Translation of "i was finished" to French language:


  Dictionary English-French

Finished - translation : I was finished - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did I say I was finished?
Ai je dit que j'en avais fini ?
Did I say I was finished?
Ai je dit que j'avais terminé ?
I stuck with it until I was finished.
Je m'y suis tenu jusqu'à ce que j'aie fini.
I stuck with it until I was finished.
Je m'y suis tenue jusqu'à ce que j'aie fini.
When I finished school I was completely lost.
Après ma scolarité, j'étais totalement perdue.
I thought that my project was finished!
J'ai pensé que mon projet était fini !
The work was finished before I arrived.
Le travail était fini avant que je n'arrive.
I was young. I'd just finished art school.
J'étais jeune. Je venais de terminer l'école d'art.
I was to have finished the work yesterday.
Je devais finir le travail hier.
I was to have finished the work yesterday.
Je devais avoir fini le travail hier.
However, she had told me I was finished!
Pourtant, elle m'avait dit que j étais finie !
I was not dropped I finished first in my class.
Je ne fus pas sanctionné, je finis même premier de ma promotion.
It says, 'Oh my God! I thought I was finished.
'Oh mon Dieu, je pensais que s'en était fini pour moi.
But I knew that my life as it was, was finished.
Mais je savais que ma vie, telle qu'elle était, était terminée.
I finished.
C'est terminé.
I finished.
C'est terminé.
It was finished.
Pouvez vous imaginer Jésus revenir sur ses pas et dire
He was here visiting Egypt and I was with him, and when I finished with him.
Il était ici en visite en Égypte et j étais avec lui, et quand j'ai fini avec lui.
When I had finished, George asked if the soap was in.
Quand j eus fini, George me demanda si le savon était dedans.
So I finished, and it was a success in a sense.
J'ai donc terminé, et, en un sens, ça a été une réussite.
I have finished.
J'ai terminé.
I have finished.
J'en ai terminé.
I finished it.
Je l'ai terminé.
I have finished.
J'ai fini.
I just finished.
Je viens de terminer.
I wasn't finished.
Je n'en avais pas terminé.
I finished writing.
J'ai fini d'écrire.
I finished first.
J'ai terminé premier.
I finished first.
J'ai terminé première.
I finished last.
J'ai terminé dernier.
I finished last.
J'ai terminé dernière.
So I finished.
J'ai donc arrêté.
I have finished.
J'en ai assez.
When was it finished?
Quand cela s'est il terminé ?
When was it finished?
Quand est ce que ça a fini ?
The scourging was finished.
La flagellation était finie.
I wanted to have finished it by the time school was over.
Je voulais l'avoir terminé avant la fin de l'école.
I thought it was understood that we had finished with your treatments.
Je croyais qu'on avait convenu de la fin des traitements. Oh !
When Bilbao was finished and I looked at it, I saw all the mistakes, I saw ...
Quand Bilbao a été fini et que je l ai regardé, j ai vu toutes les erreurs.
I was addressing the Members, and therefore you might have waited until I had finished.
L'approche adoptée nous semble meilleure, et nous espérons qu'elle permettra aux fonds de retrouver une situation financière stable.
I just finished lunch.
J'ai juste fini de déjeuner.
I finished the work.
J'ai terminé le travail.
I just finished lunch.
Je viens de finir de déjeuner.
I guess we're finished.
Je suppose que nous en avons terminé.
I guess we're finished.
Je suppose que nous avons terminé.

 

Related searches : Was Finished - I Finished - Was Successfully Finished - Was Not Finished - Was Finished Successfully - Was Already Finished - Was Finished With - She Was Finished - Once I Finished - I Had Finished - I Recently Finished - Recently I Finished - I Finished Working - I Just Finished