Translation of "initial deposit amount" to French language:

Dictionary English-French

Amount - translation :

Montant

Deposit - translation :

Dépôt

Initial - translation :

Initiale

Initial deposit amount - translation :

Montant du dépôt initial

Keywords : Quantité Montant Somme Nombre énorme Acompte Dépôt Arrhes Caution Déposer Initiale Initial Initiales Premières Premiers

Examples (External sources, not reviewed)

Initial Amount	Quantité initiale
Initial amount	Quantité initiale 160
Initial amount	Quantité initiale 160
Initial margin Margined amount Lower trigger amount	Marge intitiale Montant majoré de la marge initiale
Initial margin Margined amount Lower trigger amount	Marge initiale Montant majoré de la marge initiale
Final amount cannot be greater than initial amount.	Il est impossible que la quantité soit supérieure à la quantité initiale.
The final amount is greater than the initial amount.	La quantité finale est plus grande que la quantité initiale.
Initial amount cannot be zero.	La quantité initiale est nulle.
Initial amount cannot be zero.	Il est impossible que la quantité initiale soit égale à zéro.
Reporting agents report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed .	Les agents déclarants déclarent dans la catégorie des nouveaux contrats de dépôt le taux d' intérêt contractuel convenu au moment où le dépôt initial est placé .
Reporting agents shall report as new deposit business the interest rate that is agreed at the time the initial deposit is placed .	Les agents déclarants déclarent dans la catégorie des nouveaux contrats de dépôt le taux d' intérêt contractuel convenu au moment où le dépôt initial est placé .
Reporting agents report as new business the initial deposit at the opening of a new PEL .	Les agents déclarants déclarent dans la catégorie des nouveaux contrats le montant initialement déposé à l' ouverture d' un nouveau PEL .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	La demande doit comporter l' indication du montant devant être déposé dans le cadre de la facilité . Il n' y a pas de limite au montant qu' une contrepartie peut déposer dans le cadre de la facilité .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	Il n' y a pas de limite au montant qu' une contrepartie peut déposer dans le cadre de cette facilité .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	Il n' y a pas de limite au montant qu' une contrepartie peut déposer dans le cadre de la facilité .
There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	La demande doit comporter l' indication du montant devant être déposé dans le cadre de cette facilité . Il n' y a pas de limite au montant qu' une contrepartie peut déposer dans le cadre de cette facilité .
Reporting agents shall report as new business the initial deposit at the opening of a new PEL .	Les agents déclarants déclarent dans la catégorie des nouveaux contrats , le montant initialement déposé à l' ouverture d' un nouveau PEL .
M5 There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	M5 Il n' y a pas de limite au montant qu' une contrepartie peut déposer dans le cadre de cette facilité .
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.	Une caution est fixée et le montant varie selon le mandat électif.
They must pay a deposit, the amount of which varies according to the office sought.	Une caution est fixée et le montant varie selon le mandat électif.
Initial voluntary contributions to the LDCF amount to US 32.9m.	Les premières contributions volontaires au Fonds pour les PMA s'élèvent à 32,9 millions de dollars.
The initial carrying amount of the host instrument is the residual amount after separating the embedded derivative.	La valeur comptable initiale de l instrument hôte est le montant résiduel après séparation du dérivé incorporé.
A few weeks later the whole amount of the deposit was transferred to their bank account.	Quelques semaines plus tard, le montant de l acompte était viré sur leur compte.
So you're going to get 110 that was, you can imagine, your deposit entering your second year. And then you get plus 10 on that. Not 10 on your initial deposit.	Donc vos allez avoir 110 qui étais , comme vous le savez dans votre compte au début de la deuxième année et vous aurez 10 de plus sur ça pas 10 de votre dépôt initial voilà pourquoi qu'elle se rajoute vous aurez l'intérêt sur l'intérêt des années précédentes donc 110 plus 11 donc chaque année, le montant d'intérêt que nous aurons si nous retirons rien va augmenter donc maintenant nous avons 121 et je peu continuer à faire ça
This box is used to specify the time after which the initial amount decreases to the final amount.	Cette boîte est utilisée pour indiquer le temps après lequel la quantité initiale a été désintégré en quantité finale.
The increase of this amount on the deposit over time is only covered by the outstanding amounts .	L' accroissement de ce dépôt dans le temps n' est inclus que dans les encours .
Deposit liabilities and loans shall be reported at their principal amount outstanding at the end of the month .	Les BCN sont autorisées à collecter des données supplémentaires non couvertes par les obligations minimales .
The increase of this amount on the deposit over time shall only be covered by the outstanding amounts .	L' accroissement de ce dépôt dans le temps n' est inclus que dans les encours .
This box is used to specify the initial amount of the radioactive substance.	Cette boîte est utilisée pour indiquer la quantité initiale de matière radioactive.
He's making a deposit, big deposit.	Il fait un dépôt, un gros dépôt.
whereas it is appropriate to relate the amount of the deposit to the GDP of the Member State concerned	que le dépôt devrait être rapporté au produit intérieur brut de l' État membre concerné
Instead, the initial decision was to confiscate just under 3 billion from accounts containing less than 100,000 the cutoff for deposit insurance.	A la place, la décision initiale était de confisquer un peu moins de 3 milliards d euros des comptes contenant moins de 100 000 euros la limite de protection de l assurance dépôt.
Initial randomization amount for detail passes. Higher values will lead to more surface detail.	Niveau initial de génération aléatoire pour chaque passage. De plus grandes valeurs donneront une surface plus détaillée.
The minimum amount of the initial provision is laid down as ECU 5 000.	Le montant minimal de la provision initiale à verser est de5 000 ECUS.
All right, make out a check for the amount... and deposit it in her bank when you go to lunch.	Bien, faites un chèque de ce montant et déposezle à sa banque pendant votre pause.
Instead, the initial decision was to confiscate just under 3 billion from accounts containing less than 100,000 160 the cutoff for deposit insurance.	A la place, la décision initiale était de confisquer un peu moins de 3 milliards d euros des comptes contenant moins de 100 000 euros la limite de protection de l assurance dépôt.
14 In the request , the amount to be deposited under the facility is to be stated . There is no limit to the amount a counterparty may deposit under the facility .	L' accès à la facilité de dépôt est limité aux jours où le système RBTR national concerné est ouvert . Pour avoir accès à la facilité de dépôt , la contrepartie doit en présenter la demande à la banque centrale nationale de l' Etat membre dans lequel elle est installée .
Deposit	Dépôt
Deposit	Dépôt
Deposit	Montant payé par les soumissionnaires sollicitant une participation à une mise aux enchères.
Deposit from central government Deposit from other resident sectors	Dépôt provenant de l' administra tion centrale Dépôt provenant des autres secteurs rési dents
Deposit from central government Deposit from other resident sectors	Dépôt provenant de l' administration centrale Dépôt provenant des autres secteurs résidents
Nigeria has taken a loan, an initial borrowing of 5 billion dollars, they already paid back, hold on, 16 billion, ie. 3 times the initial amount.	Le Nigéria a fait un prêt, un emprunt initial de 5 milliards de dollars, ils ont déjà remboursé, accrochez vous, 16 milliards, soit 3 fois le montant initial.
The answer is of course 28 billion dollars, that is almost 6 times the initial amount.	La réponse est bien sûr 28 milliards de dollars, soit près de 6 fois le montant initial.
Due date when 70 of the amount of the initial payment incurred at final beneficiary level.	Délai de remise du rapport lorsque 70 du montant du premier préfinancement ont été exposés par le bénéficiaire final.

Afficher cette page en français