Translation of "in this language" to French language:

Dictionary English-French

In this language - translation :

Language - translation :

This - translation :

Keywords : Langage Langues Langue Signes Mots Cela Fois Peut Est-ce

Examples (External sources, not reviewed)

In this approach, the source language, i.e.	L'analyse produit une représentation syntaxique pour la langue source.
Language is an important key in this.	La langue est une clé importante à cet égard.
THE LANGUAGE OF PROCEEDINGS IN THIS CASE	LANGUE DE PROCÉDURE UTILISÉE EN L'ESPÈCE
Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context.	La linguistique est la discipline s intéressant à l étude du langage.
See this Spanish language publication in Prensa Libre	Voir cette publication en langue espagnole sur Prensa Libre
I love this language.	J'adore cette langue.
This language is evaluative.	Cette langue est évaluative.
In 1928, Indonesia declared Bahasa Indonesia the national language, the language of unity for everyone in this archipelagic country.	En 1928, l'Indonésie a déclaré le Bahasa Indonesia langue nationale, la langue de l'unité pour tous dans ce pays qui est en fait un archipel de plus de 18 000 îles.
And this is visible in the unstoppable change in language	Et ceci peut être vu dans le changement inexorable du langage...
In plain language, this is nothing other than censorship.	En clair, il s'agirait tout simplement de censure.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.	Dans la réalité, la barrière de la langue ne permet pas à cette soupape de sécurité de fonctionner.
Which is the dominant Slavic language in this region.	Le serbo croate est la principale langue slave dans cette région.
All this can be done in any programming language.	Tout ceci peut être fait dans n'importe quel langage de programmation.
What object oriented language is do in this case?	Que fait le langage orienté objet dans ce cas?
This kind of indirect speech is rampant in language.	Ce genre de discours indirect est courant dans la langue.
This publication is also available in the following language	Cette publication est aussi éditée dans la langue suivante
I made the point that the language of the budget is probably the twelfth language in this institution.	J'ai souligné le fait que le langage budgétaire est probablement la douzième langue de cette institution.
Translate this into adult language.	Traduisez ceci en langage adulte.
It is what, this language?	C'est quoi, ce langage?
Remove entry for this language	Supprimer cette étiquette
Remove entry for this language	Enlever l'entrée pour cette langue
In this context, the Committee observed in the language law cases	A cet égard, le Comité a observé en l apos espèce
According to studies, this language, as a technical and neutral language, could be learnt and, therefore, chosen as a political language in place of other languages.	Selon certaines études, cette langue purement technique et neutre pourrait être apprise et, par conséquent, se substituer à d'autres langues en tant que langue politique.
I am not writing in English. This language is Russian.	Je n'écris pas en anglais. Cette langue c'est du russe.
Entry for this language is not present in LINGUAS file.	Le fichier LINGUAS ne contient pas de référence à cette langue.
This Web site has been translated in your language by	Ce site Web a été traduit dans votre langue par
This is in a broad assessment of their language abilities.	C'est en gros une évaluation de leurs aptitudes linguistiques.
And then watch this. laughter women singing in native language	Et maintenant regardez.
His interest in the Irish language continues to this day, and he regularly appears on Irish language television programmes.	Son intérêt pour le gaélique est toujours présent et il participe régulièrement à des émissions sur des chaînes de langue irlandaise.
This is why our translation quality will vary by language and language pair.	C'est la raison pour laquelle la qualité de nos traductions peut varier selon les langues et les paires linguistiques.
This is straightforward language, which indicates, in fact, the failure of this programme.	C'est un langage clair qui indique la faillite de ce programme.
I take note of this, and note moreover that his language in Europe is not the language that he uses in Italy.	J'en prends acte, en constatant cependant que les propos qu'il tient en Europe ne sont pas les mêmes que ceux qu'il tient en Italie.
Children can see this filthy language!	Des enfants peuvent regarder ces obscénités !
No one speaks this language anymore.	Personne ne parle plus cette langue.
No one speaks this language anymore.	Plus personne ne parle cette langue.
This is the language of sterility.	C'est la langue de la stérilité.
They are talking this new language.	Ce rapport arrive à un moment où l'expérience de Valduchesse est allée s'affaiblissant et risque de s'épuiser rapidement.
Does anyone here understand this language?	Qui d'entre nous comprend cette langue ?
There is only one version available in one language, and, in addition to this, in this language there are different versions of the same text with various discrepancies between them.	Le texte n'est disponible que dans une seule langue et, en outre, dans cette langue, il existe des versions successives qui ne correspondent pas, qui diffèrent les unes des autres.
From this year pupils must buy books in the Georgian language.	Depuis cette année, les élèves doivent acheter des livres en géorgien.
This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe.	Voici une poche de langues sans futur en Europe du Nord.
Probably in this century we will adopt English as our language.	L'anglais deviendra certainement notre langue d'ici la fin du siècle.
We want our language to grow up here in this country.	Nous souhaitons que notre langue se développe davantage dans ce pays .
I love to tell the bad language in this spicy, no!	J'aime raconter la mauvaise langue dans ce épicé, non!
This value determines the Wikipedia language in the detailed elemental information	Cette valeur détermine la langue de Wikipédia pour les éléments d'information détaillés

Afficher cette page en français