Translation of "improved business performance" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

The Commission notes also the sustained growth in mobile telephony and the improved performance of the Internet business.
La Commission constate également la croissance soutenue de la téléphonie mobile et une meilleure performance de l'activité Internet.
Yes, Europe s economic performance has improved.
Alors oui, la performance économique européenne s est améliorée.
Bug fixes and improved startup performance
Corrections de bogues et augmentation de la vitesse de démarrage
(c) Improved business processes .
c) Amélioration des modalités de fonctionnement .
A STAGED APPROACH TO IMPROVED ENVIRONMENTAL PERFORMANCE?
UNE DEMARCHE PAR ETAPES VISANT A AMELIORER LE BILAN ECOLOGIQUE
Improved Business Environment and investment climate
Rendre l'utilisation des sols et des ressources en eau plus durable.
Self regulatory initiatives shall deliver added value (more than business as usual ) in terms of the improved overall environmental performance of the EuP covered.
Les initiatives d'autoréglementation procurent une valeur ajoutée (par rapport à la situation courante) se traduisant par une amélioration de la performance environnementale globale du produit consommateur d'énergie concerné.
In addition development and implementation of improved performance indicators
Modifications de type I II, développement et application d indicateurs de performances extensions, transferts et inspections améliorés de suivi
Almost all Member States have improved their innovation performance.
Presque tous les États membres ont amélioré leur performance en matière d innovation.
an improved business climate to attract capital
l amélioration du climat des affaires pour attirer des capitaux
The kids got the pills, and then their performance improved.
Les enfants prennent les pilules, et leurs résultats s'améliorent.
Overall performance has improved , and work on standards has intensified .
 L'amélioration de la situation en général s'est poursuivie  et  De plus grands efforts ont été faits pour appliquer les normes  .
Navigation equipment and controls were improved, and performance also increased.
Les équipements de navigation furent améliorés, ainsi que leurs performances.
With the approach of Christmas, business improved somewhat.
À l'approche de Noël, le commerce a quelque peu repris.
Further improve business environment Enforce improved commercial legislation.
Continuer à améliorer l environnement des entreprises Faire appliquer une législation commerciale améliorée.
The financial performance of insurance companies also improved further in 2004 .
Les performances financières des sociétés d' assurance ont également continué à s' améliorer en 2004 .
Improved performance or higher quality service does not occur on demand.
L'amélioration des résultats ou des services ne se produit pas sur demande.
Improved presentation of performance reports, including proposed and actual staffing tables
Amélioration de la présentation des rapports d apos exécution, y compris les tableaux d apos effectifs réels et prévus
Demands for improved performance also imply a need for more staff.
Exiger de meilleures performances implique aussi davantage de personnel.
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
beauty,business,culture,entertainment,illusion,marketing,performance,politics
Whether the students performance has improved substantially, future comparative surveys will show.
Seules de futures études de comparaison pourront montrer si les performances des élèves s'améliorent de façon durable.
Changing session data is not possible, but frameset performance will be improved.
La modification de données de session n 'est donc pas possible, mais les performances sont nettement supérieures.
3.3 Improving resource efficiency, environmental performance and business opportunities
3.3 Améliorer l utilisation efficace des ressources, les performances environnementales et les perspectives commerciales des entreprises
3.3.3 Improving resource efficiency, environmental performance and business opportunities
3.3.3 améliorer l utilisation efficace des ressources, les performances environnementales et les perspectives commerciales des entreprises
Partial and preliminary data point to improved export and import performance in 1992.
55. Il semblerait, d apos après les données partielles et préliminaires dont on dispose, que le taux de couverture des importations par les recettes d apos exportation se soit amélioré en 1992.
Social Credit improved its performance in the 1993 election, but won no seats.
Le Crédit social améliore son score lors de l'élection de 1993, mais ne remporte aucun siège.
The performance of the health sector in Pakistan needs to be vastly improved.
Au Pakistan, les performances et résultats du secteur de la santé doivent considérablement s'améliorer.
3.1.2.4 Improved performance in international trade is important for firms' growth and competitiveness.
3.1.2.4 Il importe d'améliorer les performances en matière de commerce international afin de renforcer la croissance et la compétitivité.
France Télécom's very good performance prospects were further improved by the TOP plan.
Les autorités françaises précisent que les très bonnes perspectives de performances de FT ont encore été améliorées par le plan TOP.
An improved business environment is a fundamental condition for economic development.
Des organisations de soutien aux entreprises et des associations d'entreprises solides aideraient les opérateurs économiques à saisir les possibilités qui se présentent et à faire davantage entendre leur voix lors de l'élaboration des politiques économiques.
The fact that a performance improvement plan has been developed (see (a) above) does not necessarily mean that the performance has improved.
Le fait qu apos un plan ait été établi pour améliorer les résultats (voir alinéa a) ci dessus) ne signifie pas nécessairement que cet objectif a été atteint.
This strong economic performance is also reflected in an improved labour market performance, with employment expected to rise by 2.3 in 2006.
Ces solides résultats économiques ont également eu un impact positif sur le marché du travail et le taux d occupation, qui a augmenté d environ 2,3 en 2006.
Price stability is a necessary condition for improved economic performance in all these areas .
La stabilité des prix est une condition nécessaire à l' obtention de meilleurs résultats dans tous ces domaines .
Services will ensure that the capacity of national laboratories is developed and performance improved.
Les services fournis contribueront à développer les capacités des laboratoires nationaux et à en améliorer l'efficacité.
The result will be an enriched, well qualified workforce delivering an improved economic performance.
Ces mesures se traduiront par une main d œuvre plus qualifiée, capable de réaliser de meilleures performances économiques.
Russian macroeconomic performance has greatly improved since the 1998 financial crisis, and this success can be attributed in part to improved monetary policy.
Les performances macroéconomiques russes se sont grandement améliorées depuis la crise financière de 1998 et ce succès peut être attribué en partie à l amélioration de la politique monétaire.
This will result in improved and real time information flow, better internal controls, streamlined business processes and improved management reporting.
On en attend une amélioration des flux d'information en temps réel et des contrôles internes et une rationalisation des processus, notamment dans le domaine de l'établissement et de la communication de rapports de gestion.
a description of the business and the performance of the undertaking
une description de l activité et des résultats de l entreprise
As president, he talked of economic performance as if it could be improved by decree.
En tant que président, il évoquait les performances économiques comme si celles ci pouvaient être améliorées par décret.
66. His delegation was pleased to note UNHCR apos s improved performance in the field.
66. La délégation soudanaise constate avec satisfaction l apos amélioration de l apos action du HCR sur le terrain.
The main improvement over the XB 24 was improved aerodynamics, which led to better performance.
La principale amélioration par rapport au XB 24 est l'aérodynamique, ce qui conduit à de meilleures performances.
Improved competitiveness of business Business opportunity Greater competition Much more export to EU countries Increasing effectiveness of economies of scale
Amélioration de la compétitivité des entreprises
Finally, the relationship between government and business, now quite combative, must be improved.
Enfin, la relation entre le gouvernement et les entreprises, plutôt agressive à l heure actuelle, doit être améliorée.
Moreover , the Purchasing Managers Index signals improved business conditions in the manufacturing sector .
En outre , l' indice des responsables des achats indique des conditions économiques plus favorables dans le secteur industriel .
Its business and investment climate has been improved greatly through continuous economic reform.
Le climat commercial et d'investissement a été grandement amélioré par le biais d'une réforme économique continue.

 

Related searches : Improved Performance - Performance Improved - Business Improved - Improved Operational Performance - Improved Asset Performance - Improved Operating Performance - Improved Financial Performance - Support Improved Performance - Showed Improved Performance - For Improved Performance - Business Performance - Accelerate Business Performance - Business Performance Improvement