Translation of "herpes zoster infection" to French language:
Dictionary English-French
Herpes - translation : Herpes zoster infection - translation : Infection - translation : Zoster - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Infection, oral moniliasis, herpes zoster, urinary tract infection | corporelle |
| genital herpes , folliculitis, herpes simplex, herpes virus infection, herpes zoster, influenza, molluscum contagiosum | infection à virus herpès, zona, grippe, molluscum contagiosum |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster | Septicémie, candidose gastrointestinale, infection des voies urinaires, herpès, zona. |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster | Septicémie, candidose gastrointestinale, infection des voies urinaires, herpès, zona |
| Helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection | Infection à Helicobacter, zona, |
| Helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection | Tumeurs bénignes, malignes et non précisées (incl kystes et polypes) Affections psychiatriques Affections du système nerveux Affections oculaires |
| Oral candidiasis, nasopharyngitis, cellulitis, herpes simplex, viral infection, pneumonia, catheter related infection, fungal infection, herpes zoster, injection site infection Uncommon | Peu fréquent candidose orale, nasopharyngite, cellulite, herpès simplex, infection virale, pneumonie, infection liée à la mise en place du cathéter, infection fongique, zona, infection du site d injection |
| Septic shock , sepsis, bacteraemia, pneumonia, herpes zoster, herpes simplex, implant infection, oral candidiasis | Choc septique , septicémie, bactériémie, pneumonie, herpes zoster, herpes simplex, contamination de l implant, candidose buccale |
| Bacterial and viral infections (including infection, cellulitis, herpes zoster, herpes simplex, bronchitis, abscess) | Infection des voies urinaires (notamment dysurie, hématurie, cystite, pollakiurie, infection des voies urinaires), |
| Herpes zoster, Urinary tract infection, Oral candidiasis, Upper respiratory tract infection, Rhinitis, Influenza, Infection | Infection urinaire, Candidose buccale, infestations Infection des voies respiratoires supérieures, Rhinites, Grippe, Infection Affections |
| Herpes zoster, Urinary tract infection, Oral candidiasis, Upper respiratory tract infection, Rhinitis, Influenza, Infection | Aplasie médullaire, Neutropénie |
| Pneumonia , lower respiratory tract infection, Herpes Zoster, Herpes Simplex, urinary tract infection, upper respiratory tract infection, sinusitis, oral candidiasis, oral fungal infection | pneumonie , infection des voies respiratoires inférieures, zona, Herpès Simplex, infections urinaires, infection des voies respiratoires supérieures, sinusite, candidose buccale, infection fongique buccale |
| Herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonia7, sinusitis, cellulitis, upper respiratory tract infection, influenza, urinary tract infection, gastroenteritis, sepsis | Infections et infestations Zona, herpès simplex, inflammation nasopharyngée, pneumonie7, sinusite, Peu fréquent cellulites, infection des voies respiratoires hautes, influenza, infection des voies urinaires, gastroenterite, septicémie Rare |
| Herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonia7, sinusitis, cellulites, upper respiratory tract infection, influenza, urinary tract infection, gastroenteritis, sepsis | Infections et infestations Zona, herpès simplex, inflammation nasopharyngée, pneumonie7, sinusite, Peu fréquent cellulites, infection des voies respiratoires hautes, influenza, infection des voies urinaires, gastroenterite, septicémie Rare |
| 6 Infections and Infestations fever, Herpes Zoster, injection site infection, sepsis | Infections et infestations fièvre, zona, infection au point d injection, septicémie |
| Pneumonitis Fungal infection Candidiasis Herpes zoster Abscess Urinary tract infection Sinusitis Bronchitis Upper respiratory tract infection Pharyngitis Infection | Pneumonie Infection fongique Candidose Zona Abcès Infection urinaire Sinusite Bronchite Infection des voies respiratoires supérieures Pharyngite Infection |
| Herpes simplex, herpes zoster | Herpes simplex, zona |
| Herpes zoster | Zona |
| herpes zoster, respiratory tract infection, fungal infections, infections of unknown aetiology, acute bronchitis, sinusitis | infection des voies respiratoires, infections fongiques, infections d étiologie inconnue, bronchite aigüe, sinusite |
| herpes zoster, respiratory tract infection, fungal infections, infections of unknown aetiology, acute bronchitis, sinusitis | thrombopénie, |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster Pneumonia, influenza, respiratory tract infection, respiratory moniliasis, gastrointestinal infection, candidiasis, gastroenteritis, infection, bronchitis, pharyngitis, sinusitis, fungal skin infection, skin candida, vaginal candidiasis, rhinitis | Pneumonie, syndrome grippal, infection des voies respiratoires, candidose respiratoire, infection gastrointestinale, candidose, gastroentérite, infection, bronchite, pharyngite, sinusite, mycose cutanée, candidose cutanée, candidose vaginale, rhinite |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster Pneumonia, influenza, respiratory tract infection, respiratory moniliasis, gastrointestinal infection, candidiasis, gastroenteritis, infection, bronchitis, pharyngitis, sinusitis, fungal skin infection, skin candida, vaginal candidiasis, rhinitis | Arthralgie |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster Pneumonia, influenza, respiratory tract infection, respiratory moniliasis, gastrointestinal infection, candidiasis, gastroenteritis, infection, bronchitis, pharyngitis, sinusitis, fungal skin infection, skin candida, vaginal candidiasis, rhinitis | des |
| Sepsis, gastrointestinal candidiasis, urinary tract infection, herpes simplex, herpes zoster Pneumonia, influenza, respiratory tract infection, respiratory moniliasis, gastrointestinal infection, candidiasis, gastroenteritis, infection, bronchitis, pharyngitis, sinusitis, fungal skin infection, skin candida, vaginal candidiasis, rhinitis | Arthralgie |
| Cellulitis, Pneumonia, Oral herpes simplex, Herpes zoster | Cellulite, pneumonie, herpès labial, zona |
| Herpes simplex, herpes zoster, influenza like symptoms | Herpes simplex, zona, symptômes pseudo grippaux |
| Skin infections such as impetigo (a bacterial skin infection), herpes simplex (cold sores), herpes zoster (shingles), herpes simplex dermatitis (eczema herpeticum), molluscum contagiosum (a viral skin infection), warts and furuncles (boils). | Infections cutanées comme impétigo (infection cutanée bactérienne), herpes simplex (boutons de fièvre), herpes zoster (zona), dermatite à herpes simplex (eczema herperticum), molluscum contagiosum (infection cutanée virale), verrues et furoncles. |
| uncommon furuncle, impetigo, herpes simplex, herpes zoster, herpes simplex dermatitis | Peu fréquent furoncle, impétigo, herpès simplex, zona, dermatite à herpès simplex (eczéma |
| ZOSTAVAX is indicated for prevention of herpes zoster ( zoster or shingles) and herpes zoster related post herpetic neuralgia (PHN). | ZOSTAVAX est indiqué pour la prévention du zona et des douleurs post zostériennes (DPZ). |
| Herpes zoster virus reactivation | Réactivation du zona |
| Not known aseptic meningitis (see below), atypical measles, epididymitis, herpes zoster, infection, influenza, measles, orchitis, parotitis. | Fréquence indéterminée méningite aseptique (voir ci dessous), rougeole atypique, épididymite, zona, infection, grippe, rougeole, orchite, parotidite. |
| Uncommon Sepsis Pneumonia Herpes zoster | Peu fréquent Septicémie Pneumonie Herpès zoster |
| Your doctor may give you another medicine to control diarrhoea. Muscle pain Tiredness Headache Herpes zoster infection (including disseminated) | Effets indésirables très fréquents |
| Herpes Zoster Blood and lymphatic system disorders | Zona Affections hématologiques et du système lymphatique |
| 142 (suspected), gastroenteritis, hepatitis B, herpes zoster, leg ulcer, mouth infection, osteomyelitis, otitis, peritonitis, pneumonia, pyelonephritis, sepsis, septic arthritis, sinusitis, skin infection, skin ulcer, urinary tract infection, vasculitis, and wound infection. | 142 d infections graves étaient similaires parmi les groupes de traitement. |
| Reactivation of herpes simplex and herpes zoster virus infections were observed in the RESIST trials. | Une réactivation des virus de l herpès et du zona ont été observées au cours des essais RESIST. |
| No subjects reported varicella like or herpes zoster like rashes. | Aucun sujet n'a rapporté d'éruption de type varicelle ou zona. |
| Infection, Herpes simplex, wound infection, pharyngitis, candidiasis oral | Infection, Herpes simplex, |
| Infection, Herpes simplex, wound infection, pharyngitis, candidiasis oral | Infection, Herpes simplex, infection des plaies, pharyngite, candidose orale |
| Herpes viral infection, Nasopharyngitis, Lower respiratory tract infection | Infection par le virus de l herpès, Rhinopharyngite, Infection des voies respiratoires basses |
| Herpes, viral infection, Nasopharyngitis, Lower respiratory tract infection | Infection par le virus de l herpès, Rhinopharyngite, Infection des voies respiratoires basses |
| Herpes zoster, or shingles, is a disease caused by the varicella zoster virus, the same virus that causes chickenpox. | L'herpès zoster, ou zona, est une maladie provoquée par le virus varicella zoster, le même virus que celui de la varicelle. |
| symptoms of infection, herpes simplex | symptômes d infection, herpes simplex |
| Koi herpes virus infection (KHV), | Virus herpétique de carpe (VHC) |
| Viral infection (e. g. influenza, herpes virus infection) Uncommon | Peu fréquent |
Related searches : Herpes Zoster - Herpes Zoster Virus - Herpes Infection - Genital Herpes - Herpes Virus - Oral Herpes - Herpes Labialis - Herpes Genitalis - Herpes Encephalitis - Lip Herpes - Herpes Simplex Virus
