Translation of "hit the bus" to French language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An Israeli bus driver was slightly injured by glass fragments when a stone hit his vehicle in Beit Jalla. | Le conducteur d apos un autobus israélien a été légèrement blessé par des éclats de verre lorsqu apos une pierre a atteint son véhicule à Beit Jalla. |
| So the longer distances I ran, the bigger my dreams became. Until one fateful morning, and while training, I was hit by a bus. | Plus je courais sur de longues distances, plus mes rêves étaient grands, jusqu'au matin fatidique, où un bus m'a renversée alors que je m'entraînais. |
| During their discussion, Edmund stepped off the sidewalk and into the street, only to be hit by a bus and die of his injuries. | Peu après, Juliet apprend que Rachel est enceinte et Edmund meurt après avoir été percuté par un bus. |
| A bus rider checking the bus map. | Un usager consultant le plan des bus. |
| Liechtenstein Bus Anstalt (The Liechtenstein Bus Institution). | Liechtenstein Bus Anstalt (société nationale de transport par autobus). |
| Take a bus, bus cheap! | Prends le car, c'est pas cher le car ! |
| Any number of bus masters can reside on the PCI bus, as well as requests for the bus. | À partir de là, le bus PCI remplace rapidement les autres bus présents, comme le bus ISA. |
| The bus. | L'autobus. |
| The regional and national bus companies include Greyhound Lines, Peter Pan Bus Lines, Megabus, and Bolt Bus. | Les entreprises régionales et nationales comprennent bus Greyhound Lines, Peter Pan Bus Lines, et . |
| The bus arrives right as Arlet gets to the bus stop. | Le bus arrive juste au moment où Arlet rejoint l'arrêt. |
| Getting to the bus stop, he found the bus had left. | Il est arrivé à l'arrêt, pour s'apercevoir que le car était parti. |
| I arrived at the bus stop just after the bus left. | Je suis arrivée à l'arrêt de bus juste après que le bus est parti. |
| )Bus Terminal Station,(s),(bus terminal) (bus station)for exsample Berlin (ZOB),(berlin) (zob). | , les gares routières assurent essentiellement des dessertes locales ou éventuellement régionales, ainsi que des transports internationaux (on parle alors de gares internationales). |
| Oxford has 5 park and ride sites with bus links to the city centre Pear Tree (bus 300) Redbridge (bus 300) Seacourt (bus 400) Thornhill (bus 400) Water Eaton (bus 500)There are also bus services to the John Radcliffe Hospital (from Thornhill Water Eaton) and to the Churchill and Nuffield Hospitals (from Thornhill). | Oxford comporte 5 espace de stationnement pour automobiles, situés en périphérie de la ville Pear Tree (Liaison au centre ville par le bus 300) Redbridge ( Liaison au centre ville par le bus 300) Seacourt ( Liaison au centre ville par le bus 400) Thornhill ( Liaison au centre ville par le bus 400) Water Eaton ( Liaison au centre ville par le bus 500)Un service fonctionne également à partir de l'hôpital John Radcliffe ainsi que des hôpitaux Churchill et Nuffield. |
| When Mary reached the bus stop, the last bus had already left. | Quand Mary atteignit l'arrêt de bus, le dernier bus était déjà parti. |
| I got to the bus stop just after the bus had left. | Je suis arrivé à l'arrêt de bus juste après qu'il soit parti. |
| Bus. | Bus. |
| Bus | BusName |
| Bus | Bus |
| bus | bus |
| Stop the bus! | Arrêtez l'autobus ! |
| Stop the bus! | Arrêtez l'autobus! |
| Here's the bus. | Voilà le car ! Oui, oui ! |
| AT SPI Accessibility bus not found Using session bus. | AT SPI bus d'accessibilité introuvable, utilisation du bus de session. |
| Oh, that Broadway bus... (sound of bus honking by) | Oh, ce bus Broadway ... (Bruit de klaxon du bus par) |
| The last bus had already gone when I got to the bus stop. | Le dernier bus était déjà parti quand je suis arrivé à l'arrêt de bus. |
| Get the dragon, hit him, hit him! | C'est un dragon! Frappe le, frappe le! |
| No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus. | Personne n'attend à l'arrêt de bus. On doit l'avoir raté. |
| No one is waiting at the bus stop. We may have missed the bus. | Personne n'attend à l'arrêt de bus. Il est possible que nous l'ayons raté. |
| Hit me. Hit me! | Frappezmoi ! |
| Pilgrimages to the bus | Pélerinages vers l'autobus |
| Desecration of the bus | Le bus profané |
| Here comes the bus. | Le bus arrive. |
| Here comes the bus! | Voilà le bus ! |
| What's the bus fare? | Quel est le tarif du bus ? |
| Don't miss the bus. | Ne rate pas le bus. |
| I missed the bus. | J'ai raté le bus. |
| I missed the bus. | J'ai manqué le bus. |
| I missed the bus. | J'ai loupé le bus. |
| Here comes the bus. | Voilà le bus. |
| Snow covered the bus. | La neige a couvert l autobus. |
| The bus was full. | Le bus était plein. |
| Let's take the bus. | Prenons le bus. |
| Where is the bus? | Où est le bus ? |
| Where is the bus? | Où est le car ? |
