Translation of "indicating caliper" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Caliper Lake | Caliper LakeCity in Ontario Canada |
| It would be nice of you to use the caliper instead of your ruler it's much more accurate! | Tu seras gentil d utiliser le pied à coulisse plutôt que ta règle c est quand même plus précis ! |
| These brakes are now used on inexpensive bikes before the introduction of dual pivot caliper brakes they were used on all types of road bikes. | Freins à étrier, double pivot Ce type de frein est utilisé sur les vélos de course modernes. |
| With an IS mount, the caliper can be moved closer to or further from the mount point using spacers this can permit a wider range. | Avec un montage IS, l'étrier peut être déplacé plus près ou plus loin du point de montage. |
| indicating amounts attributable to | montants correspondant à une |
| of receipt indicating the | de réception indiquant le numéro |
| var defines parameter, indicating limit. | var nom du paramètre de limitation. |
| A cursor indicating movement up. | Un curseur pour indiquer le mouvement vers le haut. |
| A cursor indicating movement down. | Un curseur pour indiquer le mouvement vers le bas. |
| The color indicating few sources | La couleur indiquant peu de sources |
| The color indicating many sources | La couleur indiquant beaucoup de sources |
| Codes for indicating the units. | Codes permettant d'indiquer si des unités non standard ont été employées (voir liste ci dessous) |
| The speedometer was indicating 95 mph. | Le compteur indiquait 95 mph. |
| (indicating when terms of office expire) | (Indiquant la date d apos expiration des mandats) |
| A cursor indicating staying in place. | Un curseur pour indiquer qu'aucun mouvement n'est effectué. |
| The color indicating a complete chunk | La couleur indiquant un bloc complet |
| The color indicating no sources found | La couleur indiquant qu'il est impossible de trouver une source |
| Character used for indicating positive numbers | Caractère utilisé pour indiquer les nombres positifs |
| System detail indicating start of record | Détail du navire numéro affiché sur le flanc du navire (ISO 8859.1) |
| System detail indicating end of record | L'État de pavillon et Sao Tomé et Principe s'assurent que leurs CSP sont équipés du matériel informatique et des logiciels nécessaires à la transmission automatique des données ERS dans le format XML disponible à l'adresse http ec.europa.eu cfp control codes index_en.htm , et disposent d'une procédure de sauvegarde capable d'enregistrer et de stocker les données ERS sous une forme lisible par ordinateur pendant une période d'au moins 3 ans. |
| System detail indicating start of record | Chaque donnée est identifiée par son code et séparée des autres données par une double barre oblique ( ). |
| System detail indicating end of record | g. enregistre dans les données ERS, lors de chaque entrée (message COE) et sortie (message COX) de la zone de pêche de Madagascar, un message spécifique contenant, pour chaque espèce identifiée dans l'autorisation de pêche délivrée par Madagascar, les quantités qui sont détenues à bord au moment de chaque passage |
| System detail indicating start of record | Les autorités libériennes s'engagent également à communiquer au moins un mois à l'avance toute modification relative à ces délimitations. |
| System detail indicating end of record | Défaillance du système ERS à bord du navire ou de la transmission des données ERS entre le navire et le CSP de l'État du pavillon |
| Allow sufficient time for the fumes (gaseous and sometimes toxic decomposition products such as nitrous gases) to disperse, then collect the lead cylinders and measure their heights with a Vernier caliper | Attendre un laps de temps suffisant pour permettre la dissipation des fumées produites par le tir (produits de décomposition gazeux, dont certains sont toxiques, tels que les gaz nitreux). |
| Community Community with with the the aim aim of of indicating indicating ways ways of of overcomingovercoming racism and xenophobia. | Recommandation 27 Promouvoir la recherche scientifique sur les causes et les formes du racisme et de la xénophobie dans la Communauté en vue de dégager des solutions pour y mettre fin. |
| Here are a few quotes indicating that | L'idée de page blanche a été très importante au XXe siècle. |
| A cursor indicating movement to the right. | Un curseur pour indiquer le mouvement vers la droite. |
| A cursor indicating movement to the left. | Un curseur pour indiquer le mouvement vers la gauche. |
| Show an icon indicating a recurring item | Afficher une icône qui indique un élément récursif |
| 101 projects approved indicating increasing mobilisation capacity | 101 projets approuvés capacité croissante de mobilisation de financements |
| Position detail ANC indicating reduced reporting mode | les caractères ER et une double barre oblique ( ) marquent la fin du relevé. |
| Attached receipts indicating the requested rates 9. | Vous trouverez en annexe .. quittances tarifées selon votre demande |
| SWIFT BIC Code indicating the place of settlement | Code BIC SWIFT indiquant le lieu de règlement |
| var parameter, indicating the source for ispell data. | var paramètre indiquant la source des données ispell. |
| When you say 'I', what is 'I' indicating? | Quand tu dis 'je', qu'est ce que 'je' indique ? |
| A table indicating the voltage limits per country. | un tableau indiquant les limites de tension par pays, |
| An HTTP status code indicating a successful connection. | Un code d'état HTTP indiquant une connexion réussie. |
| almost stoichiometric) indicating the ongoing loss of water. | Stœchiométrie) indique les pertes d'eau. |
| (a) documents indicating the purpose of the journey | a) des documents indiquant l objet du voyage |
| (a) documents indicating the purposes of the journeys | (a) des documents indiquant l objet des voyages |
| R phrases indicating environmental and human health hazards | Phrases de risque indiquant un danger pour l environnement et la santé humaine |
| The two basic signs of the classical grammarians were the acutus , , indicating a raising of the voice, and the gravis , , indicating a lowering. | Les deux signes de base des grammairiens classiques étaient l acutus , , indiquant l'élévation de la voix et le gravis , , indiquant la baisse de la voix. |
| Assessment and verification The applicant shall provide documentation indicating the energy class of all the dishwashers, indicating those that have an eco label. | Évaluation et vérification Le demandeur doit fournir une documentation indiquant la classe énergétique de tous les lave vaisselle, et précisant ceux qui portent un label écologique. |
| At these same doses the ratios of iron excretion iron intake were 1.02 (indicating net iron balance) and 1.67 (indicating net iron removal), respectively. | A ces mêmes doses, le ratio excrétion en fer apport en fer était respectivement de 1,02 (indiquant clairement une balance martiale neutre) et 1,67 (indiquant clairement une élimination du fer). |
Related searches : By Indicating - Statement Indicating - Indicating Range - Thereby Indicating - Also Indicating - Indicating System - Indicating Element - Letter Indicating - Evidence Indicating - Stability Indicating - Thus Indicating - Indicating Device - Indicating Whether
