Translation of "inherently biodegradable" to French language:

Dictionary English-French

Biodegradable - translation :

Inherently - translation :

Inherently biodegradable - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Inherently biodegradable	Intrinsèquement biodégradable
Inherently biodegradable, but not readily biodegradable	Intrinsèquement biodégradable, mais pas facilement biodégradable
Inherently aerobically biodegradable	Intrinsèquement biodégradable en milieu aérobie
I Inherently biodegradable according to OECD guidelines.	I Intrinsèquement biodégradable selon les lignes directrices de l'OCDE.
A substance is considered inherently biodegradable if it shows	Une substance est considérée comme intrinsèquement biodégradable si l on constate
Anaerobically not biodegradable, i.e. tested and found not biodegradable.	Non biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé non biodégradable
Readily biodegradable	Facilement biodégradable
non biodegradable,	non biodégradables,
4.4 Biodegradable plastics	4.4 Matières plastiques biodégradables
4.4 Biodegradable plastics	4.4 Matières plastiques biodégradables et bioplastiques
Readily biodegradable 5	Facilement biodégradable 5
Readily biodegradable 6	Facilement biodégradable 6
Non biodegradable 5	Non biodégradable 5
Ultimately aerobically biodegradable	Ultimement biodégradable en milieu aérobie
Because it's not biodegradable	Hd f utiliser des outils à tous, pourquoi Parce que c'est pas biodégradable
A substance whose primary function is thickening shall be considered inherently aerobically biodegradable if it shows a biodegradation higher than 20 in the OECD 302 C for inherent biodegradation or equivalent test methods.	Une substance essentiellement destinée à épaissir doit être considérée comme intrinsèquement biodégradable en milieu aérobie si l on constate une biodégradation supérieure à 20 lors de l essai OCDE 302 C de biodégradabilité intrinsèque ou selon des méthodes d essai équivalentes.
Anaerobically biodegradable, i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.	Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.
Anaerobically biodegradable i.e. tested and found biodegradable or not tested but demonstrated through analogy considerations etc.	Biodégradable en anaérobiose, c'est à dire testé et jugé biodégradable ou non testé, mais dont la biodégradabilité a été démontrée par analogie, etc.
Y biodegradable under anaerobic conditions.	O biodégradable en conditions d'anaérobiose.
Y Biodegradable under anaerobic conditions.	O Biodégradable en conditions d'anaérobiose.
for non biodegradable substances, and	pour les substances non biodégradables, et
N not biodegradable under anaerobic conditions.	N non biodégradable en conditions d'anaérobiose.
N Not biodegradable under anaerobic conditions.	N Non biodégradable en conditions d'anaérobiose.
Inherently resistant organisms	Espèces naturellement résistantes
Inherently resistant organisms	Espèces naturellement résistantes Aérobies à Gram positif Enterococcus faecium
Inherently resistant species	Espèces résistantes de façon inhérente
Inherently resistant species	32 Espèces résistantes de façon inhérente
R readily biodegradable according to OECD guidelines.	F facilement biodégradable selon les lignes directrices de l'OCDE.
I Iinherently biodegradable according to OECD guidelines.	I intrinsèquement biodégradable selon les lignes directrices de l'OCDE.
R Readily biodegradable according to OECD guidelines	F Facilement biodégradable selon les lignes directrices de l'OCDE.
Life is inherently creative.	La vie est par nature créatrice.
That is inherently wrong.	C'est fondamentalement injuste.
Biodegradable plastics out of CO2 how plant like.	Des plastiques biodégradables à partir de CO2 tout comme les plantes.
These supports must be made from biodegradable materials.	Les matériaux dont ces auxiliaires seront constitués devront être biodégradables.
These supports must be made from biodegradable materials.	et à l'un des instituts scientifiques suivants
A substance is considered ultimately biodegradable (aerobic) if	Une substance est considérée comme ultimement biodégradable (en milieu aérobie) si
Some sports are inherently competitive.	La compétition est inhérente au sport.
The sky is inherently democratic.	Le ciel est intrinsèquement démocratique.
Inherently resistant organisms Cryptococcus spp.	Cryptococcus sp.
The future is inherently uncertain.	Le futur est intrinsèquement incertain.
We do not use diapers because it's not biodegradable.	Nous n'utilisons pas de Pampers, car il n'est pas biodégradable Désolé, je .!.
11.12 Biodegradable sludges from treatment of other waste water	11.12 Boues biodégradables d épuration des autres eaux usées
Every gardener knows that peat is a biodegradable product.	Tout jardinier sait en effet que la tourbe est un produit biodégradable.
We need to find products that are more biodegradable.	Il s'agit là de trouver des produits qui présentent une meilleure biodégradabilité.
Therefore, market economies were inherently unstable.	Les économies de marché étaient donc, par nature, instables.

Afficher cette page en français