Translation of "integrates well with" to French language:

Dictionary English-French

Integrates well with - translation :

Intègre bien avec

Well - translation :

Bien

With - translation :

Avec

Keywords : Bien Alors Alors Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

The concept integrates well with the neighbourhood , incorporating many requirements of the functional programme .	Il est en parfaite harmonie avec les alentours et intègre bon nombre des exigences fonctionnelles .
Integrates with the Eclipse development environment Integrates with external tools JIRA, Mantis, LDAP, Fortify, etc.	Intégration avec l'environnement de développement Eclipse Intégration avec des outils externes JIRA, Mantis, LDAP, Fortify, etc.
Devhelp integrates with other applications such as Glade, Anjuta, or Geany.	Devhelp s'intègre avec d'autres applications, telles que Glade, Anjuta ou Geany.
Xfwm Starting with version 4.2, Xfwm integrates its own compositing manager.	Xfwm Xfwm est un gestionnaire de fenêtres.
This plugin integrates CVS to KDevelop	Ce module externe intègre CVS à KDevelopName
This plugin integrates subversion to KDevelop.	Ce module externe intègre Subversion à KDevelop. Name
This plugin integrates Bazaar to KDevelop	Ce module externe intègre Bazaar à KDevelopName
This plugin integrates Git to KDevelop	Ce module externe intègre Git à KDevelopName
This plugin integrates Mercurial to KDevelop	Ce module externe intègre Mercurial à KDevelopName
A manager for your downloads which integrates with konqueror . kget allows you to group your downloads, pause and resume them, as well as several other things.	Un gestionnaire de téléchargement qui s'intègre à konqueror . kget vous permet de grouper vos téléchargements, de les mettre en pause ou de les reprendre, ainsi que plusieurs autres choses.
Hootsuite integrates with Facebook Insights to bring your page analytics in to custom reports.	Cela vous indique exactement sur quel support les utilisateurs ont aimé votre page, via un appareil mobile ou via facebook.com.
This plugin integrates PHP. net online documentation.	Ce module externe intègre la documentation en ligne de PHP. net. Name
In 2004, Gometz le Châtel integrates the CAPS.	Gometz le Châtel a rejoint la CAPS au .
Behavior covers the way kopete integrates with your desktop, Away settings, and chat user interface options.	Le comportement couvre la manière dont kopete s'intègre à votre bureau, les messages d 'absence, et les options de l'interface utilisateur de discussion.
SPIP integrates a cache mechanism, an authentication system, an automatic setup module as well as an interface for administration and input of articles.	SPIP intègre alors un mécanisme de cache, une authentification, un module d'installation automatique, ainsi qu'une interface d'administration et de saisie des articles.
But as Europe integrates, these decisions will become pervasive.	Mais avec l'élargissement, ces décisions vont devenir envahissantes.
A service that integrates last. fm functionality into Amarok	Un service qui intègre les fonctionnalités de Last. fm dans AmarokName
HP has had a long partnership with Veritas Software, and integrates VxFS as the primary file system.	HP a une longue relation avec et intègre VxFS en tant que système de fichier principal.
Fully integrates into kde which is vital for business environments.	s'intègre entièrement dans kde , ce qui est capital pour les environnements professionnels,
Reuters now integrates African blogs into their coverage of Africa.	Désormais, Reuters prend en compte les blogs Africains lors de leurs études sur l'Afrique.
We would also like a preventive approach which integrates environmental	Convenez en avec moi, la proposition écrite manque de précision et d'audace.
Africa PamojaConnect integrates the web and SMS for villagers Global Voices	Kenya PamojaConnect unit le Web et les SMS pour les zones rurales
We must implement a new policy which integrates all European actions.	Il convient de mener à bien une nouvelle politique intégrant l'ensemble des actions européennes.
(2) The second order, on March 22, 1986, is more favorable and integrates liberation theology with that of the Magisterium.	Ce n est pas un changement de position, mais le souhait, qu il faut saluer, d une plus grande tolérance
The Kingston Regional Cancer Centre integrates with KGH and becomes the Cancer Centre of southeastern Ontario at KGH in 2004.	La Kingston Regional Cancer Centre s'intègre avec la KGH et devient la Cancer Centre of Southeastern Ontario at KGH en 2004.
Synergy webOS includes a feature called Synergy that integrates information from many sources.	Synergy webOS fournit une fonctionnalité appelée Synergy qui intègre les informations provenant de nombreuses sources.
Virtual Studio Technology (VST) is a software interface that integrates software audio synthesizer and effect plugins with audio editors and recording systems.	VST (sigle de Virtual Studio Technology) est l'un des protocoles pour les plug in audio existant dans le monde des logiciels.
It integrates the use of many project formats for handling and saving multiple files.	Il intègre l'usage de projets pour traiter et sauver de multiples fichiers.
As a result of the artificial efforts of integration, the clever minority drops to the level of the clumsy and integrates with them.	En conséquence des efforts superficiels d'intégration, la minorité intelligente recule au niveau des cancres et s'intègre avec eux.
The big brain integrates signals, which come from the running programs of the lower brain,	Le gros cerveau intègre les signaux, qui arrivent des programmes qui tournent dans le cerveau inférieur.
The educational system in BiH today integrates education into the four of the following levels	a) L'enseignement préscolaire
A comprehensive audit approach, which integrates financial, compliance and value added aspects, is being followed.	On a appliqué une méthode globale qui tient compte des aspects financiers, du besoin de conformité et de la valeur ajoutée.
They want globalisation to be a project that integrates rather than divides the whole planet.	Ils veulent que la mondialisation soit un projet qui ne divise pas mais qui intègre toute la planète.
The Guideline integrates the existing five Guidelines on TARGET , thereby simplifying the legal framework for TARGET .	L' orientation intègre les cinq orientations existantes relatives à Target et simplifie ainsi le cadre juridique du système .
A transformative agenda that integrates the three dimensions of sustainable development and also addresses new challenges	Un programme transformateur intégrant les trois dimensions du développement durable tout en répondant aux nouveaux défis
It integrates both firewall functions and a caching server to accelerate Internet access and Internet publishing.	Il incorpore par ailleurs un mécanisme de stockage de données en antémémoire, pour accélérer la connexion à l'Internet et la diffusion de l'information.
(4) Targeted individual support integrates social, financial, educational and psychological support for young people in difficulties.	(4) Un soutien individuel ciblé intègre une aide sociale, financière, éducative et psychologique pour les jeunes en difficulté.
kontact integrates the following applications. See the individual application manuals for details on how to use them. These apply to running them as components inside kontact just as well as running them stand alone.	kontact intègre les applications suivantes. Reportez vous à leurs manuels pour plus de détails sur leur utilisation. Ceux ci s'appliquent aussi bien pour les applications lancées indépendamment que comme composant à l'intérieur de kontact .
This will be done by promoting a multisectoral approach that integrates technological, socio economic and environmental considerations.	Une approche multisectorielle intégrant les facteurs technologiques, socio économiques et écologiques sera privilégiée dans ce domaine.
Turkey is developing a project that integrates sustainable mountain development at the pilot, regional and national levels.	La Turquie prépare un projet qui intègre la mise en valeur durable de la montagne à l'échelle expérimentale, régionale et nationale.
The designer integrates illustrations that conform to strict requirements and have been created in a specific style.	À ces images, il intègre des illustrations devant répondre à des contraintes strictes et être créées dans un style précis.
2.4 The Eco design for energy using products Directive integrates the IPP principles into product design legislation.	2.4 La directive relative à l'écoconception de produits consommateurs d'énergie intègre les principes de la PIP dans la législation relative à la conception des produits.
An overall strategic approach that integrates policy objectives and measures across themes is, however, not spelled out.	Une approche stratégique globale intégrant les objectifs stratégiques et les mesures d application des différents thèmes n est cependant pas décrite.
Child welfare reform, including de institutionalization, requires a more comprehensive response that integrates existing model experiences and brings about systemic changes with policy and legal framework improvements.	La réforme de l'aide sociale à l'enfance, dont la fin des placements en institution, appelle une action plus large qui intègre dans les modèles sociaux existants des changements systémiques issus de l'ajustement des politiques et des cadres juridiques.
The IEA has committed a significant international effort to research of DH, which integrates technology and end users.	L'AIE a entrepris sur le plan international d'importants travaux de recherche sur le chauffage urbain, qui intègrent la technologie et les consommateurs.

Afficher cette page en français