Translation of "hospital acquired pneumonia" to French language:

Dictionary English-French

Acquired - translation :

Acquis

Hospital - translation :

Hôpital

Hospital acquired pneumonia - translation :

Pneumonie nosocomiale

Pneumonia - translation :

Pneumonie

Keywords : Acquis Acquise Acquises Cible Acquérir Hosto Hopital Hôpital Emmener Pneumonie Pneumonie Attrape Attraper Sous

Examples (External sources, not reviewed)

Infection of the lungs (pneumonia) acquired outside the hospital, except severe cases	Infection des poumons (pneumonie) contractée en dehors de l hôpital, à l exception des cas
Infection of the lungs acquired (pneumonia) outside the hospital, except severe cases	infection des poumons (pneumonie) contractée en dehors de l hôpital, à l exception des cas sévères
Community acquired pneumonia	Pneumonies communautaires
Community acquired pneumonia	pneumonies communautaires
Community Acquired Pneumonia (CAP)	Pneumonie communautaire (PC)
Community acquired pneumonia, mild or	Pneumonies communautaires, de gravité légère
Community acquired pneumonia, except severe cases	pneumonies communautaires à l exception des cas sévères
Community acquired pneumonia, except severe cases	pneumonies communautaires à l exception des formes sévères,
J01 Treatment of community acquired pneumonia, acute exacerbation	J01 Treatment of community acquired pneumonia, acute exacerbation of
Ketek is used to treat adult patients with mild or moderate community acquired pneumonia (an infection of the lungs that is caught outside of hospital).	Ketek est utilisé pour le traitement des patients adultes souffrant d une pneumonie communautaire de gravité légère ou modérée (une infection des poumons contractée en dehors de l hôpital).
The effectiveness of Tygacil was tested in two main studies involving a total of 846 adults who needed treatment in hospital for community acquired pneumonia.	L efficacité de Tygacil a fait l objet de deux études principales portant sur un total de 846 adultes nécessitant une hospitalisation en raison d une pneumonie communautaire.
In 2001, he was admitted to hospital with pneumonia.	En février 2001, il est hospitalisé pour une pneumonie.
Community acquired pneumonia is usually caused by infection with bacteria.	La pneumonie communautaire est généralement due à une infection bactérienne.
This is expected to help in the treatment of community acquired pneumonia.	Ce phénomène devrait être bénéfique au traitement de la pneumonie communautaire.
On 13 December 1980, his wife died of pneumonia in the hospital.	Le 13 décembre 1980, la femme de l apos auteur est morte d apos une pneumonie à l apos hôpital.
She was taken to a hospital shortly before her death from pneumonia.	Elle fut la doyenne de l'humanité du au .
She died of pneumonia in 1947, age 69, at St. Vincent's Hospital.	Elle mourut de pneumonie à Los Angeles à 69 ans.
It is used to treat infections such as infections of the abdomen, community acquired pneumonia (infection of the lungs community acquired means that when the infection has been caught outside of hospital), gynaecological infections, and foot infections in diabetic patients.	Il est indiqué pour le traitement des infections intra abdominales, de la pneumonie communautaire (infection pulmonaire le terme communautaire signifie que l infection a été contractée à l extérieur de l hôpital), des infections gynécologiques et des infections du pied chez les patients diabétiques.
Tygacil was also expected to be used to treat adults with community acquired pneumonia.	Tygacil devait également être utilisé dans le traitement d adultes atteints de la pneumonie communautaire.
She was taken to the hospital, where she died of pneumonia, 10 days later.	La femme de l apos auteur avait été transportée à l apos hôpital où elle était morte d apos une pneumonie 10 jours plus tard.
However, other bacterial species usually susceptible to sparfloxacin can be associated in community acquired pneumonia.	Cependant, d autres espèces bactériennes habituellement sensibles à la sparfloxacine peuvent être associées dans certaines pneumopathies aigues communautaires.
In patients of 18 years and older Community acquired pneumonia, mild or moderate (see section 4.4).	Chez les patients de 18 ans et plus Pneumonies communautaires, de gravité légère ou modérée (voir chapitre 4.4),
He died of pneumonia at the age of 84 at Westminster Hospital on 8 October 1967.	Il mourut de pneumonie à l'âge de 84 ans à l'hôpital de Westminster, le 8 octobre 1967.
On 29 April 2014, he died of pneumonia at a hospital in London at age 71.	Il décède d'une pneumonie, le 29 avril 2014, à l'âge de 71 ans.
In clinical studies for the treatment of community acquired pneumonia, in adults, 25 of evaluable patients treated with ertapenem had severe disease (defined as pneumonia severity index III).	Lors des essais cliniques menés dans le traitement des pneumonies communautaires, chez l adulte, 25 des patients évaluables traités par ertapénème avaient une maladie sévère (définie par un index de sévérité de la pneumonie III).
In patients of 18 years and older Community acquired pneumonia, mild or moderate (see section 4.4). no	Chez les patients de 18 ans et plus
An additional study looked at the effectiveness of Tygacil in patients who had caught pneumonia in hospital.	Une autre étude visait à observer l efficacité de Tygacil chez les patients atteints d une pneumonie acquise à l hôpital.
Pneumonia (a serious type of chest or lung infection) that you catch in a hospital or similar setting.	Pneumonie (forme grave d infection pulmonaire) que vous auriez contractée à l hôpital ou dans
This raised doubts over whether Tygacil would be sufficiently effective in the treatment of patients with severe community acquired pneumonia.	Cette observation a soulevé des questions sur l efficacité suffisante de Tygacil dans le traitement de patients atteints d une pneumonie communautaire grave.
Death Hart was admitted to Rockyview General Hospital on October 3, 2003 for an elbow infection and then developed pneumonia.	Décès Hart est admis au Rockyview General Hospital le 3 octobre 2003 pour une pneumonie.
Intra abdominal infections Community acquired pneumonia Acute gynaecological infections Diabetic foot infections of the skin and soft tissue (see section 4.4)	Infections intra abdominales Pneumonies communautaires Infections gynécologiques aiguës Infections de la peau et des tissus mous du pied chez le diabétique (voir rubrique 4.4)
Nosocomial pneumonia including ventilator associated pneumonia	Infection Pneumonies nosocomiales, incluant les pneumonies acquises sous ventilation mécanique
Death On December 5, 1972, Truman was admitted to Kansas City's Research Hospital and Medical Center with lung congestion from pneumonia.	Le , Truman fut admis à l'hôpital de Kansas City pour une pneumonie.
3 The efficacy of INVANZ in the treatment of community acquired pneumonia due to penicillin resistant Streptococcus pneumoniae has not been established.	L efficacité d INVANZ dans le traitement des pneumonies communautaires dues à Streptococcus pneumoniae résistant à la pénicilline n a pas été établie.
Pneumonia	Pneumonie
Pneumonia	Bronchite
pneumonia,	pneumonie,
pneumonia,	neutropénie,
Pneumonia	Pneumonie
Pneumonia	Pneumonie Sinusite Bronchite Otite moyenne
Pneumonia	Pneumonie Sinusite Bronchite Otite moyenne Affections hématologique et du système lymphatique Fréquent
pneumonia	pneumonie
pneumonia
pneumonia, nasopharyngitis	septicémie sur neutropénie,
Enzootic Pneumonia	400 mg kg d aliment Econor 10

Afficher cette page en français