Translation of "home department" to French language:

Dictionary English-French

Department - translation :

Département

Home - translation :

Maison

Home department - translation :

Service à domicile

Keywords : Département Pompiers Rayon Service Chef Rentre Rentrée Rentré Rentre Ramener

Examples (External sources, not reviewed)

I walked through the emergency department on my way home.	Sur le chemin, je suis passé par le département des urgences.
20.1 The Department of Labour Protection and Welfare's Policies Plans Projects for Home Workers.	20.1 Politiques, plans et projets de la Direction de la prévoyance sociale et de la protection de l'emploi en faveur des travailleurs à domicile
They investigated, wrote a report took a swing at the police department and went home.	Ils ont enquêté, puis sont rentrés chez eux.
During his time in office he held the following departments Department of Home Affairs (1929) Department of Posts and Railways (1930 1939) Political Department (1940) Department of Posts and Railways (1940) Political Department (1941 1944)He was President of the Confederation twice in 1934 and 1940.	En 1940, suite au décès de Giuseppe Motta, il devient directeur du département politique (département des affaires étrangères) qu'il garde, à l'exception d'un rapide retour au Département des postes et des chemins de fer à la fin de 1940, jusqu'à son départ en 1944.
In 1989, the Home Office had set up a department to train teachers in community and race relations.	Le Ministère de l apos intérieur avait créé, en 1989, un service chargé de former du personnel d apos enseignement dans le domaine des relations communautaires et raciales.
Having a population of over 33,000, it is home to almost half of the inhabitants of the department.	Elle se situe sur les côtes du et sa population est de habitants.
From 1912 to 1920 Bonvalot was the mayor of Brienne le Château in his home department of Aube.	Il fut maire de Brienne le Château de 1912 à 1920.
The Internal Security Department (ISD ) is a domestic intelligence agency of the Ministry of Home Affairs of Singapore.	Internal Security Department (ISD) est un service de renseignement de Singapour rattaché au ministère de l'intérieur.
Ordinance of the Federal Department of Home Affairs (FDHA) of 15 August 2012 on the safety of toys (RO 2012 4717)	Ordonnance du Département fédéral de l intérieur (DFI) du 15 août 2012 sur la sécurité des jouets (RO 2012 4717)
Go home. Go home. Go home.	Rentrez chez vous, rentrez chez vous.
Home. Home?	On rentre chez nous.
The Federal Office of Culture (FOC) is an administrative unit of the Federal Department of Home Affairs (FDHA), based in Bern, Switzerland.	L'Office fédéral de la culture (OFC) est une unité administrative du Département fédéral de l'intérieur (DFI) de la Confédération suisse.
The Department of Women's Affairs provided training in traditional women's work such as sewing, cooking, home making, building of stoves until 1996.	Le Ministère de la condition féminine a dispensé jusqu'en 1996 une formation aux travaux traditionnellement féminins tels que la couture, la cuisine, le ménage, la fabrication de fours.
Home was home.	Ils appartenaient à un pays.
Home sweet home.	On n'est jamais aussi bien que chez soi.
Home sweet home.	Il n'y a point de chez soi.
Home, sweet home!	Home, sweet home !
Home, sweet home.	Ma chère maisonnée.
A few weeks later, the department received a letter from the homeowner thanking us for the valiant effort displayed in saving her home.	Quelques semaines plus tard, le département a reçu une lettre de la propriétaire nous remerciant pour les vaillants efforts que nous avions fournis pour sauver sa maison.
During the German occupation of France, he withdrew from political life and retired to his home in Lourmarin in the department of Vaucluse.	Pendant l'Occupation, il se retire dans sa maison de Lourmarin (Vaucluse), et ne prend pas part à la vie politique.
The theatre department at the University of Hawaii at Mānoa has been home to English language Jingju for more than twenty five years.	Le département théâtre de l'Université d'Hawaï à Mānoa accueille pour sa part des Jingju en langue anglaise depuis plus de vingt cinq ans.
Home Sweet Second Home	Ma résidence secondaire un avant goût du paradis !
Alt Home Go Home	Ctrl Home Aller Dossier personnel
Alt Home Go Home	Alt Home Aller Dossier personnel
Toews's department proposed the privatization of home care delivery services in 1996, drawing opposition from many in the field and triggering an extended strike.	Le ministère de Toews propose également la privatisation des services de soins à domicile en 1996.
Ordinance of 15 August 2014 of the Department of Home Affairs on implementing rules related to the Ordinance on Biocidal Products (RO 2014 2755).	l'article 27 en ce qui concerne les produits biocides autorisés conformément à la procédure simplifiée,
Just hold on we're going home (going home, going home)	Viens on rentre à la maison
Just hold on we're going home (going home, going home)	Viens on rentre à la maison La traduction de milliers de musiques avec TraduZic TraduZic
My home is your home.	Ma maison est ta maison.
My home is your home.	Ma maison est la tienne.
You live home, my home.	Toi vivre chez moi.
Home, madam? Yes, home, America.	Chez nous en Amérique, à Red Gap.
We're home, boys, we're home.	Nous sommes chez nous, les gars.
Home, Sweet Home for instance.	Foyer, doux foyer , par exemple.
Jane home, Tarzan come home.	Jane est à la maison, Tarzan revient.
The site is also home to the ornithological research collections (Bird Group, Department of Zoology) and the ornithological library (Department of Library and Information Services) of The Natural History Museum, but these are not open to the public.	Le site est aussi utilisé par le département ornithologique du muséum pour la conservation des collections, ainsi que pour la bibliothèque.
Our home is your home, if there can be someone's home	Parce que oui, nous le pouvons ... et nous le devons.
Our home is not home anymore.	Notre chez nous n'est plus notre chez nous .
Home economics family, home and food	Enseignement ménager famille, foyer et alimentation
The real home, the real home.	Dans ta vraie maison, ta véritable maison.
Come on! Go home, go home!	Rentrez chez vous !
I'm goin' home I'm goin' home	Je rentre à la maison Je rentre à la maison
Ordinance of the Federal Department of Home Affairs (DFI) of 23 November 2005 on alcoholic beverages, as last amended on 15 December 2010 (OC 2010 6391).	ordonnance du DFI du 23 novembre 2005 sur les boissons alcooliques, modifiée en dernier lieu le 15 décembre 2010 (RO 2010 6391).
Home, home where I wanted to go	A la maison , à la maison , c'est là que je voudrais aller A la maison , à la maison , c'est là que je voudrais aller
Home, home where I wanted to go	A la maison , à la maison , c'est là que je voudrais aller (Tu ... es )

Afficher cette page en français