Translation of "hold a ceremony" to French language:


  Dictionary English-French

Ceremony - translation : Hold - translation : Hold a ceremony - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Filipino students hold a candle lighting ceremony in honor of passengers of MH370.
Des étudiants philippins allument des bougies dans une cérémonie en l'honneur des passagers du vol MH370.
Starting now, I'll hold the Imperial Foundation Inauguration Ceremony, right here.
À partir de maintenant, je vais commencer la cérémonie d'inauguration de la Fondation Impériale ici même.
You can hold a wedding ceremony in the wonderful English park and make the event a truly unforgettable one.
Dans le superbe parc à l anglaise, vous pourrez également vous dire oui et rendre ainsi votre séjour réellement inoubliable.
In 1548 at the Battle of Uedahara, Nobutaka, satisfied with a victory, had his troops stand down to hold a ceremony.
En 1548, à la bataille d'Uedahara, Nobukata, satisfait d'une victoire fait s'arrêter ses troupes pour faire une cérémonie.
History The fourth Tokugawa Shogun was the first one to hold this ceremony 300 years ago.
Le Shogun Tokugawa était le premier il y a 300 ans à introduire cette cérémonie.
There won't be a ceremony.
Il n'y aura une cérémonie.
I have a ceremony today.
J'ai une cérémonie.
It was a stirring ceremony.
C'était une mièvre cérémonie d'État...
It was a beautiful wedding ceremony.
C'était une belle cérémonie de mariage.
Initiation Ceremony.
Cérémonie d'initiation.
Kichwa Ceremony
Cérémonie Kichwa
Opening Ceremony
La cérémonie d'ouverture
Opening ceremony
La cérémonie d'ouverture
Now wedding is a four days ceremony...
Désormais, les noces dure quatre jours...
It's a ceremony. People are enjoying it.
C'est une cérémonie que les gens apprécient.
He represented the mayor at a ceremony.
Il a représenté le maire lors de la cérémonie.
I held a wedding ceremony last month.
J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier.
I organized a marriage ceremony last month.
J'ai organisé une cérémonie de mariage le mois dernier.
Yeah, there was a secret ceremony today.
Oui, il y avait une cérémonie secrète aujourd'hui.
It was like watching a graduation ceremony.
Comme si j'assistais à une remise de diplômes.
Mr Paisley, this is a solemn ceremony.
Monsieur Paisley, il s'agit d'une séance solennelle.
Yes, little mother, we've arranged a ceremony.
Oui, la cérémonie est annoncée.
7. Closing ceremony
7. Cérémonie de clôture
There's no ceremony.
Il n'y a pas de cérémonie!
There's no ceremony!
Il n'y avait pas de cérémonie!
The crowning ceremony.
La cérémonie de couronnement.
A similar ceremony is being organized for 1993.
Une cérémonie analogue est prévue pour 1993.
A few minutes remained until the opening ceremony.
Il ne reste que quelques minutes avant l'ouverture de la cérémonie.
Thank you, sir. Thanks for a beautiful ceremony.
Belle cérémonie.
Nonsense. I suspect it's a ceremony of welcome.
C'est absurde.
As I told you, a ceremony of welcome.
C'est l'accueil.
I've never seen a ceremony like that before.
Je n'avais jamais vu une cérémonie comme ça.
The last Okipa ceremony was performed in 1889, but the ceremony was resurrected in a somewhat different form in 1983.
La dernière cérémonie Okipa a été célébrée en 1889, mais elle été ressuscitée sous une forme quelque peu différente en 1983.
Awards for gay adult video were a part of the AVN Awards from the 1986 ceremony through the 1998 ceremony.
Depuis 2008, la cérémonie des AVN Awards est diffusée sur Showtime.
Transfer ceremony The transfer ceremony took place in Sitka on October 18, 1867.
La cérémonie de transfert eu lieu à Sitka le .
Because of the religious implications of any marriage, plans were made to hold a secular coronation ceremony not in the traditional religious location, Westminster Abbey, but in the Banqueting House in Whitehall.
Du fait des implications religieuses de tout mariage, des plans furent réalisés pour organiser une cérémonie de couronnement laïque non pas dans des lieux religieux comme l'abbaye de Westminster mais dans la maison des banquets de Whitehall.
A visual reference to the Sochi Olympic opening ceremony.
Clin d'oeil à la cérémonie d'ouverture des jeux Olympiques de Sotchi.
More than a thousand people reportedly attended the ceremony
Vidéo de la cérémonie
He is a man who is fond of ceremony.
C'est un homme friand de cérémonie.
The signing ceremony is therefore a message of hope.
La cérémonie de signature sera donc un message d'espoir.
The ceremony was impressive.
La cérémonie était impressionnante.
Host Government welcoming ceremony
Cérémonie de bienvenue organisée par le gouvernement hôte
Host Government welcoming ceremony
Cérémonie de bienvenue du gouvernement hôte
The white stick ceremony?
À t'arracher les yeux.
Don't stand on ceremony.
Pas tant de cérémonie.

 

Related searches : Hold The Ceremony - Hold Wedding Ceremony - Attend A Ceremony - At A Ceremony - During A Ceremony - Perform A Ceremony - Hold A - Hold A Conference - Hold A Referendum - Hold A Fund - On A Hold - Hold A Connection - Hold A Vision