Translation of "hepatic coma" to French language:

Dictionary English-French

Coma - translation :

Coma

Hepatic - translation :

Hépatique

Hepatic coma - translation :

Coma hépatique

Keywords : Coma Tombé Sorti Tomber

Examples (External sources, not reviewed)

Hepatic coma	Coma hépatique
Hepatic coma	4.9 Surdosage
Hepatic coma	Voriconazole (N 248)
29 correction of dehydration, electrolyte imbalance, hepatic coma and hypotension by established procedures.	Losartan Les données relatives à un surdosage chez l homme sont limitées.
Hepatic impairment thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Insuffisance hépatique il convient d utiliser les thiazidiques avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une maladie évolutive du foie car des altérations, même discrètes, de l'équilibre hydro électrolytique peuvent déclencher un coma hépatique.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	4 Insuffisance hépatique Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une hépatopathie évolutive, car des modifications mineures de l équilibre hydro électrolytique peuvent déclencher un coma hépatique.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	20 Insuffisance hépatique Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une hépatopathie évolutive, car des modifications mineures de l équilibre hydro électrolytique peuvent déclencher un coma hépatique.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Insuffisance hépatique Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une hépatopathie évolutive, car des modifications mineures de l équilibre hydro électrolytique peuvent déclencher un coma hépatique.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	52 Insuffisance hépatique Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients présentant une insuffisance hépatique ou une hépatopathie évolutive, car des modifications mineures de l équilibre hydro électrolytique peuvent déclencher un coma hépatique.
Hepatic impairment Thiazides should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, as it may cause intrahepatic cholestasis, and since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Les diurétiques thiazidiques doivent être utilisés avec prudence chez les patients qui présentent une insuffisance hépatique ou une maladie hépatique évolutive, en raison du risque de cholestase intra hépatique et des modifications mineures de l équilibre hydro électrolytique pouvant provoquer un coma hépatique.
In addition, Kinzalkomb should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Chez de tels patients, une modification, même mineure, de l équilibre hydrique ou électrolytique peut déclencher un coma hépatique.
In addition, MicardisPlus should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Chez de tels patients, une modification, même mineure, de l équilibre hydrique ou électrolytique peut déclencher un coma hépatique.
In addition, PritorPlus should be used with caution in patients with impaired hepatic function or progressive liver disease, since minor alterations of fluid and electrolyte balance may precipitate hepatic coma.	Chez de tels patients, une modification, même mineure, de l équilibre hydrique ou électrolytique peut déclencher un coma hépatique.
IDDM), C peptide negative Diabetic ketoacidosis, with or without coma Severe hepatic function disorder Concomitant use of gemfibrozil (see section 4.5).	DID), peptide C négatif Acidocétose diabétique, avec ou sans coma Insuffisance hépatique sévère Utilisation concomitante de gemfibrozil (voir rubrique 4.5).
Mononeuropathies, coma	Infarctus du myocarde, ischémie cardiaque Très rare
Mononeuropathies, coma	Fréquence indéterminée
Mononeuropathies, coma	Affections psychiatriques Très fréquent
Mononeuropathies, coma	Affections oculaires Très fréquent
Mononeuropathies, coma	De rares cas de cardiomyopathie, pouvant être réversibles à l arrêt du traitement par interféron alfa, ont été rapportés chez des patients exempts d antécédents cardiaques (voir rubrique 4.4).
Diabetic coma	un coma diabétique
Mononeuropathies, coma	cérébrale, convulsions, conscience altérée, encéphalopathie, neuropathies, polyneuropathie Mononeuropathies, coma Fréquence indéterminée mé
Mononeuropathies, coma	Mononeuropathies, coma Fréquence indéterminée
That's 0 coma 13 over 3 or 0 coma 4 and 1 thirds.	C'est à 0 virgule 13 sur 3 ou 0 virgule 4 et 1 tiers.
Coma, convulsions,, facial palsy	coma, convulsions, paralysie faciale
Coma, convulsions, facial palsy	coma, convulsions, paralysie faciale
He's in a coma.	Il est comateux.
Mother went into a coma.	Ma mère sombra dans le coma.
He is in a coma!	Il est dans le coma !
You were in a coma.	Tu étais dans le coma.
You were in a coma.	Vous étiez dans le coma.
I was in a coma.	J'étais dans le coma.
Pierre gets in a coma.	Pierre obtient dans le coma.
diabetic ketoacidosis, diabetic pre coma	acidocétose diabétique, précoma diabétique
Fifteen is a mild coma.	15 est un coma léger.
He went into a coma.	Il est entré dans un coma.
She's still in a coma.	Elle est encore dans le coma.
NGC 4921 is a barred spiral galaxy in the Coma Cluster, located in the constellation Coma Berenices.	NGC 4921 est une galaxie spirale dans l'amas de Coma située dans la constellation de la Chevelure de Bérénice.
Schumacher is out of his coma.	Schumacher est sorti du coma.
Sami woke up from his coma.	Sami s'est réveillé de son coma.
Companies in a coma, get serious.	Les entreprises dans le coma, ça devient sérieux.
diabetic ketoacidosis or diabetic pre coma	une acido cétose diabétique ou un pré coma diabétique
diabetic ketoacidosis or diabetic pre coma.	une acidocétose diabétique ou précoma diabétique.
Diabetic ketoacidosis or diabetic pre coma	une insuffisance rénale ou une altération de la fonction rénale (clairance de la créatinine
Increased hepatic enzymes Hyperbilirubinaemia, hepatitis, jaundice Hepatic failure9, hepatic necrosis	Elévation des enzymes hépatiques Hyperbilirubinémie, hepatite, ictère Insuffisance hépatique9, nécrose hépatique
Patients with extensive tumour burden due to metastatic disease have been rarely reported to experience progressive hepatic coma and death during azacitidine treatment, especially in such patients with baseline serum albumin 30 g l.	Chez les patients présentant une charge tumorale élevée due à une atteinte métastatique, de rares cas de coma hépatique progressif et de décès sous traitement par l azacitidine ont été signalés, en particulier lorsque le taux de base d albumine sérique de ces patients était 30 g l.

Afficher cette page en français