Translation of "histological type" to French language:

Dictionary English-French

Histological - translation :

Histologique

Histological type - translation :

Type histologique

Type - translation :

Type

Keywords : Taper Sanguin Groupe Quel Quel

Examples (External sources, not reviewed)

Histological response2	AgHBe négatifs (n 446)
HISTOLOGICAL LESIONS	LESIONS HISTOLOGIQUES
Histological examination	Examen histologique
Histological response ( )b	Réponse histologique ( )b
Histological improvementb Ishak fibrosis score improvement Ishak fibrosis score worsening n	Amélioration histologiqueb Diminution du score de fibrose d'Ishak Augmentation du score de fibrose d'Ishak n
n Histological improvementb Ishak fibrosis score improvement Ishak fibrosis score worsening n	Amélioration histologiqueb Diminution du score de fibrose d'Ishak Augmentation du score de fibrose d' Ishak
Secondary endpoints included histological response, ALT normalisation, and various measures of antiviral efficacy.	Les critères d évaluation secondaires incluaient la réponse histologique, la normalisation du taux d ALAT et diverses autres mesures de l efficacité antivirale.
This finding was not supported by a stepwise logistic regression analysis in which the following factors were identified as prognostic factors histological type, bcl 2 positivity at baseline, resistance to last chemotherapy and bulky disease.	Cette relation n'a pas été confirmée par une analyse de régression logistique progressive dans laquelle les facteurs suivants ont été identifiés comme étant des facteurs pronostiques type histologique, bcl 2 positif à l'inclusion, résistance à la dernière chimiothérapie et masse tumorale importante.
Histological response was similar across the three treatment groups in each study however, patients showing a sustained response 24 weeks after the end of treatment were significantly more likely to also show histological improvement.	La réponse histologique a été similaire dans les trois groupes dans chacune des 2 études toutefois, les patients ayant une réponse maintenue 24 semaines après l'arrêt du traitement ont eu significativement plus de chance de présenter une amélioration histologique.
A histological examination of P. mongoliensis has determined the growth rate of these animals.	Un examen histologique de P. mongoliensis a permis de déterminer le taux de croissance de ces animaux.
17 Histological response was similar across the three treatment groups in each study however, patients showing a sustained response 24 weeks after the end of treatment were significantly more likely to also show histological improvement.	La réponse histologique a été similaire dans les trois groupes dans chacune des 2 études toutefois, les patients ayant une réponse maintenue 24 semaines après l'arrêt du traitement ont eu significativement plus de chance de présenter une amélioration histologique.
Regardless of baseline characteristics, the majority of patients showed histological and virological responses to treatment.	Quelles que soient les caractéristiques à l'inclusion, la majorité des patients a présenté des réponses histologiques et virologiques au traitement.
The clinical significance of these findings as they relate to histological improvement is not known.	La signification clinique de ces observations au regard de l amélioration histologique n est pas connue.
For some animals, there were no specific clinical observations or histological changes that suggested inflammation.	Chez certains animaux, aucune observation clinique ni aucun remaniement histologique spécifiques n'évoquaient une inflammation.
High baseline Knodell necroinflammatory scores ( 10) were associated with greater histological improvement in nucleoside naive patients.	Des scores nécro inflammatoires de Knodell élevés à la baseline ( 10) ont été associés à une amélioration histologique chez les patients n'ayant jamais été traités par un analogue nucléosidique.
Histological improvement and change in Ishak Fibrosis Score at week 52 (NV 02B 007 GLOBE study)	11 Tableau 6 Amélioration histologique et modification du Score de Fibrose d Ishak à la semaine 52 (étude NV 02B 007 GLOBE)
Histological improvement and change in Ishak Fibrosis Score at week 52 (NV 02B 007 GLOBE study)	27 Tableau 6 Amélioration histologique et modification du Score de Fibrose d Ishak à la semaine 52 (étude NV 02B 007 GLOBE)
Histological improvement was seen regardless of baseline demographic and hepatitis B characteristics, including prior interferon alpha therapy.	Une amélioration histologique a été observée, quelles que soient les données démographiques initiales des patients et les caractéristiques initiales de leur hépatite B, incluant l existence ou non d un traitement préalable par interféron alpha.
As for as the histological lesions are concerned, only those of the central nervous system are characteristic.	En ce qui concerne les lésions histologiques, seules sont caractéristiques celles du système nerveux central.
In a pooled analysis of these two studies, histological clearance was noted in 82 (152 185) of patients.	Dans une méta analyse de ces deux études, une disparition histologique a été constatée chez 82 (152 185) des patients.
8 Endometrial hyperplasia events based on investigator reporting rather than histopathology findings and did not require histological confirmation.	9 Les événements d hyperplasie de l endomètre étaient basés sur les rapports des investigateurs et non sur les observations histopathologiques et ils ne nécessitaient pas de confirmation histologique.
Selected virological, biochemical and serological outcome measures are shown in Table 5 and histological response in Table 6.	Les résultats sélectionnés des évaluations virologiques, biochimiques et sérologiques sont présentés dans le tableau 5 et la réponse histologique est présentée dans le tableau 6.
Comparative data according to YMDD status were also available for histological assessment but only up to three years.	Des données comparatives d'histologie étaient également disponibles en fonction de la présence ou non de variant YMDD, mais elles étaient limitées à trois ans.
The mostimportant organs for histological investigation in drug deaths are the liver, thelungs, the heart and the brain.	Les principaux organes à analyser sont le foie, les poumons, lecœur et le cerveau.
Study NV15495 specifically recruited patients with a histological diagnosis of cirrhosis (about 80 ) or transition to cirrhosis (about 20 ).	L étude NV15495 a inclus exclusivement des patients présentant un diagnostic histologique de cirrhose (environ 80 ) ou de pré cirrhose (environ 20 ).
Study NV15495 specifically recruited patients with a histological diagnosis of cirrhosis (about 80 ) or transition to cirrhosis (about 20 ).	L étude NV15495 a inclus exclusivement des patients présentant un diagnostic histologique de cirrhose (environ 80 ) ou de pré cirrhose (environ 20 ).
Regardless of baseline characteristics, the majority of patients taking Sebivo showed histological, virological, biochemical, and serological responses to treatment.	Indépendamment des caractéristiques initiales, la majorité des patients traités par Sebivo a présenté des réponses histologiques, virologiques, biochimiques et sérologiques au traitement.
The demonstration of the benefit of adefovir dipivoxil is based on histological, virological, biochemical, and serological responses in adults with	La démonstration du bénéfice de l adéfovir dipivoxil est basée sur les réponses histologiques, virologiques, biochimiques et sérologiques de patients adultes présentant
Histological evaluation of colonic biopsies, obtained before and 4 weeks after administration of infliximab, revealed a substantial reduction in detectable TNFα.	L'examen histologique des biopsies coliques, obtenues avant et 4 semaines après administration d infliximab, a révélé une importante réduction du TNFα décelable.
Patients with one dose of study drug with evaluable baseline liver biopsies and baseline Knodell Histological Activity Index (HAI) score 3.	Patients ayant reçu au moins une dose de médicament de l étude et présentant des biopsies hépatiques interprétables et un score d activité histologique de Knodell (HAI) initial 3.
(Dual fuel only) Type 1A Type 1B Type 2A Type 2B Type 3B (1)	(Double carburant uniquement) Type 1A Type 1B Type 2A Type 2B Type 3B (1)
His subsequent paper, The Structure and Combination of Histological Elements of the Central Nervous System , published in 1887, became his doctoral thesis.	Son article ultérieur, La structure et combinaison d'éléments histologiques du système nerveux central , publié en 1887, devient sa thèse de doctorat.
Printer Type The Type indicates your printer type.	Type de l'imprimante 160 Le type indique le type de votre imprimante.
Cardiac muscle (heart muscle) is involuntary striated muscle that is found in the walls and histological foundation of the heart, specifically the myocardium.	Le myocarde est le tissu musculaire ( myo , muscle) du cœur ( carde ).
Certain histological and anatomical features of the nervous system of a large Indian spider, Poecilotheria , in American Zoologist 9 (1) 113 119 1885.	Certain histological and anatomical features of the nervous system of a large Indian spider, Poecilotheria , in American Zoologist 9 (1) 1885.
The results of radiological and histological examinations in this study showed bone healing following the initial and repeat exposure in the same animal.	Les résultats des examens radiographiques et histologiques de cette étude ont démontré une cicatrisation osseuse après exposition initiale et renouvelée chez le même animal.
Histological response Liver biopsies were obtained before and after treatment in Study 1 and were available for 210 of the 412 subjects (51 ).	Réponse histologique Des biopsies hépatiques ont été effectuées avant et après le traitement dans le cadre de l Etude 1 et ont été disponibles pour 210 des 412 sujets (51 ).
Histological response Liver biopsies were obtained before and after treatment in Study 1 and were available for 210 of the 412 subjects (51 ).	Réponse histologique Des biopsies hépatiques ont été effectuées avant et après le traitement dans le cadre de l Etude 1 et étaient disponibles pour 210 des 412 sujets (51 ).
This benefit was maintained irrespective of standard predictors of response to interferon alfa 2b such as virus level, HCV genotype and histological staging.	Ce bénéfice était maintenu quels que soient les facteurs prédictifs de la réponse à l interféron alfa 2b c est à dire la charge virale, le génotype du VHC et le score histologique.
2 Histological response defined as a 2 point decrease in Knodell Necroinflammatory Score from baseline with no worsening of the Knodell Fibrosis Score.	2 Réponse histologique définie par une réduction du score d activité nécroinflammatoire de Knodell 2 points par rapport au score initial sans aggravation du score de fibrose d Ishak.
In general the changes in clinical chemistry were fully reversible after a four week recovery period and the histological alterations showed partial reversibility.	En général, les modifications de biochimie étaient totalement réversibles après une période de récupération de quatre semaines, et les modifications histologiques étaient partiellement réversibles.
Reductions in testicular weights and or histological lesions (e. g., tubular atrophy and tubular giant cells) were observed in mice, rats, and monkeys.	Des réductions du poids des testicules et ou des lésions histologiques (par exemple atrophies tubulaires et cellules tubulaires géantes) ont été observées chez la souris, le rat et le singe.
Another recent histological study performed by different workers corroborates these results, finding that rapid growth began to slow at around 16 years of age.	Une autre étude histologique plus récente menée par différents scientifiques corrobore ces résultats, démontrant que la croissance rapide commence à ralentir à partir de 16 ans.
The diagnosis of African Swine Fever is based on epizootiological data, on clinical symptoms, on anatomo pathological and histological lesions, and on experimental diagnosis.	Le diagnostic de la peste porcine africaine se fonde sur les don nées épizootiologiques, sur les symptômes cliniques, sur les lésions anatomopathologiques et histologiques, et sur le diagnostic expérimental.
export type nbsp export type	export type nbsp exportation type

Afficher cette page en français