Translation of "hotel management companies" to French language:
Dictionary English-French
Companies - translation : Hotel - translation : Hotel management companies - translation : Management - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| From the hotel management. | De la part de la direction. |
| Head of the Alexis Heck Hotel Management School, Diekirch. | Directeur du Lycée technique hôtelier Alexis Heck de Diekirch. |
| We recommend this hotel as it is the venue of both events and reduced prices have been negotiated with the hotel management. | Nous recommandons cet hôtel car il s'agit de l'endroit où se tiennent les deux réunions et des prix avantageux ont pu être négociés avec la direction de l'hôtel. |
| These companies actively supported the development of guiding principles for sustainable hotel siting, design and construction, covering all levels of hotel development, from inception to commissioning. | Ces sociétés ont activement soutenu à l'élaboration de principes directeurs relatifs à l'implantation, à la conception et à la construction durables des établissements hôteliers, qui abordent tous les aspects de la construction hôtelière, depuis la conception du projet jusqu'à la mise en œuvre. |
| (ii)investment companies for which the management company is the designated management company , | ii) les sociétés d investissement pour lesquelles ladite société est la société de gestion désignée , |
| Management Companies are commercial companies established solely for the purpose of managing investment funds. | Les sociétés de gestion sont des entreprises commerciales constituées exclusivement aux fins de la gestion de fonds de placement. |
| Management Companies are commercial companies established solely for the purpose of managing investment funds. | Banque nationale bulgare Al.Batenberg sq. |
| Administrative or management body of insurance holding companies | Organe d'administration ou de gestion des sociétés holding d'assurance |
| Member States may also recognise as eligible counterparties UCITS and their management companies , pension funds and their management companies , and other companies meeting pre determined proportionate requirements , including quantitative thresholds . | Les États membres peuvent aussi reconnaître comme contreparties éligibles les OPCVM et leurs sociétés de gestion , les fonds de retraite et leurs sociétés de gestion et d' autres sociétés satisfaisant à des exigences proportionnelles préalablement établies , y compris des seuils quantitatifs . |
| Five courses have been offered, namely, water supply technology, hotel management, infectious paediatric nursing, environmental impact assessment and integrated coastal zone management. | Cinq cours ont été proposés dans les domaines suivants technologies de distribution d'eau, gestion hôtelière, traitement des maladies infectieuses infantiles, études d'impact sur l'environnement et gestion intégrée des zones côtières. |
| Cutting edge companies like Zappos and Hulu and Groupon these companies have open book management. | Des entreprises de pointe comme Zappos, Hulu et Groupon ces sociétés ont une direction à livre ouvert. |
| analyse the competitive situation between funds managed by management companies and self managed investment companies. | analyse la position concurrentielle entre les fonds gérés par les sociétés de gestion et les sociétés d investissement autogérées . |
| (f) Pension funds and management companies of such funds | (f) Fonds de retraite et leurs sociétés de gestion |
| (f) Pension funds and management companies of such funds | (f) Ffonds de retraite et leurs sociétés de gestion |
| (f) Pension funds and management companies of such funds | (ii) fonds de retraite et leurs sociétés de gestion |
| a high level of management skills in Swedish companies | l'existence dans les entreprises suédoises d'un haut niveau de compétences de gestion |
| In transportation, Uber is outrunning traditional taxi companies, while Airbnb is undermining the foundations of the hotel industry. | Dans les transports, Uber distance les compagnies de taxis traditionnelles, alors qu'Airbnb sape les fondations du secteur de l'hôtellerie. |
| The challenge for companies was to build up management expertise. | Celui des entreprises était de renforcer leurs compétences en matière de gestion. |
| (e) Collective investment schemes and management companies of such schemes | (e) Organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion |
| (e) Collective investment schemes and management companies of such schemes | (e) Oorganismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion |
| (e) Collective investment schemes and management companies of such schemes | (hh) organismes de placement collectif et leurs sociétés de gestion |
| creation, operation or management of trusts, companies or similar structures | la constitution, la gestion ou la direction de fiducies (trusts), de sociétés ou de structures similaires |
| (b) appropriate protection for employees of investment companies and management companies who report breaches committed within the company | (b) une protection appropriée pour le personnel des sociétés d'investissement et des sociétés de gestion qui signale des infractions commises en leur sein |
| I have been imported from Switzerland by the management of this hotel to enforce discipline and I will. | La direction de cet hôtel m'a fait venir de Suisse pour imposer Ia discipline, ce que je ferai. |
| Companies know that sound risk management strategies depend on solid data. | Les entreprises savent que pour déterminer des stratégies de gestion de risque saines, il faut des données solides. |
| Leading companies are showing that sustainable water management benefits all involved. | Les entreprises de premier plan montrent qu une gestion durable de l eau bénéficie à l ensemble des acteurs impliqués. |
| ( v ) creation , operation or management of trusts , companies or similar structures | v ) la constitution , la gestion ou la direction de fiducies , de sociétés ou de structures similaires |
| (d) creation, operation or management of companies, trusts or similar structures | d) constitution, gestion ou direction de sociétés, de fiducies ou de structures similaires |
| (v) creation, operation or management of trusts, companies or similar structures | v) la constitution, la gestion ou la direction de fiducies, de sociétés ou de structures similaires |
| 3.3 Companies must integrate environmental impact assessments into their management system. | 3.3 L'évaluation d'impact environnemental doit faire l'objet d'une gestion intégrée et transversale de la part de l'entreprise. |
| Transport companies should be separated from the management of the infrastructure. | La séparation de l'exploitation des entreprises de transport et de la gestion de l'infrastructure. |
| Hotel? You can have it. Hotel. | Vous pouvez le garder, votre hôtel. |
| Companies performing asset management (except open ended investment funds) must be established as joint stock companies under Romanian law. | POUR LA COMMUNAUTÉ ET SES ÉTATS MEMBRES |
| Under the project it is planned to train around 3,000 people in 130 companies (hotel staff, tour operators and taxi drivers). | Le projet prévoit de former quelque 3 000 personnes dans 130 entreprises (personnel hôtelier, voyagistes, chauffeurs de taxi). |
| This hotel is better than that hotel. | Cet hôtel est meilleur que celui là. |
| In the Philippines, 89 of companies have women in senior management positions. | Au Philippines, les femmes occupent des postes de cadres supérieurs dans 89 des entreprises. |
| 3.1.3 Companies must integrate environmental impact assessments into their overall management system. | 3.1.3 L'évaluation de l'impact environnemental doit faire l'objet d'une gestion intégrée et transversale de la part de l'entreprise. |
| organisation of contributions necessary for the creation, operation or management of companies | l'organisation des apports nécessaires à la constitution, à la gestion ou à la direction de sociétés |
| The Savoy Hotel managed by César Ritz was an early hotel in which Escoffier worked, but much of his influence came during his management of the kitchens in the Carlton from 1898 until 1921. | L'hôtel Savoy de César Ritz est l'un des premiers hôtels dans lequel Escoffier travaille, mais son influence se développe surtout lorsqu'il est responsable des cuisines du Carlton, de 1898 à 1921. |
| Hotel? | Hôtel ? |
| Hotel? | À l'hôtel ? |
| Hotel. | Un hôtel. |
| ( iv ) organisation of contributions necessary for the creation , operation or management of companies | iv ) l' organisation des apports nécessaires à la constitution , à la gestion ou à la direction de sociétés |
| (iv) organisation of contributions necessary for the creation, operation or management of companies | iv) l'organisation des apports nécessaires à la constitution, à la gestion ou à la direction de sociétés |
| The most contentious issue was that of the capital requirement for management companies. | La question la plus sujette à controverse concernait les exigences en matière de capital pour les sociétés de gestion. |
Related searches : Hotel Companies - Hotel Management - Management Companies - Companies Management - Hotel Management Contract - Hotel Management Assistant - Hotel Management Team - International Hotel Management - Hotel Management Agreement - Hotel Management Company - Hotel Asset Management - Investment Management Companies - Destination Management Companies - Management Of Companies
