Translation of "identities" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Identities
Identités
Identities...
Identités...
Identities
IdentitésComment
Identities...
Identités 160
Identities
Identités 160
Evolving Identities
Identités sur leurs gardes
Manage Identities
Gestion des identités
Identities Page
Page Identités
Group identities
Identités par forum
Show Identities
Afficher les identités
Identities Settings
Configuration des identités
Manage Identities
Gestion des identitésComment
Existing identities
Identités existantes 160
Crowd sourcing identities
Collaboration en ligne pour identifier les manifestants
And those identities, those horizontal identities, people have almost always tried to cure.
Ces identités, ces identités horizontales, les gens ont presque toujours essayé de les guérir.
Research Topics Professional identities At the heart of Dubar's work are professional identities.
Thèmes de recherche Identités professionnelles Au cœur des travaux de Claude Dubar se trouvent les identités professionnelles.
Therefore we have user identities within the system and also user supplied security identities.
Cest pourquoi, nous avons des identités d'utilisateurs au sein du système ainsi que des identités de sécurité pour les utilisateurs.
Project identities are identical
Les noms des projets sont identiques
It's not autobiographical identities.
Il ne s'agit pas d'identités autobiographiques.
Create and set current identities
Crée et modifie des identités
Manage Your Accounts and Identities
Gérer vos comptes et identitésName
Those identities can never coincide.
Ces identités ne pourront jamais coïncider.
Josh has your new identities.
Josh a vos nouvelles identités.
Early Warning System 1 . Message identities
Système d' alerte rapide 1 .
How do you navigate your identities?
Comment navigues tu entre ces identités ?
They are more our social identities.
Il s'agit plutôt de nos identités sociales.
In reality, Europe is not a threat to national identities, and national identities are not a threat to Europe.
En réalité, l'Europe n'est pas une menace pour les identités nationales et les identités nationales n'en sont pas une pour l'Europe.
Avatars are no contributions, they're personal identities.
Les avatars ne sont pas des contributions, ce sont des identités personnelles.
Their identities and norms are basic motivations.
Leur identité et les normes sont des motivations fondamentales.
Well, I resort to our trigonometric identities.
Bien, je me réfère à nos identités trigonométriques.
procedures for the management of ETCS identities.
les procédures de gestion des identifiants de l'ETCS.
Procedures for the management of ETCS identities.
les procédures de la gestion des identifiants de l'ETCS.
Russia A country of split identities Global Voices
Enfin par le remplacement des municipalités élues par des fonctionnaires nommés.
Iranian officials 'crowd source' protester identities Global Voices
Les autorités iraniennes crowdsourcent les identités des contestataires
Venezuela Debates on Laws and Identities Global Voices
Venezuela Débats sur l'identité nationale
Could a federal Europe replace today's national identities?
Une Europe fédérale pourrait elle remplacer les identités nationales actuelles ?
Indeed, it is individualist identities that prevail nowadays.
Effectivement, c'est l'identité individualiste qui prévaut aujourd'hui.
We develop our identities in relation to others.
C est dans notre relation aux autres que nous nous forgeons une identité.
So, which of these identities is correctly yours?
Donc, laquelle de ces identités est vraiment la tienne?
) Postcolonial identities in Africa (Zed Books, NJ, 1996).
) Postcolonial identities in Africa (Zed Books, NJ, 1996).
I know your identities even if you are hiding...
Je connais vos identités même si vous vous cachez
The Balkans History, Politics and Ethnic Identities Global Voices
Les Balkans Histoire, politique et identités ethniques
You find more in the section Group local identities.
Vous en saurez plus dans le chapitre Identités par forum.
However, the identities of most members are fairly certain.
Néanmoins, leurs identités sont pour la plupart connues.
Also publish their identities on Facebook for everyone to see.
Publier aussi leur identité sur Facebook pour que tout le monde voie.