Translation of "highest body" to French language:

Dictionary English-French

Body - translation :

Corps

Highest - translation :

Le plus élevé

Highest body - translation :

Organe suprême

Keywords : Cadavre Retrouvé Esprit Corps Offrant Hautes Hauts Priorité Haute

Examples (External sources, not reviewed)

Body temperature is highest in the afternoon.	La température du corps est plus élevée l'après midi.
The highest decision making body of the ECB is the Governing Council .	Le Conseil des gouverneurs est l' organe de décision suprême de la BCE .
External whole body gamma scintigraphy showed highest location of radioactivity in the abdomen.	La gamma scintigraphie corps entier a montré une radioactivité plus élevée dans l abdomen.
When the Congress was not in session, the Central Committee was the highest body.	Le comité central élu lors du congrès est rapidement arrêté.
The highest dose (20 mg kg body weight) was determined to be the most efficient.	Cette étude a également permis de déterminer que la dose la plus forte (20 mg kg de masse corporelle) était la plus efficace.
The highest representative legislative body of the Republic of Tajikistan is the Majlis i Oli (Parliament).	Le Parlement (Majlis Oli) est l'organe représentatif et législatif suprême de la République du Tadjikistan.
At above sea level, it is the highest commercially navigable body of water in the world.	À au dessus du niveau de la mer, c'est le lac commercialement navigable le plus élevé du monde.
According to Article 6 ( draft ) , the Council shall be the highest decision making body within the IML .	2.1 Indépendance S' agissant de l' indépendance de l' IML , le projet de loi prévoit les adaptations suivantes .
In pregnant rats, there were slight decreases in body weight and food consumption at the highest dose.	Chez la rate gravide, une légère diminution du poids corporel et de la consommation de nourriture a été observée aux doses les plus fortes.
There would then at least be a principle of legality established by the highest body of the United Nations.	Il y aurait alors au moins un principe de légalité établi par l apos organe suprême des Nations Unies.
An arm of the judiciary and the highest law enforcement body functions are carried out through its various branches.	Auxiliaire de la justice, elle est l'organe exécutif qui fait respecter la loi par le biais de ses divers services.
For Malaysia, our National Youth Consultative Council, established in 1972, is the highest body that acts as a youth parliament.	En Malaisie, le Conseil national consultatif pour la jeunesse, créé en 1972, est l'organe le plus important qui fait office de parlement des jeunes.
I am delighted to see more youth representatives here at the United Nations highest decision making body than ever before.	Je suis ravi de voir plus de représentants de la jeunesse ici, au sein du plus important organe de décision des Nations Unies, que jamais auparavant.
In 1950, he became a deputy of the Supreme Soviet of the Soviet Union, the Soviet Union's highest legislative body.	En 1950, il devient délégué au Soviet suprême.
Constituting the highest executive and administrative body of the State, the Cabinet comprises the Prime Minister, his deputies and ministers.	Constituant l'échelon le plus élevé des organes exécutifs et administratifs de l'État, le Gouvernement comprend le Premier Ministre, ses adjoints et les ministres.
The Governing Council is the highest policymaking body and each Member State is represented by a Governor and Alternate Governor.	Tous les pouvoirs du Fonds sont dévolus au Conseil des Gouverneurs et chacun des États membres est représenté par un gouverneur et par un suppléant.
Consequently the Commission is doing nothing more than carrying out a mandate from the highest political body in the Community.	Ces substances seront de plus en plus employées dans l'avenir, et leur nom bre devrait donc être limité.
( ) Highest penetration, highest impact	( ) Pénétration la plus élevée, impact le plus élevé
A jailed intifada leader, Marwan Barghouti, was among the highest elected new leaders to the central committee, the movement s executive body.	L'un d'eux, Marwan Barghouti, un meneur de l'intifada, a été très confortablement élu au sein du comité central, l'organe dirigeant du mouvement.
Youth representatives have the unique potential to bring voices from the ground to the highest decision making body in the world.	Les représentants de la jeunesse ont la capacité incomparable de faire entendre la voix de la base au plus haut organe de décision du monde.
As in the past, the Group has endeavoured to meet the highest standard of evidence available to a non judicial body.	Comme dans ses rapports précédents, le Groupe d'experts s'est imposé de respecter le niveau de preuve le plus élevé possible pour un organe non judiciaire.
The Ministry of the Environment is the highest governmental body entrusted with carrying out State policy in the field of PAs.	Le ministère de l'Environnement est la plus haute autorité gouvernementale compétente pour conduire la politique de l'État en matière de ZP.
Organization The highest policy making body of the bank is the Board of Governors, composed of one representative from each member state.	Organisation La banque est dirigée par un conseil des gouverneurs constitué d'un représentant par État membre.
Children Clearance adjusted for body weight is higher in children than in adults with the highest values in children under five years.	Enfants La clairance ajustée au poids du corps est plus grande chez les enfants que chez les adultes avec les valeurs les plus élevées chez les enfants de moins 5 ans.
3.5 The Social Council is the highest tripartite body and was established in June 2008 based on the law adopted in 2007.	3.5 Le Conseil social, organe tripartite suprême, a été instauré en juin 2008 conformément à la loi adoptée en 2007.
It is the highest political body for all Palestinians, both those living in Palestine and the refugees and other Palestinians in the diaspora.	Il constitue le corps politique le plus haut pour tous les Palestiniens, tant pour ceux qui vivent en Palestine que les réfugiés et d'autres Palestiniens de la diaspora.
Moreover, the Dajokan, Japan s highest decision making body in 1868 1885, denied any claims of sovereignty over Dokdo through its Order of 1877.	Le Dajokan, le Grand Conseil d État du Japon entre 1868 et 1885, renonça de plus à toute revendication souveraine sur Dokdo par son ordonnance de 1877.
Acute toxicity The highest non lethal single intravenous dose was 10 mg kg body weight in mice and 0.6 mg kg in rats.	Toxicité aiguë La dose intraveineuse unique non létale la plus forte a été de 10 mg kg de poids corporel chez la souris et de 0,6 mg kg chez le rat.
The frequency of fatal and serious injuries (AIS 2 6) is highest for the child and adult head and adult leg body regions.	La fréquence des blessures graves ou mortelles (AIS 2 à 6) est la plus élevée en cas de choc à la tête chez l'enfant et chez l'adulte, et en cas de choc aux jambes chez l'adulte.
Having a diverse, qualified staff body of the highest integrity and professionalism to carry out the work of the Organization is a key goal.	Il est essentiel que l'Organisation dispose d'un personnel diversifié et hautement qualifié répondant aux normes les plus rigoureuses d'intégrité et de professionnalisme.
The highest dose tested in humans (20 mg kg of body weight, intravenous every 2 weeks) was associated with severe migraine in several patients.	L administration de la plus forte dose étudiée chez l homme (20 mg kg de poids corporel, voie intraveineuse, toutes les 2 semaines) s est accompagnée d une migraine sévère chez plusieurs patients.
3.1.5 The highest political body of the Andean Integration System is the Andean Presidential Council, comprising the heads of state of the member countries.	3.1.5 L'organe politique suprême du SAI est le Conseil présidentiel andin, formé par les chefs d'État des pays membres.
Highest	La plus haute
Highest	Le plus haut
highest	la plus haute
Highest	La plu haute
The United Nations System Chief Executives Board for Coordination (CEB) is the highest inter agency body within the United Nations system with responsibility for coordination.	Le Conseil des chefs de secrétariat des organismes des Nations Unies pour la coordination est l'organe interinstitutions le plus élevé au sein du système des Nations Unies chargé de la coordination.
The Constitutional Court is the highest body of judicial power for the protection of the Constitution of the Kyrgyz Republic (article 82 of the Constitution).	The Constitutional Court is the highest body of judicial power for the protection of the Constitution of the Kyrgyz Republic (article 82 of the Constitution).
The General Assembly, which takes place every three years, is made up of the three membership chambers and is the highest decision making body in FSC.	L'Assemblée générale (AG) du FSC se réunit tous les trois ans.
That is the purpose of this body. The highest purpose, as I perceive it. To use it to, awaken to the Truth, of who you are.	Ce que je perçois comme étant sa suprême raison d'être être utilisé pour vous éveiller à la Vérité de qui vous êtes.
But one that brings him down to the level of a sideshow entertainer and reflects on the sincerity and sanity of the highest body of lawmakers.	Mais qui le place en dessous du niveau d'un animateur de revue, et rejaillit sur la sincérié et l'intégrité de cette haute assemblée.
Its height makes it the highest peak in Tlaxcala, the fifth highest in Puebla, the sixth highest in Mexico, and the 252nd highest in the world.	La Malinche est inclus dans le parc national de La Malinche.
1.2 In November 2015, the ILO Governing Body is to decide whether to put drafting of an international standard on gender based violence at work on the agenda of the International Labour Conference (the ILO's highest decision making body).	1.2 Le conseil d administration de l OIT doit en novembre 2015 décider s il met à l ordre du jour de la Conférence internationale du travail (l organe de décision suprême de l OIT) l élaboration d une norme internationale sur les violences sexistes au travail.
Highest Rating	Les mieux notés
Highest Score	Score le plus haut

Afficher cette page en français