Avec du verre traité si on casse juste le bord, alors tout le verre se brise donc évidemment j'ai raté mon expérience.

Vous m'en voyez désolé.

Je vous prie donc de m'en excuser.

Veuillez m'excuser pour le bruit.

Je vous présente mes excuses pour son absence.

Je m'excuse pour sa nomination.

Je m'excuse.

Excusez moi.

Je demande pardon.

Je vous présente mes excuses.

Veuillez pardonner mon manque de clarté.

Monsieur le Président, veuillez m'excuser pour mon retard.

J'écris en grec humblement, excusez moi.

Monsieur le Président, je vous prie d' excuser mon absence.

Monsieur le Président, veuillez m'excuser de mon retard.

Je suis désolée !

Je ne veux pas de pardon.

Monsieur le Président, excusez mon retard.

Monsieur Solana, veuillez m'excuser d'interrompre votre introduction.

Je vous prie une fois encore d'excuser l'absence inévitable de M. Bradbourn.

Je m'excuse de ne pas avoir soulevé ce point technique en commission.

Monsieur le Président, mes excuses pour le temps que je vous prends.

Monsieur le Président, je vous présente mes excuses pour ma voix quelque peu enrouée.

Si je n'ai pas bien fait, je m'en excuse auprès de vous.

Mais plus jamais d'affaires, je te le jure sur ma tête

Je lui serais reconnaissant de songer ce soir une nouvelle fois à l'expression qu'il a employée là.

Je vous prie dès lors, Monsieur Duin, de me pardonner cette erreur.

Je présente mes excuses à M. Vitorino pour ce manque de courtoisie parlementaire, que je déplore.

Je vais malheureusement trop vite pour les interprètes, je voudrais m'en excuser.

Monsieur le Président, veuillez m'excuser de revenir encore une fois sur le problème que j'évoquais.

Excusez moi, mais j'ai répondu à sa place parce que le temps nous manque.

Monsieur le Président, je voudrais excuser l'absence de M. Sterckx.

Monsieur le Président, je m'excuse de revenir encore une fois sur ce problème.

Nous présentons nos excuses pour le dérangement.

Je m'excuse, Monsieur le Président, d'avoir été plus long que je l'avais redouté moi même.

Excusez moi de vous parler ainsi, mais je suis à bout de patience.

Si tu t'excuses, je ne dirai rien.

Je dois m'excuser aussi ?

Je m'excuse, vous avez bien vu Melle Froy.

Monsieur le Président, je vous demande encore une fois d'excuser l'erreur de tout à l'heure.

J'appelle maintenant le Capitaine Fraser. Mesdames et messieurs, je vous fais mes excuses pour mon hésitation.

(ES) Monsieur le Président, je voudrais tout d'abord présenter mes excuses pour être arrivée en retard.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je vous demande tout d'abord de m'excuser pour mon retard.

Je tiens à l' excuser encore une fois.

Vous avez tout à fait raison, et je vous présente à nouveau mes excuses.