Translation of "hose routing" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Connecting the 1 2 hose directly to the hose barb, with a hose clamp, is preferred | Raccordement du tuyau de 1 2 directement à la bavure de tuyau, avec un collier de serrage, il est préférable |
Hose clamps | Serrures à barillet incorporant un mécanisme de verrouillage |
Hose fittings | Appareillage pour la coupure, le sectionnement, la protection, le branchement, le raccordement ou la connexion des circuits électriques (interrupteurs, commutateurs, relais, coupe circuit, parasurtenseurs, fiches et prises de courant, douilles pour lampes et autres connecteurs, boîtes de jonction, par exemple), pour une tension n'excédant pas 1000 V connecteurs pour fibres optiques, faisceaux ou câbles de fibres optiques |
Hose clamps | Fraises, en carbure de tungstène ou acier à coupe rapide |
Hose fittings | Parties reconnaissables comme étant exclusivement ou principalement destinées aux appareils des nos 85.25 à 85.28 |
It is recommended that the 1 2 hose is connected directly to the Hose Barb with a Hose Clamp | Il est recommandé que le tuyau de 1 2 est connecté directement sur le raccord cannelé avec un collier de serrage |
Routing | Routage |
Turn the hose off. | Coupe l'alimentation du tuyau ! |
Turn the hose off. | Coupez l'alimentation du tuyau ! |
A hose coupling broke... | Ma guêtre est trouée. |
Hose couplings shouldn't break. | Elle ne devrait pas l'être ! |
Configure Routing | configurer le routage, |
Enabling routing. | Activation du routage. |
Disabling routing. | Désactivation du routage. |
Enable routing | Activer le routage |
Routing Number | Numéro de Routage |
Routing number | Numéro de Routage |
Routing information | acheminement, |
The patches are vulcanised onto the hose and will last the life of the hose. | Ces pertes de charge sont dues au frottement dans le tuyau. |
They're like a garden hose. | Ils sont comme un tuyau d'arrosage. |
Clear out for the hose! | Faites de la place pour le tuyau ! |
Other panty hose and tights | d'une épaisseur excédant 2,5 mm mais n'excédant pas 3 mm (à l'exclusion du verre optique) |
Other panty hose and tights | Carreaux et dalles de pavement ou de revêtement, non vernissés ni émaillés, en céramique cubes, dés et articles similaires pour mosaïques, non vernissés ni émaillés, en céramique, même sur support |
Pipe, tubing, hose and fittings | Státní úřad pro jadernou bezpečnost (Office national de la sécurité nucléaire) |
Managing System Routing | Gérer le système de routage |
Modify Routing Configuration | Modifier la configuration du routage |
You gonna hose the farmer's hut? | Vous allez éteindre l'incendie ? |
I have an oxygen hose connected here. | J'ai un tuyau connecté dessus. |
A garden hose on the restaurant patio. | Un tuyau d'arrosage sur la terrasse du restaurant. |
You get a hose on that tank. | Accroche un tuyau au réservoir. |
Routing for the rotten intelligentsia? | Tu soutiens cette pourriture d'intellos? |
D. Ships apos routing and reporting | D. Routage des navires et notification |
Right to reimbursement or re routing | Droit au remboursement ou au réacheminement |
One's hose look horribly untidy when they hang looselike. | C'est affreux quand les chaussettes s'affaissent. |
Change the hose and change your shoes, Mr. Kingston. | Changez de guêtre et de chaussures, M. Kingston. Oui, mon capitaine. |
Tell Jim to put another hose on that tank. | Dis à Jim d'ajouter un tuyau. |
A valve shall be fitted to serve each fire hose so that any fire hose may be removed while the fire pumps are at work. | Un sectionnement doit être prévu pour chaque manche d'incendie de manière qu'une quelconque de ces manches puisse être débranchée pendant que les pompes d'incendie sont en marche. |
Resolution of an infringement without re routing | Avant toute procédure judiciaire, le règlement de l'infraction présumée est recherché par procédure transactionnelle dans les conditions prévues aux paragraphes 3.3 à 3.5. |
Resolution of an infringement with re routing | Échanges d'informations sur les contrôles et infractions |
shadows would make them balk, a hose on the floor ... | Des ombres les auraient fait se rebiffer, un tuyau sur le sol. |
Sometimes, putting a hose here or there is not enough. | Et parfois il ne suffit pas de mettre un tuyau ici ou là. |
For other people, it's a guy with a garden hose. | Pour d'autres, c'est un type avec un tuyau d'arrosage. |
D. Ships apos routing and reporting . 49 56 16 | D. Routage des navires et notification 49 56 17 |
This is how Internet addressing and routing actually work. | C'est ainsi que l'adressage et le routage Internet fonctionnent réellement. |
SOLIDWORKS Premium includes all of the capabilities of SOLIDWORKS Professional as well as routing and analysis tools, including SOLIDWORKS Routing, SOLIDWORKS Simulation, and SOLIDWORKS Motion. | Fond de plan SolidWorks par défaut propose ses propres fond de plan. |
Related searches : Routing Guide - Routing Table - Signal Routing - Traffic Routing - Routing Plan - Line Routing - Routing Rules - Approval Routing - Data Routing - Process Routing - Routing Path - Routing System - Routing For