Translation of "helpless" to French language:


  Dictionary English-French

Helpless - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You're helpless, Ann, helpless.
Il n'y a rien à faire.
We're helpless.
Nous sommes impuissants.
We're helpless.
Nous sommes impuissantes.
You? Helpless?
Sans défense, vous ?
I feel helpless.
Je me sens impuissant.
Helpless, harmless infants.
le monde sera deux fois plus peuplé qu'aujourd'hui.
We felt helpless.
Nous sous sentions impuissants.
It is helpless.
Il est sans défense.
I feel so helpless.
Je me sens tellement impuissant.
I feel so helpless.
Je me sens tellement impuissante.
Helpless, crushed by the...
Impuissante, accablée par le...
But he's so...helpless.
Mais il est tellement sans défense.
Heaven protect the helpless!
O Ciel, protège une faible enfant !
I feel so helpless.
Je me sens tellement gauche.
Without you, we're helpless.
Sans vous, nous ne pourrons le confondre.
She's alone and helpless.
Astu une mère ?
Beautiful and helpless. Yes.
Elle est belle et sans défense.
We're helpless, aren't we?
Nous ne pouvons presser les choses.
Helpless farmers and careless leaders
Des fermiers impuissants et des dirigeants indifférents
I am helpless over this.
Je suis sans défenses.
I don't like feeling helpless.
Je n'aime pas me sentir impuissante.
I don't like feeling helpless.
Je n'aime pas me sentir impuissant.
I just feel so helpless.
Je me sens juste si impuissant.
I just feel so helpless.
Je me sens juste si impuissante.
I just feel so helpless.
Je me sens juste si désarmé.
I just feel so helpless.
Je me sens juste si désarmée.
Tom felt helpless and frightened.
Tom se sentait impuissant et effrayé.
You are helpless powerless people.
Vous êtes incapables des gens impuissants.
Those natives were not helpless.
Ces indigènes ne sont pas impuissants.
For I am helpless, too.
Je su s mpu ssant.
And then she'll be helpless.
Alors, elle sera désemparée.
My poor, helpless, old mother.
Ma pauvre vieille mère sans défense.
I'm as helpless as that.
Je suis vraiment désespéré.
But helpless to do anything.
Mais incapable d'agir.
I have felt helpless since 2009.
Je me sens impuissant depuis 2009.
We are so helpless and defeated.
Nous sommes abattus et sans défense.
I know that you feel helpless.
Je sais que vous vous sentez impuissant.
I know that you feel helpless.
Je sais que vous vous sentez impuissante.
I know that you feel helpless.
Je sais que vous vous sentez impuissants.
I know that you feel helpless.
Je sais que vous vous sentez impuissantes.
I know that you feel helpless.
Je sais que tu te sens impuissant.
I know that you feel helpless.
Je sais que tu te sens impuissante.
He'll die helpless just like Ali.
Il va mourir sans défense, à l'instar de Ali.
No, I'm helpless since my accident.
Non, je suis désespéré depuis mon accident.
You're as helpless as a baby.
Vous êtes aussi démunie qu'un enfant.

 

Related searches : Not Helpless - Helpless Against - Feel Helpless - Feeling Helpless - Rendering Helpless - Leave Someone Helpless