Translation of "identities" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Identities | Identités |
Identities... | Identités... |
Identities | IdentitésComment |
Identities... | Identités 160 |
Identities | Identités 160 |
Evolving Identities | Identités sur leurs gardes |
Manage Identities | Gestion des identités |
Identities Page | Page Identités |
Group identities | Identités par forum |
Show Identities | Afficher les identités |
Identities Settings | Configuration des identités |
Manage Identities | Gestion des identitésComment |
Existing identities | Identités existantes 160 |
Crowd sourcing identities | Collaboration en ligne pour identifier les manifestants |
And those identities, those horizontal identities, people have almost always tried to cure. | Ces identités, ces identités horizontales, les gens ont presque toujours essayé de les guérir. |
Research Topics Professional identities At the heart of Dubar's work are professional identities. | Thèmes de recherche Identités professionnelles Au cœur des travaux de Claude Dubar se trouvent les identités professionnelles. |
Therefore we have user identities within the system and also user supplied security identities. | Cest pourquoi, nous avons des identités d'utilisateurs au sein du système ainsi que des identités de sécurité pour les utilisateurs. |
Project identities are identical | Les noms des projets sont identiques |
It's not autobiographical identities. | Il ne s'agit pas d'identités autobiographiques. |
Create and set current identities | Crée et modifie des identités |
Manage Your Accounts and Identities | Gérer vos comptes et identitésName |
Those identities can never coincide. | Ces identités ne pourront jamais coïncider. |
Josh has your new identities. | Josh a vos nouvelles identités. |
Early Warning System 1 . Message identities | Système d' alerte rapide 1 . |
How do you navigate your identities? | Comment navigues tu entre ces identités ? |
They are more our social identities. | Il s'agit plutôt de nos identités sociales. |
In reality, Europe is not a threat to national identities, and national identities are not a threat to Europe. | En réalité, l'Europe n'est pas une menace pour les identités nationales et les identités nationales n'en sont pas une pour l'Europe. |
Avatars are no contributions, they're personal identities. | Les avatars ne sont pas des contributions, ce sont des identités personnelles. |
Their identities and norms are basic motivations. | Leur identité et les normes sont des motivations fondamentales. |
Well, I resort to our trigonometric identities. | Bien, je me réfère à nos identités trigonométriques. |
procedures for the management of ETCS identities. | les procédures de gestion des identifiants de l'ETCS. |
Procedures for the management of ETCS identities. | les procédures de la gestion des identifiants de l'ETCS. |
Russia A country of split identities Global Voices | Enfin par le remplacement des municipalités élues par des fonctionnaires nommés. |
Iranian officials 'crowd source' protester identities Global Voices | Les autorités iraniennes crowdsourcent les identités des contestataires |
Venezuela Debates on Laws and Identities Global Voices | Venezuela Débats sur l'identité nationale |
Could a federal Europe replace today's national identities? | Une Europe fédérale pourrait elle remplacer les identités nationales actuelles ? |
Indeed, it is individualist identities that prevail nowadays. | Effectivement, c'est l'identité individualiste qui prévaut aujourd'hui. |
We develop our identities in relation to others. | C est dans notre relation aux autres que nous nous forgeons une identité. |
So, which of these identities is correctly yours? | Donc, laquelle de ces identités est vraiment la tienne? |
) Postcolonial identities in Africa (Zed Books, NJ, 1996). | ) Postcolonial identities in Africa (Zed Books, NJ, 1996). |
I know your identities even if you are hiding... | Je connais vos identités même si vous vous cachez |
The Balkans History, Politics and Ethnic Identities Global Voices | Les Balkans Histoire, politique et identités ethniques |
You find more in the section Group local identities. | Vous en saurez plus dans le chapitre Identités par forum. |
However, the identities of most members are fairly certain. | Néanmoins, leurs identités sont pour la plupart connues. |
Also publish their identities on Facebook for everyone to see. | Publier aussi leur identité sur Facebook pour que tout le monde voie. |