Translation of "he fits" to French language:


  Dictionary English-French

He fits - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He suffers from sudden fits of coughing.
Il souffre de soudaines quintes de toux.
He is subject to fits of anger.
Il est sujet à des crises de colère.
He fits the description in the newspaper.
La description dans le journal lui correspond.
A man ought to know where he fits in.
Un homme doit savoir où il va.
It fits. It all fits.
Tout concorde!
Niger, he argues, fits into the category of 'forgotten emergencies'
Il explique que le Niger tombe dans la catégorie des 'catastrophes humanitaires oubliées'
FITS header Displays FITS header information.
En tête FITS 160 affiche les informations d'en tête FITS.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Il tient dans une main arthritique. Il tient dans la main d'un enfant.
Open a FITS image in the FITS Editor
Ouvre une image FITS dans l'éditeur FITS
Fits. I'll give him fits. Plenty of them.
Je vais lui en donner des attaques !
Fits.
Du courrier ?
Harris said he felt such extraordinary fits of giddiness come over him at times, that he hardly knew what he was doing and then George said that HE had fits of giddiness too, and hardly knew what HE was doing.
Harris déclara qu il éprouvait parfois de tels acces de vertige qu il ne savait presque plus ce qu il faisait, et George nous assura qu il en allait de meme pour lui, a cette différence pres que lui ne savait plus du tout ce qu il faisait.
Cheered, as I have said, he was and yet but by fits.
Mon seul désir pour le moment était de l'égayer j'avais réussi en partie mais néanmoins sa gaieté ne venait que par instants.
Open a FITS image in the FITS Viewer tool
Ouvre une image FITS dans l'outil d'affichage FITS
Remember the last time we tried to keep him out? He had fits.
Il a eu une attaque, la dernière fois.
FITS Viewer
Afficheur FITS
Open FITS...
Ouvrir FITS...
FITS Header
En tête FITS
FITS Scale
Échelle FITS
Loading FITS
Chargement de FITS
FITS Open
FITS ouvert
FITS Save
FITS enregistré
Fits me?
Me correspond ?
He burst into one of his rare fits of laughter as he turned away from the picture.
Il éclata d un rire qui lui était peu fréquent, tandis qu il se détournait du portrait.
When a FITS image is captured from a camera, download and display the FITS automatically in KStars FITS Viewer
Lorsqu'une image FITS est capturée par un appareil photo, télécharger et afficher les FITS automatiquement dans l'afficheur de FITS de KStars
This fits perfectly.
Ceci correspond parfaitement.
This fits perfectly.
Ça correspond parfaitement.
It fits you.
Ça te correspond.
FITS Viewer Tool
Outil d'affichage FITS
FITS Viewer features
Fonctionnalités de l'afficheur FITS 160
FITS header query.
Requête d'en tête FITS.
FITS Default directory
Dossier FITS par défaut
Default FITS directory
Dossier FITS par défaut 160
epileptic fits (seizures)
crises d'épilepsie (convulsions)
Zhu injury fits
Blessures Zhu s'adapte
Fits me fine!
Inutile de me torturer.
You found a checkered coat that fits, you'll find a tailcoat that fits.
Trouvezvous un frac à votre taille.
If the shoe fits....
Qui se sent morveux, qu'il se mouche...
This coat fits you.
Ce manteau est à ta taille.
One size fits all.
Taille unique.
One size fits all.
C'est taille unique.
The suit fits well.
Le costume me va bien.
It all fits together.
Tout cadre, évidemment !
It fits this pattern.
L'expression suit le modèle.
It fits us perfectly!
Ça nous correspond parfaitement !

 

Related searches : This Fits - Fits Good - Fits Most - Which Fits - Fits Together - Fits Snugly - Fits Comfortably - Fits Easily - Fits Over - Fits Optimal - Fits Flush - Fits Squarely - Fits Securely - Give Fits