Translation of "i spilled" to French language:


  Dictionary English-French

I spilled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I spilled my drink.
J'ai renversé mon verre.
I spilled my drink.
J'ai renversé ma boisson.
I spilled the milk.
J'ai renversé le lait.
I spilled it all over.
J'en ai mis partout.
I spilled beer in another.
J'ai renversé de la bière sur un autre.
I spilled coffee on your tablecloth.
J'ai renversé du café sur ta nappe.
I spilled coffee on my pants.
J'ai renversé du café sur mon pantalon.
I spilled my coffee on the carpet.
J'ai renversé mon café sur le tapis.
I almost spilled coffee on my keyboard.
J'ai presque renversé du café sur mon clavier.
I spilled gin and tonic in one.
J'ai renversé du gin tonic sur l'un.
I spilled tea all over Mr. Barr's coat.
J'ai renversé du thé sur le veston de M. Barr.
I'll spilled
Je vais le renversé
Well, I spilled gin all down the front of it.
Je l'ai salle.
Spilled a little.
À côté !
Do you have wet wipes? I spilled coffee on my pants.
Avez vous des lingettes humides? J'ai renversé du café sur mon pantalon.
You spilled your coffee.
Tu as renversé ton café.
Tom spilled the milk.
Tom a renversé le lait.
Tom spilled the milk.
Tom renversa le lait.
Some oil's spilled here.
Peu d'huile déversée ici.
chelobitnik With little blood spilled?
chelobitnik Avec peu de sang coulé ?
It spilled to the floor!
Ca coule par terre!
All of the milk was spilled.
Tout le lait s'est renversé.
We spilled our blood like water.
Notre sang avons versé sans lésiner
He even spilled dates and addresses.
Il a donné les dates et les adresses.
One small example, I remember one child that had spilled a box of matches.
Un petit exemple je me souviens d'un enfant qui avait renversé une boîte d'allumettes.
I would have spilled before but I found out that his wife's a friend of our palsywalsy's.
Je n'ai rien dit parce que sa femme est une amie de nos copines ! Qui estce ?
You spilled some ketchup on your tie.
Tu as renversé un peu de ketchup sur ta cravate.
Tom spilled some wine on his shirt.
Tom renversa du vin sur sa chemise.
Tom spilled some wine on his shirt.
Tom a renversé du vin sur sa chemise.
Sami spilled his drink in the store.
Sami a renversé sa boisson dans le magasin.
Sami spilled his drink in the store.
Sami renversa sa boisson dans le magasin.
Was he not a sperm drop spilled?
N'était il pas une goutte de sperme éjaculé?
Tell him that blood will be spilled.
Dis lui que le sang sera versé!
Why, it's a cinch she spilled it.
Non. C'est clair qu'elle t'a balancé.
Marie, someone has apparently spilled the orchids.
Quelqu'un a renversé les orchidées...
It is high time you spilled the beans.
Il est grand temps que vous vous mettiez à table.
It is high time you spilled the beans.
Il est grand temps que vous crachiez le morceau.
By the precious blood That my Jesus spilled
Par le sang précieux Que Christ a versé
He was so jealous, he spilled the beans.
Comme il en avait envie, il a craché le morceau.
37 000 tonnes of crude oil were spilled.
37 000 tonnes de pétrole brut se répandent dans la mer.
No, there'll be no blood spilled in this.
Non, pas de sang versé, cette fois.
15,000 it's cost me, and you say it's unfortunate... as though I spilled soup on my vest.
Ca me coûte 15 000 livres et vous dites cela comme si j'avais renversé de la soupe sur ma veste.
Aleppo is redrawing its boundaries once again with blood blood being spilled so we can move towards liberation, blood being spilled to maintain the status quo, blood being spilled to make us pay the price for opposing the oppressor.
Alep est en train de redessiner ses frontières une fois encore avec du sang du sang a été versé, pour que nous puissions aller vers la libération, du sang a été versé pour maintenir le statu quo, du sang a été versé pour nous faire payer le prix de nous être opposés à l'oppresseur.
Their blood was spilled in vain by the ammart.
Leur sang a été versé pour rien par l' ammart .
My water bottle just got spilled on my computer!
Ma bouteille d'eau vient de se renverser sur mon ordinateur !

 

Related searches : I Spilled Water - Spilled Out - Spilled Milk - Spilled Coffee - Spilled Blood - Spilled Product - Spilled Food - Spilled Liquid - Was Spilled - Spilled Ink - Spilled Water - Spilled Material - Spilled Fuel - Spilled Salt