Translation of "healer" to French language:
Dictionary English-French
Healer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We killed their healer. | On a tué leur soigneur. |
| Hey, get off our healer. | Hé, laisse notre healer. |
| Shetty is a healer, first and foremost. | Shetty est avant tout médecin. |
| He was a true experimenter and healer. | C'était un vrai expérimentateur et un guérisseur. |
| And it is said, Who is the healer? | et qu'on dit Qui est exorciseur? |
| I asked him how to become a healer. | Je lui ai demandé comment devenir un guérisseur. |
| An experienced healer can lift curses and dispel evil eyes. | Un guérisseur qui a de l'expérience peut lever les malédictions et dissiper le mauvais œil. |
| Rain is the only healer and we hope it comes soon. | La pluie est la seule guérison possible et nous espérons qu'elle tombera bientôt. |
| A South African traditional healer popularly known as Sangoma in Zulu. | Un guérisseur sud africain, appelé Sangoma en zoulu. |
| Being a therapist, being a healer, gives you a certain kind of power. | Être un thérapeute, d'être un guérisseur, vous donne un certain type de pouvoir. |
| Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist. (Laughter) | Le temps peut être un bon guerisseur, mais il n'est pas un specialiste de la beauté (Rire) |
| Does it make you a stronger healer if you do it multiple times? | Est ce que vous faites un soigneur fort si vous le faites à plusieurs reprises? |
| We are, should be, morally committed to being the healer of the world. | Nous sommes, devrions être moralement engagés à être le soigneur du monde. |
| I am engaged in revealing to suffering humanity This peerless remedy, this amazing healer. | J'ai pour mission de faire découvrir à l'humanité ce remède hors pair, cet antidote formidable |
| are you a healer because you are, or is it an ego trip for you? | Êtes vous un guérisseur parce que vous êtes, ou est ce un ego trip pour vous? |
| There's a young man, a wandering healer passing through the village on his way to Jerusalem. | Il y a un jeune homme, un guérisseur, de passage ici. Il va à Jérusalem. |
| Central myths about Putin the healer of the nation and the supplier of giveaway budgets are collapsing. | Les mythes centraux sur Poutine, guérisseur de la nation et pourvoyeur de budgets faciles, s effondrent déjà. |
| Five to 10 thousand years! Now imagine this. You are a healer in a Stone Age village. | 5 à 10 mille ans! Maintenant imaginez ceci Vous êtes le guérisseur d'un village à l'Âge de Pierre. |
| Greet Hofmans (23 June 1894, Amsterdam 16 November 1968, Amsterdam) was a faith healer and hand layer . | Greet Hofmans est une guérisseuse néerlandaise (Amsterdam, 23 juin 1894 Amsterdam, 16 novembre 1968). |
| I just wanted to mention that point to demonstrate to you all that time is a great healer. | Je voulais prendre cet exemple pour vous dire à tous j'ai confiance dans le temps. |
| Apart from their role as healer, the wisiratu also provides psychological counseling and reinforces moral norms within the group. | Hormis son rôle de guérisseur, le wisiratu livre également des conseils sur le plan psychologique et il renforce les normes morales au sein du groupe. |
| There is also a cloakroom and, adjacent to the temple, a small apartment continuously occupied by an Antoinist healer. | Il y a également un vestiaire et, adjacent au temple, un petit appartement constamment occupé par un guérisseur antoiniste. |
| Consultations by a healer After the service, some people regular faithful or visitors may ask to consult a healer in one of the small rooms of the temple although the desservant who lives in the apartment adjacent to the temple is always available to receive suffering persons. | Consultations par un guérisseur Après le service, certaines personnes des fidèles réguliers ou des visiteurs peuvent demander à consulter un guérisseur, ce qui se fait dans l'une des petites pièces du temple bien que le desservant qui vit dans l'appartement adjacent du temple soit constamment disponible pour recevoir des personnes souffrantes. |
| Temples are also the place of consultations of a healer by people who wish to obtain a request, frequently related to health. | Les temples sont aussi les lieux des consultations d'un guérisseur par les personnes qui désirent obtenir une requête, souvent liée à des questions de santé. |
| Bloodline (13 April 1992 Stumm 94) Faith healer (Mixes 7 Track EP, 1992 12 mute 110) Unsound Methods (27 October 1997 Stumm 159) Liquid (6 March 2000 Stumm 173) subHuman (9 July 2007 Stumm 279) Compilation albums Selected (Compilation, 19 April 2010) Singles Faith Healer (9 March 1992 Mute 110) UK No. | Discographie Albums 1 2 (août 1986 Stumm 31) Hydrology (janvier 1988 Stumm 51) Bloodline (avril 1992 Stumm 94) Unsound Methods (octobre 1997 Stumm 159) Liquid (mars 2000 Stumm 173) subHuman (juillet 2007 Stumm 279) Selected (Compilation) (avril 2010 Mutel 17)Pour l'édition CD de 1 2 et Hydrology ces deux albums sont regroupés sur un seul support. |
| So, if we are to be the world's healer, every disadvantaged person in this world including in the United States becomes our patient. | Donc, si nous sommes le soigneur du monde, chaque personne défavorisée dans ce monde y compris aux Etats Unis devient notre patient. |
| Tada ji's object of veneration is a two metre statue of Yakushi Nyorai the healer that is more than a twelve hundred years old. | L objet de vénération de Tada ji est une statue de deux mètres de haut représentant Yakushi Nyorai, le guérisseur , vieille de plus de mille deux cents ans. |
| Now Laing called himself, and I still call myself, really not a therapist, not a healer, but a social phenomenologist, which really means that | Maintenant Laing se disait, et je me suis toujours appeler, vraiment pas un thérapeute, pas un guérisseur, mais un phénoménologue sociale, ce qui signifie vraiment que |
| Barbara Ann Brennan (born 19 February 1939) is an American author, physicist, spiritual healer, businesswoman and teacher working in the field of energy healing. | Barbara Ann Brennan (née le 19 février 1939) est une auteur américaine, physicienne de formation. |
| In December 2015, Jammeh, a self proclaimed Muslim and spiritual healer, declared the country to be an Islamic republic, but many have challenged this claim. | En décembre 2015, Jammeh, un musulman et guérisseur religieux autoproclamé, a déclaré que le pays est une république islamique, mais beaucoup ont contesté cette affirmation. |
| It's in this phlegm that the shaman, whether a healer or a sorcerer stores the magic darts that are used for both attack and defense. | C'est dans ce flegme que le chaman, si un guérisseur ou un sorcier stocke les fléchettes magiques qui sont utilisées à la fois l'attaque et la défense. |
| A healer, not a slayer... and that I am going to be as long as I'm on top of the sod and not under it. | Guérisseur et non bourreau ! J'ai l'intention de le rester tant que je vivrai. |
| In Karuzi province, where the problem was especially acute, HRD held a sensitization session on mob justice attended by some 500 residents, including a traditional healer. | Dans la province de Karuzi, où le problème était particulièrement grave, la Division des droits de l'homme de l'ONUB a organisé une réunion de sensibilisation pour lutter contre la justice populaire , à laquelle ont participé 500 résidents, y compris un guérisseur traditionnel. |
| It's about 6 major paths in life that we all have the artist, the musician poet, the explorer scientist, the teacher historian, the warrior guardian, the healer peacemaker. | Il parle des 6 principaux chemins qu'on emprunte tous. l'artiste, le poète musicien, le scientifique explorateur, l'historien enseignant, le gardien guerrier, le pacificateur guérisseur. |
| Well look, if you develop a relationship to it, you're going to go deeper with it, then you'll be a stronger healer, and you'll be more healed as well. | Eh bien regardez, si vous développez une relation avec elle, vous allez aller plus loin avec elle, alors vous serez un guérisseur plus fort, et vous serez guéri plus ainsi. |
| In that day shall he swear, saying, I will not be an healer for in my house is neither bread nor clothing make me not a ruler of the people. | Ce jour là même il répondra Je ne saurais être un médecin, Et dans ma maison il n y a ni pain ni vêtement Ne m établissez pas chef du peuple! |
| In that day he will cry out, saying, I will not be a healer for in my house is neither bread nor clothing. You shall not make me ruler of the people. | Ce jour là même il répondra Je ne saurais être un médecin, Et dans ma maison il n y a ni pain ni vêtement Ne m établissez pas chef du peuple! |
| In 1775, Mesmer was invited to give his opinion before the Munich Academy of Sciences on the exorcisms carried out by Johann Joseph Gassner, a priest and healer, and also a Swabian. | En 1775, Mesmer est amené à donner son avis à l'Académie des Sciences de Munich sur les exorcismes du père Johann Joseph Gassner. |
| A light hearted film with an important message about the relationship between modern medicine and traditional medicine 'When a Kenyan man discovers he is HIV positive, he turns to a traditional healer for help. | Un film léger mais avec un message important sur la relation entre la médecine moderne et traditionnelle Quand un Kenyan découvre qu'il est séropositif, il se tourne vers son guérisseur et lui demande de l'aide. |
| She was 105 years old when I took this picture. She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist. She said, Be good to your friends. | Elle avait 105 ans quand j'ai pris cette photo Elle disait toujours des choses que me faisaient m'arrêter et penser, comme, Le temps peut être un bon guerisseur, mais il n'est pas un specialiste de la beauté Elle disait, Soit bon envers tes amis. |
| There's a great deal of argument about whether we, as the great nation that we are, should be the policeman of the world, the world's constabulary, but there should be virtually no argument about whether we should be the world's healer. | Il y a un grand débat pour savoir si nous, en tant que grande nation, devons être la police du monde, le gendarme du monde, mais il ne devrait pas y avoir débat pour savoir si oui ou non nous devons être le soigneur du monde. |
| During these consultations, both are standing before Antoine's image the patient expresses for a few minutes the request that he wishes to obtain, and the healer prays, sometimes while touching the consultant's shoulder or hand, presumably to convey the fluid. | Durant ces consultations, tous deux se tiennent debout devant l'image d'Antoine le patient exprime pendant quelques minutes la requête qu'il veut obtenir, et le guérisseur prie, parfois en touchant l'épaule ou la main du consultant, peut être pour lui transmettre le fluide. |
| YardFlex, tagging itself as the Ultimate Jamaican Entertainment Magazine, reported recently on Tychicus, a self described healer and prophet who staged a one man protest last year against daggering , and who has since come out with some clean dances that he says are inspired by the Almighty. | Le magazine YardFlex, qui se décrit comme le Magazine Suprême du Divertissement , a récemment parlé de Tychicus, guérisseur et prophète auto proclamé, qui avait mené une manifestation en solo contre le daggering . Depuis l'interdiction, il suggère à ses compatriotes des pas de danse irréprochables, dont il dit qu'ils sont inspirés par Dieu . |
| A patient with pain may visit a doctor, therapist or practitioner of accupuncture, massage, homeopathy or mental healer or shaman of his own choice, and perhaps the pain is relieving already in the waiting room, so that he now feels uncomfortable to have come there at all. | Un patient souffrant de douleurs peuvent consulter un médecin, un thérapeute ou praticien de guérisseur acupuncture, le massage, l'homéopathie ou mentale ou chaman de son propre choix, et peut être soulager la douleur est déjà dans la salle d'attente, de sorte qu'il se sent mal à l'aise maintenant venu là du tout. |
| Because of its healer doctrine, the religious group is almost always compared to Christian Science however, in spite of several similarities with this religion as well as with Friedrich Hegel's works, Belgian historian Pierre Debouxhtay rejected the idea that they could have been potential influences on Antoine's doctrines. | À cause de sa doctrine guérisseuse, le groupe est souvent comparé à la Science chrétienne toutefois, malgré un certain nombre de similitudes avec cette religion aussi bien qu'avec les œuvres de Friedrich Hegel, Debouxhtay rejeta l'idée qu'ils aient pu servir de sources aux doctrines antoinistes. |
Related searches : Faith Healer - Traditional Healer - Divine Healer
