Translation of "i have interviewed" to French language:


  Dictionary English-French

Have - translation : I have interviewed - translation : Interviewed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I interviewed him.
Je me suis entretenu avec lui.
I interviewed him.
Je me suis entretenue avec lui.
I interviewed Steve Martin.
J'ai interviewé Steve Martin.
I interviewed, when I was working on the book, I interviewed a woman who can think herself to orgasm.
J'ai interviewé, quand j'étais en train de travailler sur le livre, J'ai interviewé une femme qui pouvait s'amener à l'orgasme par la pensée.
I interviewed a high powered businesswoman she told me she didn't have time.
J'ai interviewé une grande femme d'affaires, qui m'a dit qu'elle n'avait pas le temps.
If I have interviewed four men, I try to look for the same number of women.
Si j'ai interviewé quatre hommes, je vais essayer de chercher le même nombre de femmes.
I interviewed him about the book
Hamid Tehrani a réalisé l'entretien suivant avec Antony Loewenstein à propos de son livre
I was interviewed for a job.
J'ai passé un entretien d'embauche.
In every single case, the teachers whom I interviewed and I interviewed teachers from elementary school to graduate school.
Dans chaque cas, les professeurs que j'ai interviewé... et j'ai interviewé des enseignants de l'école élémentaire à la licence.
But it was only when I interviewed
C'est seulement quand j'ai interviewé
Then I interviewed each one of their parents.
Ensuite, j'ai interviewé chacun de leurs parents.
But reporter, you must have interviewed the princess, too.
Mais en tant que journaliste, vous avez dû interviewer la princesse, aussi.
We have interviewed many experts and made many visits.
Nous avons entendu beaucoup d' experts et effectué de nombreuses visites.
Witnesses are frightened to come forward, and those interviewed by the Mission have often not been interviewed by the relevant authorities.
Les témoins ont peur de se manifester et ceux avec lesquels la Mission s apos est entretenue n apos avaient souvent pas été entendus par les autorités compétentes.
I remember, several years ago, I was being interviewed by a journalist.
Je me souviens, il y a quelques années, lors d'un interview,
Kondesi interviewed.
Interview de Kondesi.
So I interviewed her in Oakland, in a sushi restaurant.
Je l'ai donc interviewé à Oakland, dans un restaurant de sushi.
I interviewed Steve Martin. It wasn't all that long ago.
J'ai interviewé Steve Martin. Il n'y a pas longtemps.
KT I interviewed Mark Zuckerberg a couple of years ago.
KT j'ai intervewé Mark Zuckerberg il y a quelques années.
He was the first man I interviewed for the job.
Il a été le premier homme avec qui j'ai eu un entretien d'embauche.
Say, I interviewed a swell guy the other day. Einstein.
J'ai interviewé un type épatant, l'autre jour, Einstein.
and she interviewed four scientists, and she also interviewed Daniel Gilbert,
Elle a rencontré quatre scientifiques, et a aussi interviewé Daniel Gilbert.
When I was editor of a business magazine, I interviewed hundreds of entrepreneurs.
Lorsque j étais rédacteur d'un magazine d'affaires, j'ai interviewé des centaines d'entrepreneurs.
I interviewed these people because they all taught in Buenos Aires.
J'ai pu interviewer toutes ces personnes car elles enseignaient tous à Buenos Aires.
Petunia Lee interviewed some parents who have kids enrolled in tuition centers
Petunia Lee s'est entretenue avec des parents dont les enfants étaient inscrits dans des centres d'accompagnement scolaire
I interviewed the key witness to the Michael Brown shooting last night.
J'ai interviewé hier soir le témoin clé du coup de feu sur Michael Brown.
So I went and interviewed each one of those teachers and mentors.
Donc, je suis allé interroger chacun de ces professeurs et mentors.
The police would have acted lawfully if the children had been summoned together with their legal representatives to be interviewed, or, without a summons, they could have been interviewed in their schools.
La police aurait agi dans la légalité en convoquant les enfants avec leur représentant légal, pour les interroger, sinon en les interrogeant à leur école.
Interviewed by Hamamoto, Maki.
Rencontre avec Hamamoto, Maki.
Interviewed by Maki Hamamoto.
entretien avec Maki Hamamoto.
Kiva borrowers, as I interviewed them and got to know them over the last few years, have taught me what entrepreneurship is.
Les emprunteurs de Kiva, en les interviewant et en apprenant à les connaître au fil des ans, m ont appris ce qu est l entreprenariat.
A few years ago, I interviewed a family doctor on the same subject.
Il y a quelques années, j'ai interviewé un médecin de famille sur le même sujet.
KJ Actually I have a chapter that I interviewed people in Internet sex sites about their sexual fantasies in terms of who they want to date.
KJ En fait, il y a un chapitre dans lequel j'ai interviewé des gens sur des sites pornographiques au sujet de leurs fantasmes sexuels et de leurs préférences.
When interviewed, they have been accorded the rights that suspects enjoy under Lebanese law.
Lors des interrogatoires, ils bénéficient des droits que la loi libanaise reconnaît à tout suspect.
Studies show that 48 per cent of women interviewed in Lima and 61 per cent of those interviewed in Cusco have been subject to physical violence from their partners.
D'après les études réalisées, 48  des femmes interrogées à Lima et 61  de celles interrogées à Cusco ont subi une forme de violence physique de la part de leur partenaire.
They approached and interviewed him.
Ils se seraient approchés pour l'interroger.
He declined to be interviewed.
Il déclina l'entrevue.
He declined to be interviewed.
Il a décliné l'entretien.
Melanie Nathan interviewed David Bahati
Image www.humanrightsfirst.org Melanie Nathan a interviewé David Bahati
Ah, you were being interviewed?
Ah tu as été interviewé? Oui.
I interviewed Candy via e mail about her personal life and her blogging activities
J ai adressé quelques questions à Candy par courrier électronique pour en savoir plus sur sa vie personnelle et ses activités de blogueuse.
This time we have interviewed Paola Germano, head of the DREAM programme for all Africa.
Aujourd'hui, nous avons interrogé Paola Germani, la responsable du programme DREAM pour l'Afrique.
More than one third of adolescents interviewed have never learned about sex or sexual anatomy
Plus d'un tiers des adolescents interrogés ne savent rien au sujet du sexe ou de l'anatomie sexuelle
Inés Pérez interviewed on Chilevision television
Inés Pérez interviewée par la chaîne Chilevision
Both women and men were interviewed.
On a interrogé aussi bien des femmes que des hommes.

 

Related searches : We Have Interviewed - Have Been Interviewed - I Was Interviewed - Interviewed Person - Got Interviewed - Being Interviewed - Were Interviewed - Interviewed About - Was Interviewed - We Interviewed - Interviewed People - Interviewed Expert - Interviewed Candidates