Translation of "i could recommend" to French language:
Dictionary English-French
Could - translation : I could recommend - translation : Recommend - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I am afraid, therefore, that I could not recommend that this amendment be accepted. | Il ne s'agit pas seulement de contrôles entre un État membre et les autres États membres. |
I recommend not demand! god save me! )) to vote. And how could I demand anything? | Dieu m'en garde ! )) Et comment diable pourrais je l'exiger ? |
Could you recommend a good restaurant? | Pourriez vous me conseiller un bon restaurant ? |
Could you recommend a nice restaurant near here? | Peux tu recommander un chouette restaurant près d'ici ? |
Could you recommend a nice restaurant near here? | Pourriez vous recommander un chouette restaurant près d'ici ? |
I recommend caution. | Je recommande de la prudence. |
I recommend this. | Je recommande ceci. |
I recommend them. | Je les recommande. |
I would recommend... | Je recommande donc... |
On the contrary, could you recommend a good inn? | Et même, y atil quelqu'un qui puisse me conseiller un bon hôtel? |
I recommend it strongly. | Je le recommande fortement. |
I recommend it highly. | Je le recommande chaudement. |
I recommend it highly. | Je le recommande vivement. |
I recommend it highly. | Je la recommande vivement. |
I recommend it highly. | Je la recommande chaudement. |
I wouldn't recommend that. | Je ne le recommanderais pas. |
I recommend that restaurant. | Je recommande ce restaurant. |
I recommend this dish. | Je te recommande ce plat. |
I wouldn't recommend it. | Je ne vous le recommande pas. |
I cannot recommend it. | J'estime en ma qualité de rapporteur que cela ne se justifie pas. |
I can recommend them. | Je vous les recommande. |
I don't recommend it. | Je vous le déconseille. |
I highly recommend this film. | Je vous recommande vivement ce film. |
I don't recommend to anyone. | Je ne la recommande à personne. |
I can recommend this restaurant. | Je peux recommander ce restaurant. |
I don't recommend this technique. | Je ne recommande pas cette technique. |
But I certainly recommend this. | Mais je recommanderais certainement. |
I wouldn't recommend it, dhampir. | Je ne te le conseille pas, dunpeal. |
I recommend leave till midnight. | Donnezleur congé jusqu'à minuit. |
I recommend you read that. | C'est vrai. Lisezle. |
I shall recommend you highly. | Je vous recommanderai. |
May I recommend the lobster? | Puisje vous recommander le homard? |
How could the Fifth Committee recommend a policy change without such information? | Elle se demande comment la Cinquième Commission a pu recommander un changement d'orientation sans disposer de tels renseignements. |
The Council could only recommend to the Court that penalties be applied. | Le Conseil ne pourrait recommander à la Cour que l apos application de sanctions. |
This would be an advance which environmentally I could recommend as always, if agreement can be reached in the Council. | Pour quoi ne pas parler, dans le texte, de l'accroissement de la pollution par l'absence de réglementation de la vitesse sur autoroute, alors que l'on sait parfaitement que cette vitesse excessive est productive de dioxyde de carbone en grande quantité? |
I can recommend it to anyone. | Je peux le recommander à n'importe qui. |
I can recommend a good lawyer. | Je peux vous indiquer un bon avocat. |
I recommend we keep our distance. | Je recommande que nous gardions nos distances. |
I really don't recommend that today. | Je ne le recommande vraiment pas aujourd'hui. |
I recommend you the ASSIMIL method. | Je vous conseille la méthode ASSIMIL. |
I can truly recommend this restaurant. | Je peux vraiment te recommander ce restaurant. |
Therefore I recommend taking the test. | Je recommande donc quand même de passer le test. |
This is what I would recommend. | Voilà mon conseil |
I recommend really to read Machiavel. | On trouve chez Machiavel bien autre chose que sa caricature |
I would recommend postponing the vote. | Il conviendrait, à mon avis, de renvoyer le vote. |
Related searches : Could Recommend - I Recommend - You Could Recommend - I Could - Could I - I Therefore Recommend - I Warmly Recommend - I Fully Recommend - I Recommend Everyone - I Do Recommend - Which I Recommend - I Can Recommend - I Strongly Recommend - I Recommend That