Translation of "including any attachments" to French language:
Dictionary English-French
Including - translation : Including any attachments - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| List further attachments if any. | Donner la liste des autres appendices éventuels. |
| master plan, annual work plan, including their attachments. | Respect du système et des procédures de récolte. |
| If checked, kmail automatically imports any attachments containing openpgp keys into your local keyring, and any attachments containing smime keys into your local key box. | Si l'option est activée, kmail importe automatiquement toutes les clés openpgp et smime contenues dans les pièces jointes dans votre trousseau de clés local. |
| It may be the word used to represent feeling states, attitudes, pleasures or strong affections felt for any number of things from romantic attachments, to sexual attachments, to platonic attachments. | Il peut etre le mot utilisé pour representer des sentiments, des attitudes, des plaisirs ou des affections fortes ressenties pour un certain nombre de choses des attachements romantiques, aux attractions sexuelles, aux relations platoniques. |
| Attachments | Pièces jointes |
| attachments | attachments |
| Attachments | Pièces jointes |
| Attachments | Pièces jointes |
| Attachments | Pièces jointes 160 |
| Attachments | Copier dans ce dossier |
| Attachments | Liste des messages Messages d'actions à effectuer |
| Attachments | Pièces jointes |
| Attachments | Pièces de fixation |
| Attachments | Appendices |
| Adopting Attachments to the Appendices of their respective Annexes and any amendments thereto. | Ce personnel technique peut venir d'organes ou d'entreprises contractantes des États Unis d'Amérique ou de l'Union européenne, selon ce qui aura été mutuellement convenu. |
| Saves the currently displayed message to a text file, including all the headers and attachments. | Enregistre le message actuellement affiché dans un fichier texte, y compris tous les en têtes et pièces jointes. |
| Attachments to a message you are forwarding are forwarded only when you send the original message as an attachment. Inline messages do not forward any attachments. | Les pièces jointes d'un message ne sont retransmises que si vous envoyez le message original en tant que pièce jointe. Pour les messages intégrés, les pièces jointes ne sont pas retransmises. |
| 'bonnet leading edge' means the front upper outer structure including the bonnet and wings, the upper and side members of the headlight surround and any other attachments | bord avant du capot , la structure externe située sur la partie avant supérieure de la carrosserie et qui comprend le capot et les ailes, les éléments supérieurs et latéraux du boîtier de phares et toute autre pièce de fixation |
| Managing attachments | Gestion des pièces jointes |
| has attachments | possède des pièces jointesiCalImp |
| Removing attachments | Suppression des pièces jointes |
| Remove attachments | Supprime les pièces jointes |
| View Attachments | Affichage Pièces jointes |
| Adding Attachments | Ajout de pièces jointes |
| Sending Attachments | Envoi de pièces jointes |
| Attachments Tab | Onglet Participants |
| Save Attachments... | Enregistrer les pièces jointes sous... |
| Save Attachments... | Enregistrer les pièces jointes... |
| Remove Attachments | Supprimelr les pièces jointes |
| No Attachments | Aucune pièce jointe |
| Extract Attachments | Extraire les attachements |
| Allow attachments | Autoriser les pièces jointes |
| Ignore attachments | Ignorer les pièces jointes |
| Attachments Checklist | Photographie récente du navire, ainsi que des marquages et de l'identification (plans bâbord et tribord du navire en entier et plan de poupe datant de moins de six mois) |
| any information on the communication document (with the exception of its attachments) has changed | La majuscule E suivie du numéro distinctif de la Partie contractante qui a délivré l'homologation de type. |
| Bonnet leading edge (BLE) means the front upper outer structure including the bonnet and wings, the upper and side members of the headlight surrounds and any other attachments. | 3.4 bord avant du capot , la partie haute de la structure externe avant, comprenant le capot et les ailes, les éléments supérieurs et latéraux des boîtiers de projecteur et toute autre pièce de fixation. |
| any information on the communication document (with the exception of its attachments) has changed or | Cette disposition ne s'applique toutefois pas lorsqu'un Règlement de l'ONU impose que la marque d'homologation comporte un code d'homologation ou d'identification plutôt qu'un numéro d'homologation. |
| Please indicate the number of attachments, if any (see explanations to boxes 10 and 14). | Le cas échéant, indiquer ici le nombre d appendices (voir explications aux rubriques 10 et 14) |
| List of Attachments | Liste des pièces jointes |
| Tasks with Attachments | Tâches avec des pièces jointes |
| Messages with Attachments | Messages avec une pièce jointe |
| Tasks With Attachments | Tâches avec une pièce jointe |
| Bar attachments points | Points de fixation de la barre |
| Save All Attachments... | Enregistrer toutes les pièces jointes... |
| Save Attachments To | Enregistrer les pièces jointes sousfilename for an unnamed attachment |
Related searches : Including Any Incompatibilities - Relevant Attachments - Welded Attachments - Accessory Attachments - Supporting Attachments - Additional Attachments - Inappropriate Attachments - Its Attachments - Fitting Attachments - Corresponding Attachments - Required Attachments - Attachments Tab - Attachments For
