Translation of "head of people" to French language:


  Dictionary English-French

Head - translation : Head of people - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The president is directly elected by the people and is head of state and head of government.
Le Premier ministre est désigné par le chef de l'État.
The head of the government must inspire the faith of the people.
Le chef du gouvernement doit inspirer la foi du peuple.
Arguments are not like hitting people on the head.
Les Arguments ne sont pas comme frapper les gens sur la tête.
You hit people on the head when you wrestle.
Vous frappez les gens sur la tête quand vous vous battez.
Gotta carry a dictionary in your head, know people.
Il faut un dico dans le crâne, connaître des gens.
Pierre says the people will cut off his head.
Pierre dit que le peuple veut lui couper la tête.
Congratulations on us having people like Al Kindiri as the head of censorship
Félicitons nous d'avoir des gens comme Al Kindiri à la tête de la censure
You should be more scared of the people wanting your head just now.
Tu ferais mieux d'avoir peur des gens qui veulent ta peau depuis ce soir.
Overview of the Technical Coordination Unit Head Head Head Head
Présentation de l unité de coordination technique Chef Chef Chef Chef
Our people are not ready to have a woman as the head of state.
Nos gens ne sont pas prêts pour une femme chef d'Etat.
No, monseigneur my people could tell me nothing on that head.
Non, Monseigneur, mes gens n'ont pu rien me dire de positif là dessus.
His Excellency President Liamine Zeroual, Head of State of the People apos s Democratic Republic of Algeria
S. E. M. Liamine Zeroual, Président de l apos État, République algérienne démocratique et populaire
You think people would buy it? and I'm thinking in my head,
Vous pensez que les gens l'achèteraient ? Je me suis dit,
Federal Republic of Germany, Paraguay Greece, head of state head of state, Portugal head of state, Spain head of state, Switzerland head of state, Vatican
FSE, politique de l'emploi, T0960 lutte contre le chômage formation professionnelle, politique sociale européenne liquidation de société cessation d'activité, compagnie d'assurances
Though, for a lot of people, the people who step into slavery today don't usually get kidnapped or knocked over the head.
Bien que, pour beaucoup de gens, la manière dont ils deviennent esclaves aujourd'hui, les gens qui se retrouvent esclaves n'ont généralement pas été kidnappés ou assommés.
Because people leave the poverty trap, an ecological disaster of subsistence farms, and head to town.
Car les gens quittent la spirale de la pauvreté, des fermes vivrières qui sont un désastre écologique, et vont en ville.
Thou makest us a byword among the heathen, a shaking of the head among the people.
(44 15) Tu fais de nous un objet de sarcasme parmi les nations, Et de hochements de tête parmi les peuples.
pharmacovigilance Deputy Head of Sector Head of Sector for biotechnology and biologicals Deputy Head of Sector Head of Sector for new chemical substances Deputy Head of Sector
et des produits biologiques Adjoint au chef de secteur Chef du secteur des nouvelles substances
You went forth for the salvation of your people, for the salvation of your anointed. You crushed the head of the land of wickedness. You stripped them head to foot. Selah.
Tu sors pour délivrer ton peuple, Pour délivrer ton oint Tu brises le faîte de la maison du méchant, Tu la détruis de fond en comble. Pause.
and pharmacovigilance Deputy Head of Sector Head of Sector for biotechnology and biologicals Deputy Head of Sector Head of Sector for new chemical substances Deputy Head of Sector
et produits biologiques Sous chef de secteur Chef du secteur Produits chimiques nouveaux Sous chef de secteur
Head of Unit Head of Sector for inspections Head of Sector for document management and publishing Head of Sector for conference services
Pour des demandes d informations générales, adressez vous à l adresse figurant ci contre
For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin and within threescore and five years shall Ephraim be broken, that it be not a people.
Car Damas est la tête de la Syrie, Et Retsin est la tête de Damas. (Encore soixante cinq ans, Éphraïm ne sera plus un peuple.)
You get to turn them around in your head, and accompany people from all walks of life.
Vous faites tourner les questions dans votre tête, et vous accompagner des gens de tous horizons de la vie.
And those people who have models of how to relate have a huge head start in life.
Et ces gens qui ont des modèles pour établir des relations ont une énorme avance dans la vie.
Head of Unit Head of Sector for personnel, budget and facilities Head of Sector for accounting
(2) A été nommée en lieu et place de Annika WENNBERG lors de la réunion d octobre 2000.
Head of Unit Head of Sector for personnel, budget and facilities Head of Sector for accounting
Chef d unité Chef du secteur Personnel, budget et installations Chef du secteur Comptabilité
Must I bow my head in shame if people go round scandalising my name?
Ou doisje rentrer sous terre Si sur moi sans cesse Tous ces gens déblatèrent
People going around here bopping each other on the head, they need a phone.
Pour taper sur la tête les gens... on a besoin d'un téléphone !
I am thinking not just of eminent people, of retired ministers or distinguished ambassadors who can head such missions.
Je ne songe pas seulement à des personnes éminentes, à des ministres en retraite ou à des ambassadeurs qui pourraient diriger ces missions.
The Italian people have made a clear, indisputable choice we are in the presence of a Head of State.
La population italienne a fait un choix précis et indiscutable. Nous sommes en présence d'un chef d' État.
In the 50 years since, African real GDP per head grew by 38 and people lived nine years longer, while in Southeast Asia GDP per head grew by 1000 and people lived 32 years longer.
Or, en cinquante ans, le véritable PIB par habitant ne s est accru que de 38 et l espérance de vie de neuf ans. En Asie du sud est cependant, ces chiffres s élèvent à respectivement 1000 et 32 ans.
In the 50 years since, African real GDP per head grew by 38 and people lived nine years longer, while in Southeast Asia GDP per head grew by 1000 and people lived 32 years longer.
Or, en cinquante ans, le véritable PIB par habitant ne s est accru que de 38  et l espérance de vie de neuf ans. En Asie du sud est cependant, ces chiffres s élèvent à respectivement 1000  et 32 ans.
Head of Unit Head of Sector for regulatory affairs
Chef d unité Chef du secteur Affaires réglementaires
Head of Unit Head of Sector for veterinary marketing
de mise sur le marché des médicaments à usage vétérinaire Chef du secteur Sécurité des médicaments
The assassination of the Rwandese Head of State has hit us hard, and causes the people of Rwanda great sadness.
L apos assassinat du chef de l apos État rwandais est douloureusement ressenti et remplit le peuple rwandais d apos une profonde tristesse.
People curse someone who withholds grain, but blessing will be on the head of him who sells it.
Celui qui retient le blé est maudit du peuple, Mais la bénédiction est sur la tête de celui qui le vend.
According to recent studies, serious head injuries are becoming a relatively important cause of disability among young people.
Selon des études récentes, des traumatismes crâniens graves deviennent une cause relativement importante d'infirmités parmi les jeunes.
It shall be, when the officers have made an end of speaking to the people, that they shall appoint captains of armies at the head of the people.
Quand les officiers auront achevé de parler au peuple, ils placeront les chefs des troupes à la tête du peuple.
Head of Sector for personnel and budget Head of Sector for infrastructure services Head of Sector for accounting
Chef du secteur Personnel et budget Chef du secteur Services généraux Chef du secteur Comptabilité
Father says you've a real head on your shoulders... and a way with people too.
Mon père vous trouve intelligent et doué pour les relations humaines.
So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.
Plutôt que faire une conférence, le documentaire s'est construit autour de scènes et nous avons rencontré des gens au cours du voyage.
Head of Sector for document management and publishing Head of Sector for meeting management and conferences Head of Sector for project management Head of Sector for information technology Deputy Head of Sector for information technology
Chef du secteur Gestion des documents et des publications Chef du secteur Gestion des réunions et conférences Chef du secteur Gestion de projets Chef du secteur Technologies de l'information Adjoint du chef du secteur Technologies de l' information
For the head of Syria is Damascus, and the head of Damascus is Rezin and within sixty five years Ephraim shall be broken in pieces, so that it shall not be a people
Car Damas est la tête de la Syrie, Et Retsin est la tête de Damas. (Encore soixante cinq ans, Éphraïm ne sera plus un peuple.)
head of mission shall mean the head of mission of EUCAP
chef de la mission , le chef de mission de l EUCAP
Biotechnology' biologtcals John PURVES Head of Sector Marisa PAPALUCA AMATI Deputy Head of Sector Information technology Michael ZOURIDAKIS Head of Sector David DRAKEFORD Deputy Head of Sector
Technologie de l'information Michael ZOURIDAKIS Chef de secteur David DRAKEFORD Sous chef de secteur

 

Related searches : Head People - Head Of - Head Of Community - Head Of Sponsoring - Head Of Chambers - Head Of Field - Head Of Care - Head Of Grade - Head Of Promotion - Head Of Environment - Head Of Drama - Head Of Admin - Head Of Humerus - Head Of Sound