Translation of "high mechanical properties" to French language:
Dictionary English-French
High - translation : High mechanical properties - translation : Mechanical - translation : Properties - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) steel properties addressing mechanical properties at low and high temperatures such as strength and toughness, fatigue, wear, creep, corrosion and resistance against fracture | b) propriétés de l acier sur le plan des caractéristiques mécaniques à basse et à haute température, telles que la résistance et la ténacité, la fatigue, l usure, le fluage, la corrosion et la résistance à la rupture |
| (b) Determine the mechanical properties of the asteroid material | b) Déterminer les propriétés mécaniques de la matière constituant l'astéroïde |
| (e) predictive simulation models on microstructures and mechanical properties | e) modèles de simulation prédictive des microstructures et des propriétés mécaniques |
| The important properties of materials are as follows Mechanical properties Chemical Properties Electrical Properties Thermal Properties Optical Properties Magnetic PropertiesThe properties of a materials determine its usability and hence its engineering application. | Du fait de leurs propriétés intéressantes, les polymères ont peu à peu envahi les industries et la vie quotidienne en remplaçant les matériaux traditionnels. |
| Electronic machines and appliances for testing the mechanical properties of metals | Brosses constituant des parties de machines, d'appareils ou de véhicules |
| Machines and appliances for testing the mechanical properties of materials (excl. metals) | Machines et appareils d'essais des propriétés mécaniques des matériaux (autres que les métaux) |
| Electronic machines and appliances for testing the mechanical properties of materials (excl. metals) | Tamis et cribles, à main (sauf simples égouttoirs et passoires) |
| The mechanical properties and the symmetry properties of these phases are intermediate between those of a liquid and those of a crystal. | Une mésophase est une phase propre aux cristaux liquides, intermédiaire entre les états liquide isotrope et solide cristallin. |
| Parts and accessories for machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, n.e.s. | Parties et accessoires des machines et appareils d'essais des propriétés mécaniques des matériaux, n.d.a. |
| Machines and appliances for testing the mechanical properties of textiles, paper and paperboard, non electronic | Assortiments de voyage pour la toilette des personnes, la couture ou le nettoyage des chaussures ou des vêtements (sauf trousses de manucure) |
| Parts and accessories for machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, n.e.s. | Boutons en matières plastiques (non recouverts de matières textiles) (sauf boutons pressions et boutons de manchette) |
| It requires, in addition, clinical data and design attributes, namely on biocompatibility, physical and mechanical properties. | Des données cliniques et des spécifications de conception, à savoir en matière de biocompatibilité ainsi que sur les propriétés physiques et mécaniques, seront désormais exigées. |
| With a high level of antioxidant properties, | Fort de ses propriétés antioxydantes, |
| While metals do not have some of the advantages displayed by silicon in terms of mechanical properties, when used within their limitations, metals can exhibit very high degrees of reliability. | Bien que les métaux ne jouissent pas de tous les avantages mécaniques du silicium, ils peuvent présenter, dans les limites d'utilisation des MEMS, un degré de fiabilité très élevé. |
| Machines and appliances for testing the mechanical properties of metals, universal or for tensile tests, non electronic | Balais mécaniques pour emploi à la main (autres qu'à moteur) |
| Machines and appliances for testing the mechanical properties of materials, non electronic (excl. metals, textiles, paper or paperboard) | Boutons pression et leurs parties |
| As a result, today high quality mechanical watch movements have an extremely high degree of accuracy. | Ceci explique le très haut degré de précision des montres mécaniques de haute qualité d'aujourd'hui. |
| Among others the flow behavior, the solubility, the mechanical properties but also the lifetime are influenced by the molecular weight. | Parmi d autres, la viscosimétrie, la solubilité et les propriétés mécaniques mais aussi la durée de vie sont influencés par le poids moléculaire. |
| From 2003 to 2010 a higher molecular weight PEG was used to strengthen the mechanical properties of the outer surface layers. | De 2003 à 2010, du PEG avec une plus grande concentration fut utilisé pour renforcer les propriétés mécaniques de la coque. |
| In long term animal studies, zoledronic acid inhibits bone resorption without adversely affecting the formation, mineralisation or mechanical properties of bone. | Dans les études à long terme menées chez l animal, l acide zolédronique inhibe la résorption osseuse sans effet défavorable sur la formation, la minéralisation ou les propriétés mécaniques de l os. |
| Okoumé gives the plywood an excellent, smooth surface quality, and also good mechanical properties mainly due to the absence of knots. | Ce bois permet d'obtenir un parement d'excellente qualité, très lisse, et confère au contreplaqué de bonnes propriétés mécaniques, qui résultent principalement de l'absence de nœuds. |
| 3 2001 Publication of the reference of the harmonised standard Safety of toys Part 1 Mechanical and physical properties in the OJEC | 3 2001 Publication de la référence de la norme harmonisée Sécurité des jouets Partie 1 Propriétés mécaniques et physiques dans le JOCE |
| Machines and appliances for testing the mechanical properties of metals, non electronic (excl. universal or for tensile tests, and for hardness tests) | Pinceaux et plumeaux, têtes préparées pour articles de brosserie et raclettes en caoutchouc ou en matières souples analogues balais, brosses et pinceaux, n.d.a. |
| In 1905, he began investigating the properties of matter under high pressure. | Il avait commencé en 1905 des recherches sur certains phénomènes sous pression. |
| These symmetries underlie the chemical and physical behavior of these systems, and group theory enables simplification of quantum mechanical analysis of these properties. | Ces symétries sous tendent le comportement chimique et physique de ces systèmes et la théorie des groupes permet la simplification de l'analyse quantique de ces propriétés. |
| What silk biologists do is we try to relate these sequences, these amino acid sequences, to the mechanical properties of the silk fibers. | Ce que les biologistes de la soie font, c'est essayer de relier ces séquences, ces séquences d'acides aminés aux propriétés mécaniques des fibres de soie. |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | Machines et appareils d'essais de dureté, de traction, de compression, d'élasticité ou d'autres propriétés mécaniques des matériaux (métaux, bois, textiles, papier, matières plastiques, par exemple) |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | ex 9401 et ex 9403 |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | Armoires à tiroirs, classeurs et fichiers |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | en métal commun |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | Cartouches |
| Machines and appliances for testing the hardness, strength, compressibility, elasticity or other mechanical properties of materials (for example, metals, wood, textiles, paper, plastics) | Rubans encreurs pour machines à écrire et rubans encreurs similaires, encrés ou autrement préparés en vue de laisser des empreintes, même montés sur bobines ou en cartouches tampons encreurs même imprégnés, avec ou sans boîte |
| It's the high point of my career as a collector of musical and mechanical instruments. | Elle est l'aboutissement de ma carrière de collectionneur d'instruments musicaux et mécaniques. |
| This new proposal for a directive sets out basic safety requirements as regards mechanical and physical properties, non flammability, chemical properties and electrical toys, and also refers to voluntary standards for the technical specifications in these areas. | Cette nouvelle proposition de directive contient les exigences essentielles de sécurité dans les domaines mécanique, physique, de Tinflammabilité, des propriétés chimiques et des jouets électriques, et renvoie par ailleurs à des normes volontaires pour les spécifications techniques dans ces mêmes domaines. |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | Presses à paille ou à fourrage, y compris les presses ramasseuses |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | de machines ou appareils des nos 8426, 8429 ou 8430 |
| Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances | Fours |
| In July 1983, the Commission submitted three proposals for directives to the Council concerning the safety of toys, their mechanical and physical properties and their inflammability. | Pour d'autres pro duits industriels, il importe seulement de mettre sur pied un système communautaire d'échange rapide d'informations sur les dangers découlant de l'usage de pro duits. |
| Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners) | Foyers automatiques, y.c. leurs avant foyers, grilles mécaniques, dispositifs mécaniques pour l'évacuation des cendres et dispositifs simil. (sauf br1leurs) |
| Mechanical stokers, incl. their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances (excl. burners) | (à l'exclusion des assemblages électroniques ainsi que de machines et d'appareils servant à l'impression au moyen de planches, cylindres et autres organes imprimants du no 8442) |
| The principles involved are similar to seismology, except that electromagnetic energy is used instead of acoustic energy, and energy may be reflected at boundaries where subsurface electrical properties change rather than subsurface mechanical properties as is the case with seismic energy. | Le principe est similaire au sondage sismique mais l'énergie électromagnétique utilisée est reflétée par les zones de changement de la constante diélectrique plutôt que celle de changement d'impédance acoustique. |
| PHARMACOLOGICAL PROPERTIES Pharmacodynamic properties | 5.1 Propriétés pharmacodynamiques Ce |
| Mechanical | Mécanique |
| Mechanical | SECTION XI MATIÈRES TEXTILES ET OUVRAGES EN CES MATIÈRES |
| Mechanical | Papiers à diagrammes pour appareils enregistreurs, en bobines, en feuilles ou en disques |
Related searches : Mechanical Properties - Anisotropic Mechanical Properties - Superior Mechanical Properties - Mechanical Material Properties - High Mechanical Stress - High Mechanical Load - High Mechanical Strength - High Strength Properties - High Performance Properties - High Temperature Properties - High-end Properties - High Barrier Properties
