Translation of "impeccable craftsmanship" to French language:

Dictionary English-French

Craftsmanship - translation :

Artisanat

Impeccable - translation :

Impeccable

Impeccable craftsmanship - translation :

Artisanat impeccable

Keywords : Artisanat Savoir-faire Ouvrage Orfèvre Artisan Impeccable Impeccables Timing Irréprochable Références

Examples (External sources, not reviewed)

Your English is impeccable.	Ton anglais est impeccable.
You are impeccable, Felix.	nous savons que tu es parfaitement stylé
Craftsmanship has no gender by NONAME_GROUP	Le savoir faire n'a pas de sexe , par NONAME_GROUP
But the bishops economics is impeccable.	Pourtant leur raisonnement était parfait.
That night there, Chuck was impeccable.	Cette nuit là, Chuck était impeccable.
In each instance, the logic was impeccable.	Et à chaque fois, la logique fut implacable.
an apostle from Allah reciting impeccable scriptures,	un Messager, de la part d'Allah, qui leur récite des feuilles purifiées,
Its intellectual and academic pedigree is impeccable.	Les références intellectuelles et académiques de cette théorie sont irréprochables.
Even my Communist friends always had impeccable manners.	Même mes amis communistes avaient des manières irréprochables.
No sweat. After school, I'll fix it impeccable.	En revenante l'école je fais ça impec.
For the inflation targeting purists, the argument seems impeccable.	L'argument semble impeccable aux puristes du ciblage de l'inflation.
Lastly, rules are important to protect expertise and craftsmanship within Europe.	Enfin, les règles sont importantes dans le cadre de la protection des professionnels au sein de l' Europe.
I picked it up at Lodi, an extraordinary piece of craftsmanship.	Je l'ai trouvée à Lodi. Un chef d'œuvre artisanal.
Tom's impeccable manners made a big impression on Mary's parents.	Les manières impeccables de Tom ont fait forte impression sur les parents de Marie.
Your credibility, however, is less than impeccable under the circumstances.	Mais ta crédibilité est loin d'être irréprochable, vu la situation.
The heavens tell of His greatness. The skies display His awesome craftsmanship.	les cieux racontent Sa grandeur et l étendue manifeste Sa merveilleuse création.
I was a cabinetmaker as a kid so I respect good craftsmanship	Moi j'étais ébéniste, comprendstu... quand j'étais jeunot... alors le travail des copains, je le respecte.
Only the most impeccable dishes are served to the royal family.	Seuls les plats les plus irréprochables sont servis à la famille royale.
We are all in agreement about the impeccable credentials of Mr. Asante.	Nous sommes tous d apos accord pour reconnaître que les références de M. Asante sont excellentes.
Crafts Much of the craftsmanship of ancient Greece was part of the domestic sphere.	Artisanat Une bonne partie de l artisanat fait partie de la sphère domestique.
There is a quality of craftsmanship and precision that is just astonishing and remarkable.	Ils sont d'une qualité de fabrication et de précision tout bonnement étonnante et remarquable.
His designs were opulent yet never overstated expensive and executed with impeccable taste.	Ses conceptions étaient opulentes mais jamais exagérées chères mais exécutées avec un goût impeccable.
4.9 Education and training are also important for craftsmanship and, more broadly, for cultural cooperation.	4.9 L'éducation et la formation sont également importantes pour la qualité du travail et, plus largement, pour la coopération culturelle.
To maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .	To maintain that standing we look for highly skilled staff with impeccable ethical standards .
Farmers have to buy products of impeccable quality such as seed for their production.	Pour leur production, les fermiers sont obligés d' utiliser des produits tels que des semences tout à fait irréprochables.
And the second thing that I was longing for was some more exquisite craftsmanship and technique.	Et la deuxième chose que je désirais ardemment c'était un artisanat et une technique plus exquis.
The discharge, as granted by the Council, was an illustration of bad craftsmanship pure and simple.	La décharge, telle que le Conseil l' a octroyée, représente un travail bâclé.
The craftsmanship of Berlin and the elegance of Paris. 6 00 already! I have a fitting.	Elégante, comme à Paris, oh, déjà six heures!
One may or may not agree with Kouchner s policies, but his motives are surely impeccable.	L on peut être d accord ou non avec les politiques de Kouchner, il n en demeure pas moins que ses motifs sont sûrement au dessus de tout soupçon.
But Mr Marck's report highlights in impeccable fashion the other side of this romantic picture.	Qui n'a jamais succombé au charme de la route qui s'ouvrait devant nous?
It has long traditions of craftsmanship, trade, commerce and farming and is a great country for tourism.	Il a une longue tradition dans les domaines de l apos artisanat, du commerce et de l apos agriculture et s apos avère un pays de premier plan pour le tourisme.
The most beautiful heritage my ancestors had left me is an impeccable name, respected by all.	Le plus bel héritage que m'ont laissé mes ancêtres, c'est un nom irréprochable, respecté de tous.
Elegant, perfectly groomed, impeccable, even in the middle of Kenya's traffic, and heaven knows it's dense.	Élégante, clean, nickel, parfaite, même au milieu du trafique kényan, Dieu sait qu'il est dense.
To my colleagues and friends in the secretariat, all my gratitude for their devotion and impeccable work.	Je veux exprimer à mes collègues et amis du secrétariat toute la reconnaissance que m apos inspirent leur dévouement et le travail irréprochable qu apos ils ont accompli.
It was essential to emphasize the need for impeccable comportment on the part of United Nations personnel.	Il est essentiel de souligner que le comportement du personnel des Nations Unies doit être irréprochable.
Like Zhang, Xindu Fang and Lin Xiaogong were given imperial patronage for their services in craftsmanship of devices for the court.	Comme Zhang, Xindu Fang et Lin Xiaogong reçurent le patronage impérial pour leurs services dans la fabrication d'instruments pour la cour.
What is needed is someone of impeccable integrity and the capacity to inspire and especially to engage Europe s young people.	Il faut quelqu un qui soit absolument intègre, qui ait la capacité d inspirer un nouvel élan et avant tout qui sache parler aux jeunes Européens.
This sculpture is, of course, at the heart of all of it, and it's really what puts the craftsmanship into our cars.	Cette sculpture est, bien sûr, au cœur de tout cela, et c'est vraiment ce qui met le savoir faire dans nos voitures.
While you were spilling Manwich on your Cargo shorts we were inspecting our Oxford shirts for the craftsmanship of their gauntlet buttons.	Pendant que vous tachez votre short avec de la sauce nous, on vérifie la qualité des boutons de nos chemises Oxford.
An impeccable Communist career, one might think, giving his son no need to distance himself or to complete a frustrated ambition.	Une carrière communiste exemplaire, pourrait on penser, qui n oblige pas son fils à s en distancer ou à mener à bien une ambition frustrée.
There's a tremendous amount of craftsmanship between a great idea and a great product... as you evolve that great idea, it changes and grows.	Une énorme partie de travail manuel sépare une idée géniale d'un produit exceptionnel... à mesure que vous développez cette idée, elle change et grandit.
In Republika Srpska there are only four occupations for persons with hearing disabilities to study, and these are all in the field of craftsmanship.	En Republika Srpska, il y a seulement quatre professions auxquelles les malentendants peuvent se former, toutes dans l'artisanat.
While tasting the healing water from the hot springs of Karlovy Vary, you should also come and see the craftsmanship of old Baroque masters.	Lorsque vous irez gouter à l eau des sources chaudes curatives de Karlovy Vary, allez aussi admirer l artisanat des vieux maîtres baroques.
Come up to converge you tell you I'm contrite. you don't know how impeccable you are I had to find you, tell you	Je suis venu te voir, Te dire que je suis désolé, Tu ne sais pas à quel point tu es charmante.
The Yemeni Jewish community preserved its culture mostly in the northern part of Yemen and are well known for their craftsmanship and are the best silversmiths.	C'est surtout dans la partie nord du pays que la communauté juive a préservé sa culture et est renommée pour son artisanat, qui excelle dans l'orfèvrerie.

Afficher cette page en français