Translation of "in foreign trade" to French language:

Dictionary English-French

Foreign - translation :

étranger

In foreign trade - translation :

Dans le commerce extérieur

Trade - translation :

Commerce

Keywords : étrangères étrangère étrangers étranger Affaires échangerais échanger Commerce Métier Trafic

Examples (External sources, not reviewed)

trade in foreign exchange assets,	négocier des actifs libellés en devises,
trade in foreign exchange assets	L'exercice des professions de courtier en valeurs, d'agent de change ou d'organisateur d'un marché hors cote est subordonné à l'agrément du ministère des finances.
Foreign trade in goods and services	CADRE INSTITUTIONNEL
4.4 Foreign Trade	4.4 Le commerce extérieur
Foreign trade relations	Relations commerciales ext6rieures
FOREIGN TRADE STATISTICS	STATISTIQUES DU COMMERCE EXTÉRIEUR
Ministry of Foreign Affairs and Foreign Trade	l'assurance responsabilité professionnelle
Ministry of Foreign Trade	Le Ministère du commerce extérieur,
3. Foreign trade 100.0	3. Commerce extérieur 100,0
Entrepreneurial sphere foreign trade	Domaine d apos activité Commerce extérieur
Department of Foreign Trade,	Department of Foreign Trade
Holds a diploma in accounting and foreign trade.	Diplôme de comptabilité et de commerce extérieur. 0 Membre du conseil national du PDS.
Japan depends on foreign trade.	Le Japon dépend du commerce extérieur.
Impact on Cuba's foreign trade	Préjudices causés au commerce extérieur
3. Foreign trade 80.0 million	3. Commerce extérieur 80,0 millions
I'd like to engage in foreign trade in the future.	J'aimerais me diriger vers le commerce extérieur dans le futur.
IV. NEW PATTERNS IN INTER REPUBLIC AND FOREIGN TRADE	RÉPUBLIQUES ET DES ÉCHANGES ENTRE ELLES
TRADE RELATIONS In 1984 China's foreign trade expanded by 18 to nearly US 15 billion.	RELATIONS COMMERCIALES en 1984, le commerce extérieur de la Chine a progressé de 18 pour atteindre près de 15 milliards d'US .
Foreign trade (export, import) 64 300	Commerce extérieur (exportations et importations)
Minister of Foreign Affairs and Trade.	Monsieur le diplomate du Ministère des Affaires Étrangères et du Commerce...
Subject Foreign trade with southern Africa	Objet Commerce extérieur avec l'Afrique australe
Foreign trade plays an essential role in the Hungarian economy.	Deuxièmement, il y a lieu de faire une distinction fondamentale entre l'état de choses antérieur à 1956 et la situation actuelle.
3.3 Liberalisation of markets and international trade has led to an enormous increase in foreign trade.	3.3 La libéralisation des marchés et du commerce international a imprimé un élan considérable au commerce extérieur.
Trade union agreements to assist foreign workers	Accords syndicaux en faveur des travailleurs étrangers
(c) Liberalization of trade and foreign investment	c) Libéraliser les échanges commerciaux et l apos investissement étranger
MINCETUR Ministry for Foreign Trade and Tourism	(DNA) Defensorías de los Niños y Adolescentes
Foreign trade is just 10 of GNP.	Le grand rabbin de Moscou a reçu des menaces.
Economische Voorlichtingsdienst (EVD) (Netherlands Foreign Trade Agency)	ex 29.11 explosifs
foreign trade and balance of payment figures	balance commerciale et balance des paiements
In 1984 EEC China trade corresponded to some 11 of total trade volume of China's foreign trade but less than 1 of EEC trade.	En 1984, les échanges Chine CEE représentaient 11 de l'ensemble du commerce extérieur de la Chine, mais moins de 1 de l'ensemble des échanges de la CEE.
Developments in inter republic and foreign trade in selected Central Asian republics	Évolution du commerce extérieur de certaines républiques d apos Asie centrale
1979 1981, legal adviser in the USSR Ministry of Foreign Trade.	De 1979 à 1981, consultant juridique au Ministère soviétique du commerce extérieur.
The banking system is in disarray, and so is foreign trade.	Pons Grau (S). (ES) Monsieur le Président, nous nous trouvons face à un débat qui revêt un caractère spécial.
Subject Failure to monitor the FRG's foreign trade in nuclear materials	Objet Lacunes du contrôle du commerce extérieur des matières nucléaires en République fédérale d'Allemagne
Representative of the Ministry of Foreign Affairs on the Foreign Trade Advisory Commission	Représentant du Ministère des affaires étrangères devant la Commission consultative du commerce extérieur
macroeconomic statistics, including national accounts, foreign trade statistics, and foreign direct investment statistics	les statistiques sur les entreprises, notamment les répertoires d'entreprises et l'exploitation de sources administratives à des fins statistiques
Only authorised domestic banks, branches of foreign banks in the Slovak Republic and persons possessing a foreign exchange license may trade in foreign exchange assets.	Seules les banques slovaques agréées, les succursales de banques étrangères en Slovaquie et les personnes titulaires d une licence pour opérations sur devises peuvent négocier des avoirs libellés en devises.
Only authorised domestic banks, branches of foreign banks in the Slovak Republic and persons possessing a foreign exchange license may trade in foreign exchange assets.	seules les banques slovaques agréées, les succursales de banques étrangères en Slovaquie et les personnes titulaires d une licence pour opérations sur devises peuvent négocier des avoirs libellés en devises.
Only authorised domestic banks, branches of foreign banks in the Slovak Republic and persons possessing a foreign exchange license may trade in foreign exchange assets.	Les engagements relatifs aux services financiers de l'autre partie de la Communauté (CY, EE, HR, LV, LT, MT, PL, RO et SI) sont indiqués dans la présente section.
Trade management capacity Reinforce policy planning and negotiation capacities in the Ministry of Foreign Trade and Economic Relations.	Capacité de gestion du commerce Renforcer les capacités de planification des mesures et de négociation au sein du ministère du commerce extérieur et des relations économiques.
ECB opinion on German foreign trade reporting requirements	Avis de la BCE sur les obligations de déclaration en matière de commerce extérieur en Allemagne
We should not put restrictions on foreign trade.	Nous ne devrions pas imposer de restrictions au commerce extérieur.
1997 2001 Advisor, Ministry of Foreign Trade, FRY	1997 2001 conseiller au ministère du commerce extérieur de la RFY
Member of the Committee on Foreign Trade Statistics.	Membre de la commission des statistiques du commerce extérieur.
Minister for Foreign Trade and Tourism of Peru	Ministre du commerce extérieur et du tourisme du Pérou

Afficher cette page en français