Translation of "hereby certify that" to French language:
Dictionary English-French
Certify - translation : Hereby - translation : Hereby certify that - translation : That - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
hereby certify that | a subi avec succès les épreuves de l'examen (année session ) requis pour l'obtention de l'attestation de capacité professionnelle au transport de marchandises voyageurs 18 Biffer la mention inutile. |
HEREBY CERTIFY | ATTESTONS PAR LA PRESENTE |
I, the undersigned, hereby certify that | Je soussigné certifie que |
I the undersigned hereby certify that | Je soussigné certifie que |
I, undersigned official veterinarian, hereby certify that 11.1. | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que 11.1. |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that | Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie |
I, the undersigned official inspector, hereby certify | Je soussigné, inspecteur officiel, certifie |
Local reference numberI, the undersigned official veterinarian, hereby certify that 1. | Numéro de référence du certificatII.b. |
I, the undersigned official inspector, hereby certify, that the milk described above | Je soussigné, inspecteur officiel, certifie par la présente que le lait décrit ci dessus |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the fresh poultrymeat described above | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie par la présente que les viandes fraîches de volaille décrites ci dessus |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the meat product described above | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie par la présente que le produit à base de viande décrit ci dessus |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above | Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les viandes fraîches décrites ci dessus |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the embryos described in this certificate | Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie par la présente que les embryons décrits dans le présent certificat |
Animal health attestation I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the fresh meat described above | Attestation de santé animale Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les viandes fraîches décrites ci dessus |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the meat of poultry described in this certificate | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les viandes de volaille décrites dans le présent certificat |
Animal health attestation I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that the unprocessed feathers described in this certificate | Attestation de santé animale Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les plumes non transformées décrites dans le présent certificat |
I hereby certify that the undertaken is given in every Member State in which the decision granting the application applies. | Je certifie prendre cet engagement dans chacun des États membres où la décision faisant droit à la demande est d'application. |
I, the undersigned official veterinarian, hereby certify, that the meat product (1) for transit and or storage (2) described above | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie par la présente que le produit à base de viande (1) destiné au transit et ou à l'entreposage (2) décrit ci dessus |
certify that | certifie ce qui suit |
I hereby certify that Mademoiselle Henriette Deluzy was employed in my household as governess against the unheeded pleadings of me, their mother. | Je certifie par la présente que mlle Henriette Deluzy a été employée chez moi en tant que préceptrice sans tenir compte de mon avis, moi, leur mère. |
I, the undersigned official inspector, hereby certify that the live fish, referred to in box I.28 of Part I of this certificate | Je soussigné, inspecteur officiel, certifie par la présente que les poissons vivants visés à la partie I, case I.28, du présent certificat |
(cc) certify that | certifier que |
(jjjjjjjj) certify that | certifier que |
(nnnnnn) certify that | certifier que |
(rrrrrrrrrr) certify that | certifier que |
WE CERTIFY THAT | NOUS CERTIFIONS |
I, the undersigned official inspector, hereby certify that the cold water ornamental fish, referred to in Box I.28 of Part I of this certificate | Je soussigné, inspecteur officiel, certifie par la présente que les poissons d ornement d eau froide visés à la partie I, case I.28, du présent certificat |
certify that no movement certificate EUR. | attester qu'il n'a pas été délivré de certificat EUR. |
I, the undersigned certify that 13.1. | Je soussigné certifie ce qui suit.13.1. |
Certify | Certifier |
Certify... | Certifier... |
I, the undersigned official inspector, hereby certify that the (1) live fish (1) (1) eggs (1) (1) gametes , referred to at point 5 this certificate fulfils the following requirements | Je soussigné, inspecteur officiel, certifie que les (1) poissons vivants (1) et les (1) œufs (1) et les (1) gamètes , visés au point 5 du présent certificat remplissent les conditions suivantes, à savoir |
I, the undersigned, official veterinarian, hereby certify that the meat described in this certificate comes from the territory of code (3) which, at the date of issue of this certificate | Je soussigné, vétérinaire officiel, certifie que les viandes décrites dans le présent certificat |
I, the undersigned official veterinarian, certify that | Le soussigné, vétérinaire officiel, certifie que |
can certify | can certify |
Certify Certificate... | Certifier le certificat... |
We certify | Nous certifions |
I certify that the above particulars are correct. | Donnée relative au navire numéro unique de la partie contractante (code ISO 3 de l'État du pavillon suivi d'un numéro) |
The document shall certify that the products satisfy | Le document atteste que les produits satisfont |
Certify and sign. | Certifiez et signez. |
And who will certify that the translation is accurate? | Et qui en certifie la conformité? |
Certify only for myself | Certifier uniquement pour moi |
HEREBY RECOMMENDS THAT | RECOMMANDE |
We certify that the insured person named in box 1 | Nous certifions que le travailleur désigné au cadre 1 a été assuré |
Related searches : Hereby Certify - We Hereby Certify - I Hereby Certify - Hereby I Certify - Certify That - I Certify That - We Certify That - You Certify That - Hereby Agree That - Hereby Warrants That - Hereby Declares That - Hereby Confirm That - Hereby Certifies That