Translation of "instructed" to French language:
Dictionary English-French
Instructed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I instructed him in English. | Je l'ai instruit en Anglais. |
| Patients should be instructed accordingly. | Les patients devront être informés en conséquence. |
| Clean the skin as instructed. | Nettoyer la peau selon les instructions. |
| Insert the needle as instructed. | Piquer selon les instructions. |
| and I was an instructed ambassador. | Et j'étais un ambassadeur en mission. |
| Sami did just as he was instructed. | Sami a suivi ses instructions. |
| Perform venipuncture as instructed by your physician. | Réalisez l administration intraveineuse selon les instructions du médecin. |
| Withdraw and discard the syringe as instructed. | Retirez et jetez la seringue comme indiqué. |
| Patients and caregivers should be instructed accordingly. | Les patients et les personnes aidantes doivent en être informés clairement. |
| Insert the needle and inject as instructed. | Piquer et injecter selon les instructions. |
| Inject INCRELEX as instructed by the doctor. | Injectez INCRELEX conformément aux instructions de votre médecin. |
| Wash the oral syringe as instructed below. | Laver la seringue pour administration orale en suivant les instructions ci dessous. |
| (b) auditors and experts instructed by Agency | (b) contrôleurs et experts engagés par l'agence |
| The competent monitoring authorities have been instructed accordingly. | Les services habilités ont été instruits pour le suivi. |
| Inject IL 2 as you have been instructed. | Injectez l IL 2 comme vous l avez appris. |
| Insert the needle under your skin as instructed. | Enfoncez l aiguille dans la peau. |
| Lightly pinch the skin and inject as instructed | Pincez légèrement la peau et injectez comme on vous l a appris. |
| They were instructed by the police to disperse. | Ce n'est certainement pas là un délit politique. |
| Ossi is instructed in the ways of marriage. | Ossi reçoit des conseils de mariage. |
| Your father instructed me to give you this. | Votre père m'a dit de vous remettre ceci. |
| The doctor instructed me to go on a diet. | Le médecin m'a recommandé de me mettre au régime. |
| This has He instructed you that you may remember. | Voilà ce qu'Il vous enjoint. Peut être vous rappellerez vous. |
| He has instructed you to deal justly with orphans. | Vous devez agir avec équité envers les orphelins. |
| Always take CELSENTRI exactly as your doctor has instructed. | Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. |
| Always use Ceplene exactly as your doctor has instructed. | Utilisez toujours Ceplene exactement comme votre médecin l a indiqué. |
| Take the number of capsules or tablets as instructed. | Prenez le nombre de gélules ou de comprimés prescrits par votre médecin. |
| In addi tion, COREPER was instructed to continue the work. | Il ne faut pas qu'il soit utilisé comme argument pour empêcher le progrès. |
| This morning, j.G. Instructed me to raise your salary. | Ce matin, J.G. m'a dit de vous augmenter. |
| I've been instructed to offer you the usual alternative. | J'ai reçu l'ordre de vous proposer la solution habituelle. |
| This has He instructed you that you may use reason. | Voilà ce qu' Allah vous a recommandé de faire peut être comprendrez vous. |
| This has He instructed you that you may become righteous. | Voilà ce qu'Il vous enjoint. Ainsi atteindrez vous la piété. |
| In all cases, the patient is instructed not to move. | Il est sanglé empêchant la chute en cas de perte de connaissance. |
| The Government forces were instructed not to approach disputed areas. | Les forces gouvernementales ont reçu l'ordre de ne pas s'approcher de territoires en litige. |
| Dispose of it as your doctor or pharmacist has instructed. | Respectez les instructions de votre médecin ou de votre pharmacien. |
| Always take BeneFIX exactly as your doctor has instructed you. | Vous devez toujours respecter les indications de votre médecin pour la prise de BeneFIX. |
| Always use Betaferon exactly as your doctor has instructed you. | Suivez strictement les indications de votre médecin pour ce qui est de l utilisation de Betaferon. |
| Always take Carbaglu exactly as your doctor has instructed you. | Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin lorsque vous prenez Carbaglu. |
| Always take Cholestagel exactly as your doctor has instructed you. | Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. |
| Mothers should be instructed to discontinue breast feeding during treatment. | Des instructions seront données aux mères afin d arrêter d allaiter pendant le traitement. |
| Always take EMEND exactly as your doctor has instructed you. | Prenez toujours EMEND en suivant scrupuleusement les instructions de votre médecin. |
| Always use Extavia exactly as your doctor has instructed you. | Suivez strictement les indications de votre médecin pour ce qui est de l utilisation d Extavia. |
| Always take Fuzeon exactly as your doctor has instructed you. | Respectez toujours la posologie indiquée par votre médecin. |
| Use the injection method as instructed by your healthcare professional. | Utilisez la méthode d injection recommandée par votre professionnel de santé. |
| Always use IONSYS exactly as your doctor has instructed you. | Conformez vous toujours aux instructions de votre médecin pour l utilisation de IONSYS. |
| Always take Kentera exactly as your doctor has instructed you. | Utilisez Kentera exactement comme prescrit par votre médecin. |
Related searches : Instructed About - Is Instructed - Were Instructed - Are Instructed - Was Instructed - Have Instructed - We Instructed - If Instructed - Properly Instructed - Instructed From - Specifically Instructed - Unless Instructed - Instructed Accordingly - Instructed Him
