Translation of "high income returns" to French language:

Dictionary English-French

High - translation :

Haute

High income returns - translation :

Rendements élevés de revenu

Income - translation :

Le revenu

Returns - translation :

Retour

Keywords : Défoncé élevé Haute Haut Lycée Revenus Source Revenu Salaire Impôt Prodigue Retours Déclarations Revienne Reviendra

Examples (External sources, not reviewed)

High income	Revenu élevé
So low income here, high income there.	Faible revenu ici, revenu élevé là.
Just as there is more to returns from farming than net cash income, a household's total income may include more than money income.	De même que l'activité agricole ne produit pas seulement des recettes nettes en espèces, le revenu total d'un ménage ne se limite pas nécessairement au revenu nominal.
Long neglected investments in surgical capacity would yield high returns.	Les investissements longtemps négligés dans les installations chirurgicales se révèleraient extrêmement rentables.
High income 7,620 or more	Revenu élevé 7 620 dollars ou plus
Nineteen were high income, 21 were middle income and 10 were low income countries.	Dix neuf donateurs étaient des pays à revenu élevé, 21 des pays à revenu intermédiaire et 10 étaient des pays à faible revenu.
Soaring speeches, high hopes, and great expectations have yielded minimal returns.	Des discours inspirés, de grands espoirs et des attentes élevées n ont produit que bien peu de résultats.
At the household level, households earn returns that transcend income from wages, salaries or self employment.	Au niveau du ménage, le revenu agricole est souvent complété par des salaires, des honoraires ou d'autres formes de rémunération de l'activité libérale.
And yet investment projects with high social returns were being starved of funds.	Les projets d'investissement prometteurs de forts rendements sociaux se trouvaient pourtant affamés de financements.
100 to 250 km day returns possible with high speed modes of transport,	100 à 250 km transports avec A R journalier possible si navette à grande vitesse,
There is no contradiction between delivering high returns and adopting a long term approach.	Il n y a pas de contradiction entre des rendements élevés et l adoption d une approche à long terme.
The game returns to Columbine High School, where a press conference addresses the murders.	Au lycée Columbine se tient une conférence de presse portant sur les meurtres.
Two high income economies got themselves into trouble.	Deux économies à hauts revenus se sont mises dans une position difficile.
A total of 93 Governments (35 high income, 41 middle income and 17 low income countries) contributed to regular resources.	Au total, 93 pays (35 à revenu élevé, 41 à revenu intermédiaire et 17 à faible revenu) ont versé des contributions au titre des ressources ordinaires.
Perhaps most importantly, short and medium run returns, especially during periods when they are high, should not be taken as accurate signals of long run returns.	Peut être plus important, les taux de rendement à court et moyen terme, en particulier dans les périodes où ils sont élevés, ne doivent pas être pris pour des indications fiables des taux de rendement à long terme.
If taxpayers know that their banks are required to report income information to the tax authorities, taxpayers will be more likely to file accurate returns regarding this income.	Si les contribuables savent que leurs banques sont tenues de déclarer les informations concernant leurs revenus aux autorités fiscales, ils seront davantage enclins à faire des déclarations exactes de ces revenus.
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.	Nous croyons que les enjeux sont élevés mais que le gain attendu l est encore plus.
We believe that the stakes are high, but that the returns will be even greater.	Nous croyons que les enjeux sont élevés mais que le gain attendu l'est encore plus.
My native Taiwan is now a high income economy.	Mon pays natal Taiwan a désormais une économie à revenus élevés.
And then that number disappears for high income people.	Tres bien, voici le troisieme segment, l'economie.
Here, we have high income countries in the OECD.	Et ici, voici les pays à haut revenu de l'OCDE.
Capital gains should be taxed at least at as high a rate as ordinary income. (Such returns will, in any case, get a substantial benefit because the tax is not imposed until the gain is realized.)	Les gains des capitaux devaient être taxés au moins autant que les revenus ordinaires (ces opérations obtiendraient dans tous les cas un bénéfice substantiel car la taxe n est pas imposée tant que le gain n est pas réalisé.)
But I'm not going to reduce the share of taxes paid by high income people. High income people are doing just fine in this economy.	Et je suis impatient d'avoir ce debat.
By World Bank classification, 34 government donors were high income countries, 19 were upper middle income, 26 were lower middle income and 19 were low income countries.	D'après le classement effectué par la Banque mondiale, 34 d'entre eux étaient des pays à revenu élevé, 19 des pays à revenu intermédiaire élevé, 26 des pays à revenu intermédiaire faible et 19 des pays à faible revenu.
This confiscation occurred after several years in which high risk government securities obtained very large returns.	Cette confiscation est intervenue après plusieurs années au cours desquelles les titres gouvernementaux à haut risque ont eu un rendement élevé.
But eventually these high returns reduce the payouts to investors (Bernie Madoff may be the reduction	Pour justifier leurs revenus, les gestionnaires prennent de plus en plus de risque, ce qui conduit à moment donné à une mauvaise évaluation des prix et à la crise. Nous avons assisté à la dernière partie de ce processus au cours des deux dernières années.
Whether the population density is high or low, population dynamics returns the population density to homeostasis.	Une population est dite stable lorsqu'elle ne varie pas dans le temps.
In November 2004, the Office of the High Representative closed its small unit that monitored returns.	En novembre 2004, le Bureau du Haut Représentant a fermé son service restreint chargé de la vérification des retours.
Turning to the fall in the income deficit , this reflected mostly a significant increase in income receipts , which rose much faster than income payments . The rise in income receipts seems for the most part to have been driven by favourable developments in returns on	S' agissant du recul du déficit des revenus , il résulte essentiellement de la forte augmentation des recettes , qui a été beaucoup plus rapide que celle des dépenses .
And here we have high income countries in the OECD.	Et ici, voici les pays à haut revenu de l'OCDE.
Both have similarly high and rising levels of income inequality.	Les deux pays connaissent l un comme l autre des niveaux d'inégalité de revenus élevés et en augmentation.
The moral superiority of high marginal income taxes suddenly waned.	La supériorité morale des impôts sur le revenu marginal s éroda soudainement.
This income is relatively high for peasants in this province.	Ce revenu est relativement haut pour des paysans dans cette province.
High Income Countries (HICs) (per capita GNI 9206 in 2001)	Pays à revenu élevé (PRE) (RNB par habitant 9206 USD en 2001)
Investments are justified and support economic and social development when they have high private and social returns.	Les investissements sont justifiés et soutiennent le développement économique et social lorsqu ils donnent des rendements importants tant en terme social que privé.
The fact is that only structural transformation can lift a middle income developing country to high income developed status.	Le fait est que seule la transformation structurelle peut hisser les pays en développement au niveau des pays à forts revenus.
First, most of the world s poor now live in middle income countries, and many live in high income countries.	Premièrement, la plupart des pauvres du monde vivent aujourd'hui dans les pays à revenu intermédiaire et beaucoup vivent dans des pays à revenu élevé.
The income tax (and thus the tax on employment) is high.	L'impôt sur le revenu (et donc l'impôt sur l'emploi) est élevé.
The high level of income inequality requires specific poverty reduction efforts.	L'importance des écarts de revenu nécessite des moyens spécifiques de lutte contre la pauvreté.
access to high quality health and social services, regardless of income	l'accès à des soins de santé et des services sociaux de qualité, indépendamment de son niveau de revenus
At the same time, since returns to capital are kept low by high wages, very little investment occurs.	Au même moment, dans la mesure où les profits du capital sont maintenus à un faible niveau à cause des salaires élevés, les investissements réalisés sont peu nombreux.
A growing pool of developed world retirement savings will intensify the search for high returns and geographical diversification.	L'augmentation des volumes d'épargne retraite du monde développé va entraîner une intensification de la recherche de rendements élevés et de diversification géographique.
returns	retourne
Returns	Renvois 160
Returns	Retour des réfugiés et des personnes déplacées

Afficher cette page en français