Translation of "hull loss" to French language:

Dictionary English-French

Hull - translation :

Coque

Hull loss - translation :

Perte de la coque

Loss - translation :

Perte

Keywords : Hull Coque Coque Blindage Cordell Perte Condoléances Pertes Toutes

Examples (External sources, not reviewed)

Three people died in the hull loss accident.	Les trois membres déquipage ont été tués.
The damage to the landing gear, the wing roots and the engines, resulted in the first hull loss of a Boeing 777.	Les dommages importants au train d'atterrissage, aux ailes et aux moteurs seront la cause de la perte annoncée du premier Boeing 777.
Convex Hull	Enveloppe convexe
Hull Material	Acier
Hull Football Club, commonly referred to as Hull or Hull FC, is a professional rugby league football club established in 1865 and based in Hull, East Riding of Yorkshire, England.	Le Hull Football Club (appelé généralement le Hull FC) est un club professionnel de rugby à XIII anglais situé à Hull dans le Yorkshire de l'Est.
Accelerated phasing in of double hull requirements for single hull oil tankers	Pétroliers à simple coque introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque
15 2 VESSEL'S HULL	15 2.1 L'épaisseur des bordés extérieurs des bateaux à passagers en acier est à déterminer de la manière suivante lors des contrôles périodiques visés au 1 bis 4
, , and were painted with a white hull and blue funnel, , and with a black hull and white funnel, with a white hull and white funnel, and with a white hull and blue funnel with red stripes.	Exit les bateaux blancs à la cheminée rouge, désormais, les coques et cheminées seront peintes en bleu, les superstructures blanches, un liseré turquoise au niveau du pont principal ainsi qu'un nouveau logo, en forme de vagues.
Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers	Prescription en matière de double coque pour les pétroliers à simple coque
Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers	Pétroliers à simple coque Introduction accélérée des prescriptions
Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers	Pétroliers à simple coque introduction accélérée des prescriptions en matière de double coque
Single hull tankers must be replaced by double hull ones as a matter of urgency.	Il est urgent de remplacer les pétroliers à simple coque par des pétroliers à double coque.
A well maintained single hull tanker is safer than a badly maintained double hull tanker.	Un pétrolier à simple coque bien entretenu est plus sûr qu'un pétrolier à double coque mal entretenu.
In 1961 62, Bathgate and Bobby Hull led the league in points, but Bathgate lost the Art Ross Trophy to Bobby Hull because Hull had more goals.	Il a même failli recevoir le trophée Art Ross en saison LNH 1961 1962 mais il est dépassé au nombre de buts par Bobby Hull.
Passiflora Quadrangularis Hull Extract is an extract of the hull of the passionflower, Passiflora quadrangularis, Passifloraceae	Passiflora Quadrangularis Hull Extract est un extrait de l'enveloppe de la passiflore, Passiflora quadrangularis, Passifloracées
Its entire hull was vibrating.	Toute sa coque frémissait.
Accelerated phasing in double hull	Introduction accélérée Double coque
Accelerated phasing in double hull	Introduction accélérée Double coque
all habitable multi hull craft in excess of 12m in length of the hull shall be fitted with escape hatches than can allow escape from a capsized multi hull craft.	Tous les bateaux multicoques habitables, dont la coque a une longueur supérieure à 12 m, doivent être pourvus de panneaux d'évacuation permettant de s'échapper en cas de chavirement .
The iron hull and the engine.	La coque en fer et la machine, monsieur.
Awarded BSc (Economics) by Hull University.	BSc (Economie) de l'université de Hull.
double hull oil tanker shall mean	pétrolier à double coque
Ports on the Humber include Kingston upon Hull (better known as simply Hull), Grimsby, Immingham, New Holland and Killingholme.	Les ports sur l'estuaire de Humber sont Hull, Grimsby, Immingham and New Holland.
Hull City Association Football Club is an English association football club based in Kingston upon Hull, East Riding of Yorkshire.	Hull City Association Football Club est un club de football anglais fondé en 1904 et basé dans la ville de Kingston upon Hull.
Amendment Accelerated phasing in of double hull or equivalent design requirements for single hull oil tankers (TEN 251 Mr Simons)	Modification introduction accélérée double coque (TEN 251 M. SIMONS)
Construct the convex hull of this polygon	Construire l'enveloppe convexe de ce polygone
Accelerated phasing in double hull oil tankers	Introduction accélérée Double coque
Accelerated phasing in double hull oil tankers	Introduction accélérée Double coque
Accelerated phasing in double hull oil tankers	Introduction accélérée pétroliers à double coque
This is true for single hull (a.k.a.	Ainsi, les dimensions typiques étaient d'environ 5,2m.
(iv) hull number on new building delivery	iv) numéro de la coque au moment de la livraison du navire neuf
I say burn her, hull and sticks.	Descendons femmes et enfants... et lançons le navire.
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	Type de navire Thonier Senneur Palangrier
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	1 Mesures Techniques de Conservation
Hull construction material Steel Wood Polyester Other	Nombre d opéra tions de pêche (14)
Hull construction material steel wood polyester other	CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DU NAVIRE ET ARMEMENT
To the east of the Yorkshire Wolds the River Hull flows southwards to join the Humber Estuary at Kingston upon Hull.	À l'est des Wolds, la Hull coule vers le sud et se jette dans l'Humber à Kingston upon Hull.
The ship hull is divided into watertight compartments.	La coque du navire est divisée en compartiments étanches.
Opening of the Courts, Hull, 9 September 1982.	Opening of the Courts, Hull, 9 septembre 1982.
Hull, A. W., Gas Filled Thermionic Valves , Trans.	Hull, A. W., Gas Filled Thermionic Valves , Trans.
Honorary Professor, University of Hull, United Kingdom, 1992.	Professeur honoraire de l'University of Hull (Angleterre), 1992.
'double hull oil tanker' means an oil tanker	pétrolier à double coque
Take the Ievoli Sun, a double hull ship.	Prenons le cas du Ievoli Sun il s' agissait d' un navire à double coque, construit en 1989 et battant pavillon italien.
1957 1960 University of Hull, Yorkshire, England, LL.B (Hons.).	1957 1960 Licence en droit (avec mention) de l apos Université de Hull, Yorkshire (Angleterre)
The hull armor is fairly similar to the Panther	Le blindage du châssis est assez similaire à celui du Panther

Afficher cette page en français