Translation of "identity verification" to French language:


  Dictionary English-French

Identity - translation : Identity verification - translation : Verification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Verification of identity
b) Vérifications d'identité
Methods for identity verification
Méthodes de vérification de l identité
Verification of the applicant s identity
Ve rification de l identite du demandeur
Electronic methods of identity verification
Méthodes électroniques de vérification de l identité
Alternative methods for identity verification
Autres méthodes de vérification de l identité
the verification of donor identity
pour la vérification de l identité du donneur
Electronic methods of identity verification
n'augmente pas le risque de migration du transpondeur en comparaison de la méthode visée au premier alinéa.
Identity proofing and verification (natural person)
Preuve et vérification d'identité (personne morale)
Identity proofing and verification (legal person)
Lien établi entre les moyens d'identification électronique de personnes physiques et morales
a method of identity verification which
Un équidé n'est réputé être identifié selon le présent règlement que si les conditions suivantes sont remplies
Identity proofing and verification (natural person)
Preuve et vérification d'identité (personne physique)
Identity proofing and verification (legal person)
Éléments nécessaires
Collect the relevant identity data required for identity proofing and verification.
Recueillir les données d'identité pertinentes requises pour la preuve et la vérification d'identité.
Enabling electronic signature and verification of identity
Permettre la signature et la vérification de l identité sous forme électronique
Verification of identity documents using ultraviolet light
Vérification des pièces d'identité à la lumière ultraviolette
Verification of identity documents using ultraviolet light
Vérification des pièces d apos identité à la lumière ultraviolette
4.3.1.2 Enabling electronic signatures and identity verification
4.3.1.2 Permettre la signature et la vérification de l'identité sous forme électronique
4.3.1.2 Enabling electronic signatures and identity verification
4.3.1.2 Permettre la signature et la vérification de l identité sous forme électronique
Authorisation of alternative methods of identity verification
toute autre méthode de vérification de l'identité autorisée ou combinaison de telles méthodes apporte au moins les mêmes garanties que le transpondeur implanté conformément à l'article 18
Verification of identity of partnerships or unincorporated businesses
Procédure de vérification concernant les partenariats et les entreprises non constituées en sociétés
(b) Verification of the child's identity and history
b) la vérification de l'identité de l'enfant et de son histoire
identity verification, money laundering and anti fraud checks
les vérifications d identité ainsi que les contrôles anti blanchiment et antifraude
a verification of the identity of the animals
vérification de l identité des animaux
(a) a verification of the identity of the animals
a) vérification de l identité des animaux
The Ministry may in regulations lay down further rules concerning the carrying out of identity verification, what is regarded as valid proof of identity and exceptions from the obligation to request proof of identity and to perform identity verification.
Le Ministère peut énoncer d'autres règles relatives à la conduite de la vérification de l'identité, aux documents considérés comme des preuves valides d'identité et aux dérogations qui peuvent être accordées à l'obligation d'exiger une preuve d'identité et de procéder à une vérification de l'identité
(b) Verification of the child apos s identity and history
b) la vérification de l apos identité de l apos enfant et de son histoire
(a) standard operating procedures for the verification of donor identity
a) de modes opératoires normalisés pour la vérification de l'identité du donneur
the competent authority considers it necessary to ensure identity verification.
Article 20
Verification of the identity of the co contracting parties (MLA art.
La vérification de l'identité du cocontractant (art. 3 LBA) 
3.3 Customer due diligence and verification of identity, including beneficial ownership
3.3 Vigilance à l'égard de la clientèle et vérification d'identité, notamment pour les ayants droit économiques
verification of the identity and health status of the donor animal
vérification de l identité et de l état sanitaire de l animal donneur
Thus identity checks are unreliable because there is no means of verification available and identity fraud is possible.
Les vérifications d'identité ne sont donc pas fiables du fait qu'il n'existe aucun moyen de vérification et que la fraude à l'identité est possible.
In some States, the registry may require both the identity and verification of the identity of the registrant.
Dans certains États, lors d'une inscription au registre, le responsable peut demander l'identité du déposant et procéder à sa vérification.
As to verification of the registrant's identity, see recommendation 54, subparagraph (d).
Concernant la vérification de cette identité, voir l'alinéa d) de la recommandation 54.
Verification of identity at checkpoints upon entry to and exit from towns
Vérification d'identité aux postes de droits de traversée routière (DTR) d'entrée et de sortie des villes
Verification of the identity of the co contracting parties (MLA art. 3)
La vérification de l apos identité du cocontractant (art. 3 LBA)
Verification of the identity of a RT (Article 7(3)(b)(v))
la vérification de l identité d un voyageur enregistré article 7, paragraphe 3, point b), v)
He looks at a monitor and has a talkback for identity verification.
Il regarde sur le moniteur et ils se parlent pour vérifier leur identité.
Obligations of issuing bodies and keepers using alternative methods of identity verification
MOUVEMENTS ET TRANSPORT DES ÉQUIDÉS
the alternative methods of identity verification of equidae are not used as the sole means of identity verification of the majority of equidae identified in accordance with this Regulation on their territory
Article 22
CHECKS REQUIRED PRIOR TO ISSUING OF IDENTIFICATION DOCUMENTS AND METHODS OF IDENTITY VERIFICATION
pour prévenir la délivrance frauduleuse de plusieurs documents d'identification pour un seul équidé.
However, no fingerprinting system is maintained for verification of identity prior to name change.
Toutefois, il n'existe pas de système de prise d'empreintes digitales aux fins de vérification préalable de l'identité en vue du changement de nom.
Automated verification of travellers' identity must not lead to a diminution in border security.
La vérification automatisée de l'identité des voyageurs ne doit pas conduire à une diminution de la sécurité aux frontières.
information allowing verification of the identity and place of residence of the person concerned
les informations qui permettent de vérifier l identité et le lieu de résidence de la personne concernée
Strengthen identity verification and security of travel documents with the increased use of biometric indicators.
Renforcer la vérification d'identité et la sécurisation des documents de voyage en faisant davantage appel aux indicateurs biométriques.

 

Related searches : Verification Code - Verification Process - Design Verification - Invoice Verification - Verification Test - For Verification - Employment Verification - Verification Check - Verification Report - Verification Email - Verification Testing - Data Verification