Translation of "having lied" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Harry is ashamed of having lied to Sally. | Harry a honte d'avoir menti à Sally. |
He accused her of having lied to him. | Il l'accusa de lui avoir menti. |
She accused him of having lied to her. | Elle l'accusa de lui avoir menti. |
She accused him of having lied to her. | Elle l'a accusé de lui avoir menti. |
She was accused of having lied about the affair. | Elle fut accusée d'avoir menti sur l'affaire. |
He was accused of having lied about the affair. | On lui a reproché d'avoir menti à propos de cette histoire. |
He cussed me out for having lied to him. | Il m'a maudit de lui avoir menti. |
Carlotta, beloved... I am with you, he lied, lied, lied! | Carlotta, Ma bienaimée... Je suis près de toi, il a menti, menti, menti ! |
Aldag also publicly apologized for having lied about his use of EPO in the past. | Aldag s'excuse aussi publiquement pour avoir menti à ce sujet. |
Lied? | J'ai menti ? |
I don't know why I lied! Ma ain't never let me around when folks was having them. | Sais pas comment j'ai fait ce mensonge ! |
These infuriated people lied when they accused him of having promised them an existence all fodder and laziness. | Ces enragés la mentaient, quand ils l'accusaient de leur avoir promis une existence de mangeaille et de paresse. |
Tom lied. | Tom a menti. |
Nobody lied. | Personne n'a menti. |
They lied. | Ils ont menti. |
They lied. | Elles ont menti. |
She lied. | Elle a menti. |
He lied. | Il m'a menti. |
l lied? | J'ai menti ? |
And I lied. | Et j'ai menti. |
He lied deliberately. | Il a délibérément menti. |
I lied unwillingly. | J'ai menti sans le vouloir. |
He clearly lied. | Il est clair qu'il a menti. |
He obviously lied. | Il est clair qu'il a menti. |
Okay, I lied. | D'accord, j'ai menti. |
Tom clearly lied. | Tom a manifestement menti. |
Even Tom lied. | Même Tom a menti. |
So, he lied. | Il a donc menti. |
Has it lied? | Elle a donc menti? |
Yes, I lied. | Oui, j'ai menti. |
Lied about everything | J'étais si naïve d'avoir imaginé tout ça |
You lied when you met me. You lied to get rid of me. | Notre mariage n'est qu'un leurre. |
When production began in March 1976, he was just 14 years old, having lied about his age to get the part. | En 1976, alors qu'il n'a que 14 ans, il rejoint Francis Ford Coppola dans Apocalypse Now . |
And Huck said, 'Oh my God, oh my God, I lied, I lied, ooh, | Et Huck dit Oh mon Dieu, oh mon Dieu, j'ai menti, j'ai menti, ooh, |
They lied. Greece 26sgr | Mensonge. Greece 26sgr |
He lied to me. | Il m'a menti. |
He has deliberately lied. | Il a menti délibérément. |
He lied to me. | Il me mentit. |
He lied to us. | Il nous a menti. |
In fact she lied. | En fait, elle a menti. |
He lied, without hesitation. | Il mentit, sans hésiter. |
In fact, he lied. | En fait, il a menti. |
He has deliberately lied. | Il a délibérément menti. |
They lied to you. | On vous a menti. |
You lied to me. | Tu m'as menti. |
Related searches : Lied Down - I Lied - They Lied - Has Lied - It Lied - Have Lied - Lied About - Lied On - Lied With - Lied In Bed - Being Lied To