Translation of "inspiring confidence" to French language:

Dictionary English-French

Confidence - translation :

Confiance

Inspiring - translation :

Inspirant

Inspiring confidence - translation :

Inspirant confiance

Keywords : Confidence Assurance Confiance Vote Merci Inspirant Inspirante Inspire Inspiration Exaltant

Examples (External sources, not reviewed)

Barabanov's confidence that the Coordinating Council will survive into 2013 is inspiring.	Que Barabanov croie que le Conseil de coordination passera l'année 2013, voilà qui est optimiste.
Kagame's response was less than confidence inspiring 'those that want war, we will give war'	La riposte de Kagamé a été moins que rassurante 'ceux qui veulent la guerre, nous la leur donnerons'.
Oh, inspiring, simply inspiring, Mrs. Updyke.	C'est une véritable inspiration, Mme Updyke.
The legal system that protects property rights will provide an environment inspiring confidence in potential investors, both domestic and foreign.	Un système juridique protégeant les droits de propriété inspirera confiance aux investisseurs potentiels, tant nationaux qu apos étrangers.
It s inspiring.	Ça donne des idées.
It's inspiring.	C'est exaltant.
It's inspiring.	C'est motivant.
Very inspiring.	Très impressionnant.
I found this to be a positive, confidence inspiring commitment one which has unfortunately been paid far too little attention in the Council.	C'est pour moi une promesse positive et apte à susciter la confiance, qui est hélas restée totalement dans l'ombre lors du Conseil.
Thank you for inspiring them and for inspiring all of us.	Merci pour l'inspiration que vous leur donnez et que vous nous donnez à tous.
This is critically important for inspiring confidence in Asian countries, which might be persuaded to favor domestic, as opposed to external, sources of demand.	Cela est essentiel pour inspirer la confiance dans les pays asiatiques, qui pourraient être persuadés de favoriser les sources intérieures, par opposition aux sources externes, de la demande.
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story.	Son histoire est réellement exaltante, inconnue, mais exaltante.
An inspiring experience	Il livre aussi des réflexions encourageantes
Amazing, diversified Inspiring!	Stupéfiant, varié inspirant !
Inspiring Economic Growth	Inspirer la croissance économique
An inspiring concept	Un concept mobilisateur
What an inspiring speaker!	Quel brillant orateur !
They're not inspiring anybody.	Ils n'inspirent personne.
You're an inspiring person.	Vous êtes une personne formidable.
They are very inspiring.	Ils sont très inspirants.
You mean I'm inspiring.	Tu veux dire que je t'inspire ?
They're inspiring, Mr. Dodacker.	C'était inspirant, M. Dodacker.
It s inspiring for the kids.	Ça donne des idées aux gamins.
The whole continent is inspiring.	L'inspiration est partout sur le continent.
An amazing awe inspiring sight.	C'est un tableau extraordinaire et impressionnant.
Thank you for inspiring me.	Merci d'avoir été mon inspiration.
Weren't those both inspiring videos?	Ceux qui n'étaient pas les deux vidéos inspirantes ?
You missed an inspiring day.	Tu as manqué une grande journée.
Indonesia Most Inspiring Tweeter Global Voices	Indonesie La femme la plus intéressante sur Twitter
By inspiring ourselves we inspire others.	En nous inspirant nous inspirons les autres.
What an exciting and inspiring event.	C est un évènement très excitant et exaltant.
Theirs is a truly inspiring story.	Leur histoire est véritablement inspirante.
That for me is very inspiring.	Pour moi, c'est une inspiration.
For me, the street is inspiring.	Pour moi,
Inspiring people all over the world	Inspirer les gens tout autour du monde
Share your inspiring dream with them.	Demandez à la prochaine personne que vous verrez quelle est leur passion partagez votre motivation avec eux.
And so that ingenuity is inspiring.	Et cette ingéniosité est inspirante.
Inspiring Stories for Welcoming Life's Difficulties .	Inspiring Stories for Welcoming Life's Difficulties ).
These artifacts and designs are inspiring.	Ces objets et créations nous inspirent.
Two were particularly inspiring to me.	Deux m'ont particulièrement inspiré.
What an exciting and inspiring event.	C'est un évènement très excitant et exaltant.
Oh, wasn't it inspiring, Mrs. Ganswoort?	N'étaitce pas vivifiant, Mme Ganswoort ?
2.1 Security in the information society is a fundamental issue in terms of ensuring reliable communication networks and services inspiring confidence, which are key factors in economic and social development.	2.1 La sécurité de la société de l'information constitue un enjeu fondamental en termes de confiance dans les réseaux et les services de communication et de fiabilité de ces derniers, qui sont des facteurs essentiels pour le développement de l'économie et de la société.
and these discussions can be extremely inspiring.	Ces discussions peuvent s'avérer être extrêmement inspiratrices.
Jacqueline Novogratz Inspiring a life of immersion	Jacqueline Novogratz Inspirer une vie d'immersion

Afficher cette page en français