Translation of "highest possible level" to French language:

Dictionary English-French

Highest - translation :

Le plus élevé

Highest possible level - translation :

Plus haut niveau possible

Level - translation :

Niveau

Possible - translation :

Possible

Keywords : Offrant Hautes Hauts Priorité Haute Niveau Supérieur Taux Haut Possibles Impossible Possible Dès

Examples (External sources, not reviewed)

20. Participation should be at the highest possible level.	20. La participation devrait se situer au niveau le plus élevé possible.
Again it must be harmonization at the highest possible level.	Cela est bien et accroît évidemment notre crédibilité aux yeux du citoyen.
Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible	Invite les États Membres à participer au niveau ministériel ou à l'échelon le plus élevé possible au Dialogue de haut niveau
Harmonization at the highest possible level is in the interests of everyone.	Ce faisant, le Conseil aurait assumé son indispensable part de responsabilité dans le débat, ô combien important, des lignes politiques du budget, si profondément remises en cause.
2. Invites Member States to participate in the High level Dialogue at the ministerial level or highest level possible	2. Invite les États Membres à participer au niveau ministériel ou à l'échelon le plus élevé possible au Dialogue de haut niveau
(a) Attendance should be at the highest possible level but also broadly based	a) La participation devrait se situer au niveau le plus élevé possible mais également être importante
In these proposals, it should aim for the highest possible level of security.	Le niveau de sûreté le plus élevé possible doit en constituer le fondement.
Other bodies have committed to participating in commemorative events at the highest level possible.	D'autres organismes se sont engagés à participer aux commémorations au plus haut niveau possible.
3. Urges once again that representation at the Conference be at the highest possible level	3. Demande instamment, une fois de plus, que la participation à la Conférence se situe au plus haut niveau possible
Highest educational level	Degré d apos instruction
8. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level	8. Demande instamment que la représentation et la participation à la Réunion internationale soient au niveau le plus élevé possible
3. Urges that representation and participation at the International Meeting be at the highest possible level	3. Demande instamment que la représentation et la participation à la Réunion internationale soient au niveau le plus élevé possible
quot 3. Urges once again that representation at the Conference be at the highest possible level	3. Demande instamment, une fois de plus, que la participation à la Conférence soit au plus haut niveau possible
We thus consider it necessary to provide the highest possible level of harmonized protection for workers.	Monsieur le Commissaire, des organisations autres que l'Institut de Berlin et l'Institut de Du blin font également du bon travail au nom de l'Europe.
The aim must therefore be to set common environmental protection standards at the highest possible level.	Il s'agit donc, concrètement, de fixer des normes communes en matière de protection de l'environnement au niveau le plus élevé possible.
4. Invites Member States to participate in the plenary meeting(s) at the ministerial level or at the highest level possible.	4. Invite les États Membres à participer à cette (ces) séance(s) plénière(s) au niveau ministériel ou au plus haut niveau possible.
To ensure that the principle of protection at the highest possible level was enshrined in the directives.	1. faire en sorte d'inscrire dans les directives le principe de la protection maximale
At the same time the highest possible level of health protection and consumer safety should be ensured.	Dans le même temps, il y a lieu de garantir le plus haut niveau possible de protection de la santé et de sécurité des consommateurs.
You can have no budgets, no people but still can put your work to the highest possible level.	On peut n'avoir aucun budget, aucun collaborateur mais on peut toujours amener son travail au plus haut niveau possible.
at the highest possible levels.	mais cela ne veut pas dire qu'il n'y a pas quelque chose de caché dans les plus hautes sphères.
6. Invites all States to arrange to be represented at the high level political conference by persons at the highest possible level of government	6. Invite tous les États à se faire représenter à la conférence au niveau gouvernemental le plus élevé
These guys took some creepy, run down entertainment, and put it to the highest possible level of performance art.	Ces types ont pris un divertissement repoussant et miteux, et l'ont amené au plus haut niveau possible comme spectacle.
6.15 All measures, whatever their nature, require the highest possible level of consultation between company management and worker representatives.	6.15 Tous les dispositifs, quels qu ils soient, nécessitent la concertation la plus large possible entre la direction des entreprises et les représentants des travailleurs.
The Cabinet Level The Cabinet is the highest level.	Le Cabinet est le niveau le plus élevé du pouvoir pakistanais.
The Council wishes to point out that its policy is always to afford consumers the highest possible level of protection.	Le Conseil tient à rappeler que sa politique constante vise à assurer le niveau de protection des consommateurs le plus élevé possible.
Finally, the States parties urged participation at the highest possible level in a high level segment to be held at the end of the First Review Conference.	Enfin, ils ont encouragé vivement les États à se faire représenter à l'échelon le plus élevé possible au débat de haut niveau qu'il était prévu de tenir à la fin de la première Conférence d'examen.
Later career In his later career, Frenkel was protected from arrest and possible execution by intervention at the very highest level.	Carrière ultérieure Toute sa vie, Frenkel fut protégé des arrestations et d'une possible exécution par une intervention au plus niveau.
Any such temporary security measures under this regulation shall, to the highest possible degree, be commensurate with the prevailing security level.	De telles mesures de sûreté temporaires prises en vertu de la présente règle doivent, dans toute la mesure du possible, correspondre au niveau de sûreté en vigueur.
In the attempt to eliminate barriers to trade, it is our policy to maintain the highest possible level of animal welfare.	des obstacles au commerce, notre politique est d'assurer le niveau de bienêtre le plus élevé possible pour les animaux.
We must progress gradually to the highest possible level, and that is at least the level that is already the statutory norm in one of the 12 Member States.	Il nous faut progresser, par étapes, jusqu'au niveau le plus élevé possible, niveau qui aujourd'hui constitue la norme juridique pour l'un des Etats membres.
It should report to the highest governmental level.	Il devrait relever des autorités gouvernementales les plus élevées.
part highest level of sectioning for a document.	part 160 le plus haut niveau de découpage pour un document.
a Represents highest level of authorized proposed strength.	Carte
All numbers represent the highest level of staff.	Organismes des Nations Unies, organisations non gouvernementales,
a Represents highest level of authorized proposed strength.	a Correspond à l'effectif maximal autorisé proposé.
a Represents highest level of authorized proposed strength.	Bureaux administratifs régionaux (34 postes) 3 P 3, 12 SM, 2 SMa, 16 AL, 1 ALa
a Represents highest level of authorized proposed strength.	a Postes nouveaux.
a Represents the highest level of authorized strength.	a) Affectation du solde inutilisé de 4 552 900 dollars relatif à l'exercice allant du 1er juillet 2003 au 30 juin 2004
a Represents highest level of authorized proposed strength.	b Postes temporaires d'appui électoral.
a Represents highest level of authorized proposed strength.	a Inclut le Groupe de la sécurité aérienne, le Groupe du budget et du contrôle des coûts, le Groupe de la planification administrative et des politiques, le Groupe de la Commission d'enquête et le Groupe de l'appui aux Volontaires des Nations Unies.
Highest level of education or training successfully completed	Niveau dans l'enseignement ou la formation le plus élevé atteint avec succès
4.3 If the revival of nuclear power is to be accepted by the public, the highest possible level of safety must be guaranteed.	4.3 Cette relance du nucléaire, pour être acceptée par les citoyens, implique que le plus haut niveau de sûreté possible soit assuré.
After the adoption of an opinion by the Plenary Session they should go again and sell their product at the highest possible level.	Il leur incombe également, après l'adoption d'un avis en session plénière, de reprendre contact pour faire valoir leurs travaux au niveau le plus élevé possible.
We must take a variety of measures to ensure that the Community can negotiate the highest possible level of exports to that country.	Les ministres s'y sont évertués collectivement à donner à la moitié des critiques que leur a adressées la Cour une réponse dont la laborieuse unanimité revient à dire qu'ils ont simplement pris note de ces criti ques.
An additional primary objective, however, is to provide European citizens with the highest possible level of safety in all products which they use.	Mais nous poursuivons également un autre objectif principal assurer aux citoyens européens un niveau de sécurité maximal pour tous les produits qu'ils utilisent.

Afficher cette page en français