Translation of "increase economic value" to French language:

Dictionary English-French

Economic - translation :

économique

Increase - translation :

Augmenter

Increase economic value - translation :

Augmenter la valeur économique

Value - translation :

Valeur

Keywords : économique économiques Croissance économie Crise Augmenter Accroître Augmentera Augmentent Augmentation Valeur Sentimentale Prix Grande Aucune

Examples (External sources, not reviewed)

Increase value	Augmenter la valeur
3.1.3 This means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.1.3 Dès lors, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d'une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
3.2.4 Applying the shared value logic means that value creation no longer represents a transfer of existing value but rather an increase in social, environmental and economic value overall.	3.2.4 Dans la logique du bénéfice réciproque, la création de valeur ne représente plus le transfert d une valeur existante, mais une augmentation globale de la valeur sociale, environnementale et économique.
Shortcut to increase the value	Raccourcis pour augmenter la valeurPropertyName
The potential economic value of such production is significant, given the demonstrated increase in yields which can be achieved.	La valeur économique potentielle de cette production est importante, étant donné l'augmentation démontrée des rendements qui peut être obtenue.
It has been proposed to increase this value.	Il a été proposé d'augmenter cette valeur.
When prices increase, the value of wages decreases.	Quand les prix montent, la valeur des salaires diminue.
1.4 Macro regional strategies can help improve economic competitiveness, give a much needed boost to GDP, and also increase European added value.	1.4 Les stratégies macrorégionales peuvent contribuer à l'amélioration de la compétitivité économique, à l'augmentation tellement souhaitable du PIB et, au delà, à accroître la valeur ajoutée européenne.
improving the economic value of forests	l'amélioration de la valeur économique des forêts,
These benefits can increase the overall value of a business.	Tous ces effets positifs peuvent accroître la valeur globale d'une entreprise.
the increase of the share of higher value added products	l'augmentation de la part des produits à plus forte valeur ajoutée
The economic value, the environmental value and the strategic value of the Portuguese waters are Community assets.	Comme l'a dit M. Rubert de Ventos, nous approuvons pleinement cet excellent rapport et nous sommes favorables à l'idée d'encourager les jumelages entre collectivités territoriales.
As these simulations become more realistic, their training value will increase.	Lorsque ces simulations deviendront réalistes, elles n en auront que plus de valeur en matière de formation.
Investment returns also contributed positively to the increase in market value .	Les rendements des investissements ont également contribué de manière positive à la hausse de la valeur de marché .
f) Develop and enforce policies that recognise and value the contribution of women in the economy that would increase their productivity and economic and social security	f) Élaborer et mettre en œuvre des politiques qui reconnaissent et valorisent la participation des femmes à l'économie, de manière à accroître leur productivité et leur sécurité économique et sociale
But if it resulted from an increase in demand, the value of money will increase, which means deflation.	Mais s il provient d une hausse de la demande, il entraînera la déflation.
If this increase resulted from an increase in supply, the value of money will go down, which means inflation.	S il est dû à une augmentation de l offre, la valeur monétaire diminuera, et conduira donc à l inflation.
the increase of the output of higher value added and transformed products	l'augmentation de la production de produits à valeur ajoutée et transformés
the increase of the output of higher value added and transformed products	l'augmentation de la production de produits à valeur ajoutée et transformés
A second step must then be to increase value added through exports.	Une deuxième étape devra ensuite être constituée par la valeur ajoutée tirée de l' exportation.
9.5 The added value of investing in research and development goes beyond economic added value.	9.5 La valeur ajoutée de l'investissement dans la recherche et le développement va au delà de celle qui est générée au plan économique.
Economic growth and increase in living standards.	Croissance économique et amélioration du niveau de vie.
The increase in costs is primarily due to the substantial increase in the market value of the small capitalization portfolios, the management of which is billed on the basis of market value.	L'accroissement des dépenses est dû essentiellement à l'importante augmentation de la valeur de réalisation du portefeuille des titres à faible capitalisation dont la gestion est facturée sur la base de la valeur de réalisation.
any increase in price, including the net cumulative value of successive modifications, does not exceed 50 of the initial contract value	l'augmentation de prix éventuelle, compte tenu de la valeur cumulée nette des modifications successives, n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial
Supporting the development of efficient value chains and supporting SMEs to increase their competitiveness in selected sectors with high export value	Améliorer et simplifier la législation fiscale.
The economic value of this unpaid contribution is enormous.	La valeur économique de cette contribution non rémunérée est énorme.
A resource with exceptional social, cultural and economic value	Une ressource d une valeur sociale, culturelle et économique exceptionnelle
the potential economic value of a Mutual Recognition Agreement.	Description des services informatiques
any increase in price does not exceed 50 of the initial contract value	l'augmentation de prix éventuelle n'est pas supérieure à 50 de la valeur du marché initial
It will increase European economic competitiveness and contribute to economic and social cohesion .	Il augmentera la compétitivité de l' économie européenne et contribuera à la cohésion économique et sociale .
a number you can enter the value directly or increase or decrease its value by clicking with the LMB on the arrows.	un nombre 160 vous pouvez saisir la valeur directement ou l'augmenter ou la diminuer en cliquant avec le BGS sur les flèches.
You have to increase the value of the products in order to sell them.	Il faut une valeur ajoutée sur les produits pour les vendre
Increase the competitiveness of agricultural production, especially in selected sectors with high export value.	Aligner la législation de la République de Moldavie sur les dispositions de la convention relative à un régime de transit commun en vue de permettre l'adhésion à cette convention.
First, we should not denigrate the value of economic progress.	Tout d'abord, nous ne devrions pas dénigrer la valeur du progrès économique.
Sand mounds are particularly advantageous, given coastal areas economic value.	Les dunes de sable sont particulièrement avantageuses compte tenu de la valeur économique des zones littorales.
Manufacturing value added (MVA) growth significantly surpassed overall economic growth.	Le taux de croissance de la valeur ajoutée des industries manufacturières a été nettement supérieur à celui de l apos ensemble de l apos économie.
This value depends on the economic situation of the company.	Cette valeur dépend de la situation économique de l'entreprise.
Improve and increase indigenous women's economic and social conditions	Améliorer la situation économique et sociale des femmes autochtones en
What you actually get is economic activity will increase.	Ce qu'on obtient en fait c'est un augmentation de l'activité économique.
They are required to maintain the value of the assets and, if possible, to increase the value (article 149 of the General Civil Code).	Ils sont tenus d'en maintenir la valeur et si possible l'accroître (article 149 du Code civil général).
On the economic front, the euro zone economy performed extremely well in 2006, and most experts predict that economic growth in 2007 will be faster in Europe than in the United States, notwithstanding Germany s hefty increase in value added tax.	Sur le front économique, la zone euro s est révélée tout à fait performante en 2006, et la majorité des experts s accordent pour dire que la croissance de l Europe dépassera celle des Etats Unis en 2007, en dépit de l augmentation considérable de la TVA en Allemagne.
The most direct adverse impact of deflation is to increase the real value of debt.	La première incidence négative de la déflation est d augmenter la valeur réelle des dettes.
The U.S dollar's value will increase, better exchange the RMB back to USD and leave.	La valeur du dollar US est sur le point d'augmenter, il ferait mieux de changer ses yuan en dollars et de décamper.
These increases represent an approximate 7 million (25 percent) increase in the value of benefits.	Les augmentations représentent environ sept millions de dollars, soit une hausse de 25 de la valeur des prestations.

Afficher cette page en français