Translation of "in which room" to French language:

Dictionary English-French

In which room - translation :

Dans quelle pièce

Room - translation :

Chambre

Which - translation :

Lequel

Keywords : Salon Pièce Salle Hôtel Chambre Lequel Laquelle Quel Dont Donc

Examples (External sources, not reviewed)

OC Media Which room were you put in, the men s room or the women s room?	OC Media Dans quelle pièce vous ont ils mise à l'hôpital, celle des hommes ou celle des femmes ?
In which room are they?	Dans quelle pièce s'agit il ?
Which room?	Quelle chambre ?
And into her sitting room, which was the very room which I suspected.	Et dans son salon, qui était le très chambre que je soupçonne.
Which is his room?	Où est sa chambre ?
Madame was in her room, which no one entered.	Madame était dans sa chambre. On n y montait pas.
The room in which the ladies sat was backwards.	La piece ou se réunissaient les dames était située a l arriere de la maison.
A dark room in which I get bored. Wrong!	C'est une salle sans lumière où je m'ennuie.
Which room did you get?	On a quelle chambre ?
This is the kitchen, which is in the same room.	Voici la cuisine, qui est dans la même pièce.
This is the kitchen, which is in the same room.	En gros, j'ai créé un menu qui permet aux gens de choisir la quantité et le volume de nourriture qu'ils veulent consommer
Which is Master Olivier's room, now	Enfin, dans la chambre de M. Olivier, maintenant.
My grandfather died in the same room in which he was born.	Mon grand père mourut dans la même pièce que celle où il était né.
In the room adjoining the chamber in which she changed her toilet.	Dans le cabinet attenant à la chambre où elle a changé de toilette.
The staircase led to a dining room which also did duty as drawing room.	L'escalier donnait dans une salle à manger qui servait en même temps de salon.
Fortunately they moved into the room in which the children slept.	Heureusement, ils passèrent dans celle des enfants.
Which I work on. Someone in the room Dialogue is essential....	Remarque public Le dialogue est essentiel....
Could you tell me in which room Barış Hakmen is staying?	Pourriez vous me dire dans quelle pièce Barış Hakmen est rester ?
Can you maybe tell me in which room he is now?	Can you maybe tell me in which room he is now?
She's in room emergency room 53W.	Elle se trouve dans la salle la salle d'urgence 53W.
Come, show us which room it is.	Venez, nous montrent quelle salle il est.
Yes, sir. Which is Mr. Mark's room?	Où estce ?
Which part of the room is mine?	Quelle partie est à moi ?
Doyles Room Doyles Room was an online poker room founded in 2004.	), la salle fondée en 2004 par Doyle Brunson.
The room in which the exam was being held was very hot.	La pièce dans laquelle se tenait l'examen était très chaude.
The candle which Frantz had left in his room was still burning.	La bougie que Frantz avait laissée dans sa chambre brûlait encore.
The cells in which inmates are housed afford little room for movement.	Les cellules dans lesquelles il se trouvent ne laissent que peu de place pour se mouvoir.
Then Which room did you put her into?	Puis il ajouta Quelle chambre lui avez vous donnée?
A chimney was established in the first room, which served as a kitchen.	Une cheminée fut établie dans la première chambre, qui servait de cuisine.
access to a private room in which to breastfeed or express breast milk	l'accès à une pièce privée permettant à la mère d'allaiter ou de tirer le lait
We haven't enough fingers in this room on which to count them all	On nous y mettons tous ici... nous ne pourrions pas les compter sur les doigts de nos mains.
a Of which 1,742,500 is provisional in respect of 10 posts in the Situation Room.	a Dont un montant provisoire de 1 742 500 dollars au titre de 10 postes relevant de la salle des opérations.
There is generally a sitting room (living room), a salon (a room for hosting guests, which is generally bigger than the sitting room), a kitchen, and a sleeping room (where any combination of family members may choose to sleep).	Il y a généralement un salon (salle de séjour), une salle de réception (salle pour accueillir des visiteurs, qui est généralement plus grande que le salon), une cuisine, et une salle de sommeil (où n'importe quelle combinaison des membres de la famille peut choisir de dormir).
Tell Bob... my room... a brush in my room.	Dites à Bob... Mon blaireau... Dans ma chambre.
What room are those two men in? No room.	Bien, nous... nous devons agir.
I entered the room, which was full of people.	Je suis entré dans la salle, qui était pleine de monde.
An employee recommended the Americas room, which is spacious.	Une employée leur a conseillé d apos aller au salon des Amériques, qui est plus grand.
There is a dodecahedron which I had to do in my room last night.	Il y a un dodécaèdre que j'ai du réaliser dans ma chambre la nuit dernière.
A little likeness of Marechal which used to be in the dining room inParis.	Un petit portrait de Maréchal qui était autrefois dans notre salon àParis.
And I went down to the room in which I was to be sleeping.	Et je suis allé dans la pièce où je devais dormir.
I was just saying goodbye to a room in which I've been very happy.	Je faisais mes adieux à une pièce où j'ai été heureuse.
Yes, those two go in that room, and those three in that room, yes... and yes, those go in that room.	Ces deuxlà dans cette chambre, ces troislà dans celleci. Cellesci dans cellelà.
Boukary Konate in the technology room in the polling station viewing room.	Boukary Konate dans la chambre technique du pole d'observation citoyenne électorale via facebook
He's not in the boiler room or the coal room.	Il n'est pas dans la salle des chaudières.
Her opinions in the garden differed widely from those which she maintained in the drawing room.	Ses opinions dans le jardin étaient bien différentes de celles qu elle avouait au salon.

Afficher cette page en français