Systems | Navires à passagers |
| Deployment of Intelligent Transport Systems | Déploiement de systèmes de transport intelligents |
| Application of intelligent transport system | mise en oeuvre de systèmes de transport intelligents |
| (7) Deploy Intelligent Transport Systems (ITS). | (7) Déployer des systèmes de transport intelligents (ITS). |
| 3) Deployment of intelligent transport systems | 3) Le déploiement des systèmes de transports intelligents |
| Intelligent Transport Systems (ITS) 28 and 29 | 2.4 Systèmes de transport intelligents (STI) 28 et 29 |
| 2.2 e Freight and Intelligent Transport Systems | 2.2 Le fret en ligne et les systèmes de transport intelligents |
| ANNEX IV TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS AND INTELLIGENT TRANSPORT SYSTEMS | ANNEXE IV DEVELOPPEMENTS TECHNOLOGIQUES ET SYSTEMES DE TRANSPORTS INTELLIGENTS |
| Action 20 Intelligent transport systems (ITS) for urban mobility | Action 20 Systèmes de transport intelligents (STI) pour la mobilité urbaine |
| 3.6.4 Intelligent transport systems will offer substantial longer term benefits towards both safe and sustainable transport. | 3.6.4 Les systèmes de transports intelligents apporteront sur le long terme des effets bénéfiques considérables pour la mise en place de transports sûrs et respectueux de l'environnement. |
| 2nd Study Group meeting on the Deployment of Intelligent Transport Systems | 2e réunion du groupe d'étude Déploiement de systèmes de transport intelligents |
| Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | Plan d'action en faveur du déploiement de systèmes de transport intelligents en Europe |
| Action Plan for the Deployment of Intelligent Transport Systems in Europe | Plan d action pour le déploiement de systèmes de transport intelligents en Europe |
| (h) further advance the development and deployment of intelligent transport systems within and between modes of transport. | (h) faire progresser davantage le développement et le déploiement de systèmes de transport intelligents au sein des modes de transport et entre eux. |
| Intelligent Transport Systems (ITS) including the follow up of the Round Table | 2.4 Systèmes de transport intelligents (STI), y compris le suivi de la Table ronde |
| (g) the equipment and intelligent transport systems associated with the transport infrastructure referred to in points (a) to (f). | (g) des équipements et des systèmes de transport intelligents associés aux infrastructures de transport visés aux points (a) à (f). |
| 2.3 The deployment of intelligent transport systems is slower than expected and generally piecemeal. | 2.3 Cependant, l'adoption des systèmes de transport intelligents est plus lente que prévu et reste, d'une manière générale, fragmentaire. |
| (20) Intelligent transport systems are necessary to provide the basis for optimising of traffic and transport operations and improving related services. | (20) L optimisation du trafic et des opérations de transport et l amélioration des services qui y sont liés doivent pouvoir s appuyer sur des systèmes de transport intelligents. |
| cooperation and the exchange of information for the development and improvement of technologies in transport, such as intelligent transport systems and | la qualité de l eau et la gestion des ressources en eau, y compris la gestion des risques d inondation, la rareté des ressources en eau et les sécheresses |
| 10.5 Subprogramme 7 ICT Supporting the EU Intelligent Transportation Programmes Intell Transport for EU Citizens | 10.5 Sous programme 7 Les TIC Contribution aux programmes communautaires de transport intelligents Intell Transport pour les citoyens de l'UE |
| Accordingly, the Funds have been used in TEN T projects as well as projects supporting co modality, energy efficiency in transport, intelligent transport systems, urban transport mobility. | Ainsi, les Fonds ont été utilisés dans des projets RTE T ainsi que des projets favorisant la comodalité, l efficacité énergétique dans le transport, les systèmes de transport intelligents, la mobilité urbaine. |
| (f) Intelligent transport systems of the road transport infrastructure complying with Directive 2010 40 EU of the European Parliament and of the Council of 7 July 2010 on the framework for the deployment of Intelligent Transport Systems in the field of road transport and for interfaces with other modes of transport48 are deployed. | (f) les systèmes de transport intelligents des infrastructures de transport routier conformes à la directive du Parlement européen et du Conseil 2010 40 UE du 7 juillet 2010 concernant le cadre pour le déploiement de systèmes de transport intelligents dans le domaine du transport routier et d interfaces avec d autres modes de transport48 soient déployés. |
| 1.2.8 Sub programme 7 ICT Supporting the EU Intelligent transportation programmes Intell Transport for EU citizens | 1.2.8 Sous programme 7 Les TIC Contribution aux programmes communautaires de transport intelligents Intell Transport pour les Citoyens européens |
| 1.2.8 Sub programme 7 ICT Supporting the EU Intelligent Transportation Programmes Intell Transport for EU Citizens | 1.2.8 Sous programme 7 Les TIC Contribution aux programmes communautaires de transport intelligents Intell Transport pour les Citoyens européens |
| 26 March 2009, Ostrava Public hearing and study group meeting on Deployment of intelligent transport systems | 26 mars 2009, Ostrava audition publique et réunion du groupe d'étude sur le thème Déploiement de systèmes de transport intelligents |
| Interoperable intelligent transport services and systems are a key tool in the achievement of these objectives. | Les services et systèmes de transport intelligents et interopérables constituent un élément clé dans la réalisation de ces objectifs. |
| scientific and technical cooperation and exchange of information for the development and improvement of technologies in transport, such as intelligent transport systems and | La coopération vise en outre à améliorer la circulation des voyageurs et des marchandises, pour une fluidité accrue des transports entre la République de Moldavie, l'Union européenne et les pays tiers de la région, en supprimant les obstacles d'ordre, notamment, administratif et technique, en améliorant les réseaux de transport et en modernisant les infrastructures, en particulier sur les axes principaux entre les parties. |
| Accordingly, Funds have been used both in TEN T projects as well as projects supporting co modality, energy efficiency in transport, intelligent transport systems and urban transport mobility. | Ainsi, les Fonds ont été utilisés dans des projets RTE T ainsi que des projets favorisant la comodalité, l efficacité énergétique dans le transport, les systèmes de transport intelligents et la mobilité urbaine. |
| (7) Intelligent transport systems (ITS) can help to meet the challenges faced by the European transport policy, such as increasing road transport volumes and congestion or rising energy consumption. | (7) Les systèmes de transport intelligents (STI) peuvent aider la politique européenne des transports à relever les défis auxquels elle est confrontée, tels que l'augmentation du volume du transport routier, la congestion ou l'accroissement de la consommation d'énergie. |
| Among the most promising priority areas are Intelligent Transport Systems (ITS) integrating information, communication, navigation and positioning technologies with transport infrastructure, vehicles and users. | Parmi les domaines prioritaires les plus prometteurs, il faut citer les systèmes de transport intelligents (STI) qui intègrent les technologies de l'information, des communications, de la navigation et du positionnement aux infrastructures de transport et aux véhicules et les mettent au service des utilisateurs. |
| (f) deployment of interoperable intelligent transport systems to optimise the capacity of existing infrastructure and improve safety | (f) déploiement de systèmes de transport intelligents interopérables en vue d'optimiser la capacité des infrastructures existantes et d'améliorer la sécurité |
| 3.6.2 Among the most promising priority areas are Intelligent Transport Systems (ITS) integrating information, communication, navigation and positioning technologies with transport infrastructure, vehicles and users. | 3.6.2 Parmi les domaines prioritaires les plus prometteurs, il faut citer les systèmes de transport intelligents (STI) qui intègrent les technologies de l'information, des communications, de la navigation et du positionnement aux infrastructures de transport et aux véhicules et les mettent au service des utilisateurs. |
| 2.1.7 In its communication4 Keep Europe moving Sustainable mobility for our continent, a mid term review and revision of the 2001 Transport White Paper5, the Commission emphasised the concept of intelligent mobility , consisting of transport logistics and intelligent transport systems (ITS), and in its Action Plan it also prioritises this dimension. | 2.1.7 Dans sa Communication4 Pour une Europe en mouvement mobilité durable pour notre continent publiée dans le cadre de l examen à mi parcours et en même temps que la mise à jour du Livre blanc sur les transports de 20015, la Commission insistait sur le concept de mobilité intelligente , comprenant la logistique des transports et les systèmes de transport intelligents (STI), et revient d ailleurs en premier lieu sur ce thème dans le Plan d action. |
| (Renewable energy sources, more efficient and clean use of energy, especially in urban areas, new concepts of energy efficient and cleaner transport, Intelligent transport, re balancing and integration of transport modes) | (énergies renouvelables, utilisation plus efficace et propre de l'énergie, plus particulièrement en milieu urbain, nouveaux concepts de transport plus propre et efficace énergétiquement, transport intelligent, rééquilibrage et intégration des modes de transport) |
| The South East European Parties shall develop efficient traffic management systems, including intermodal systems and intelligent transport systems. | Transport par voie navigable intérieure |
| 2.1.7 In its communication4 Keep Europe moving Sustainable mobility for our continent, published in conjunction with the mid term review of the 2001 Transport White Paper5, the Commission emphasised the concept of intelligent mobility , consisting of transport logistics and intelligent transport systems (ITS), and in its Action Plan it also prioritises this dimension. | 2.1.7 Dans sa communication4 Pour une Europe en mouvement mobilité durable pour notre continent publiée dans le cadre de l examen à mi parcours du livre blanc sur les transports de 20015, la Commission insistait sur le concept de mobilité intelligente , comprenant la logistique des transports et les systèmes de transport intelligents (STI), et revient d ailleurs en premier lieu sur ce thème dans le Plan d action. |
| 2.1.8 In its communication4 Keep Europe moving Sustainable mobility for our continent, published in conjunction with the mid term review of the 2001 Transport White Paper5, the Commission emphasised the concept of intelligent mobility , consisting of transport logistics and intelligent transport systems (ITS), and in its Action Plan it also prioritises this dimension. | 2.1.8 Dans sa communication4 Pour une Europe en mouvement mobilité durable pour notre continent publiée dans le cadre de l examen à mi parcours du livre blanc sur les transports de 20015, la Commission insistait sur le concept de mobilité intelligente , comprenant la logistique des transports et les systèmes de transport intelligents (STI), et revient d ailleurs en premier lieu sur ce thème dans le Plan d action. |
| A similar reduction could be achieved through road decongestion, e.g. by adding bypasses, bus lanes, Intelligent Transport Systems (ITS). | Décongestionner le trafic par l'aménagement de contournements, de voies préférentielles, par le recours aux systèmes de transport intelligent (STI), etc., permettrait une réduction similaire. |
| (a) Intelligent Transport Systems (ITS) means systems, in which information and communication technologies are applied, in support of road transport (including infrastructure, vehicles and users) and for the interfaces to other transport modes | (a) systèmes de transport intelligents (STI) , les systèmes dans lesquels sont appliquées des technologies de l'information et des communications pour soutenir le transport routier (notamment l'infrastructure, les véhicules et les usagers) et les interfaces avec d'autres modes de transport |
| 4.2.7.2 Successful models, such as DiSCwise (DG TREN, In Freight Transport Logistics Action Plan), could inspire other companies with a view to creating jobs and growth (intelligent transport). | 4.2.7.2 Les modèles de réussite, comme DiSCwise, (DG TREN, In Freight Transport Logistics Action Plan), pourraient inspirer d autres entreprises afin de créer des emplois et de la croissance (transport intelligent). |
| 4.2.7.2 Successful models, such as DiSCwise, DG TREN (In Freight Transport Logistics Action Plan), could inspire other companies with a view to creating jobs and growth (intelligent transport). | 4.2.7.2 Les modèles de réussite, comme DiSCwise, DG TREN (In Freight Transport Logistics Action Plan), pourraient inspirer d autres entreprises afin de créer des emplois et de la croissance (transport intelligent). |
| 8.1 Intelligent Buildings and Intelligent Homes concept and technologies | 8.1 Bâtiments intelligents et maisons intelligentes concept et technologies |
| 'Launch of a major programme to bring intelligent road transport systems to market and to prepare infrastructure for cooperative systems.' | lancement d un vaste programme visant à mettre sur le marché des systèmes de transport routier intelligents et à préparer l infrastructure des systèmes coopératifs . |
| Mr Monti, you are quite right to say that shipbuilding, research and development and intelligent maritime transport are our future. | Monsieur Monti, vous dites très justement que la construction navale, la recherche et le développement, ainsi qu'un transport maritime intelligent constituent notre avenir. |
| He's intelligent. | Il est intelligent. |
Related searches : Intelligent Transport Systems - Highly Intelligent - Intelligent System - Intelligent Car - Intelligent Networks - Intelligent Solutions - Intelligent Property - Intelligent Manufacturing - Intelligent Conversation - Intelligent Guess - Intelligent Life - Intelligent Way
