Translation of "have recently changed" to French language:

Dictionary English-French

Changed - translation :

Modifié

Have - translation :

Avoir

Have recently changed - translation :

Ont récemment changé

Recently - translation :

Récemment

Keywords : Changé Change Avis Changer Rien Aurait Aurais Avons Récemment Dernièrement Derniers Vient Beaucoup

Examples (External sources, not reviewed)

They changed it very recently.	Ils l'ont changé très récemment.
They changed it very recently.	Elles l'ont changé très récemment.
He recently changed his tactics	Il a récemment changé de tactique
We changed our Rules recently.	Nous avons modifié le Règlement dernièrement.
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insuman,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Insuman,
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insuman,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Insuman,
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Lantus,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Lantus,
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Lantus,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Lantus,
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Optisulin,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle qu Optisulin
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Optisulin,	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle qu Optisulin
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insulin Human	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Insulin
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insulin Human	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Insulin Human
you have recently changed from an animal insulin to a human insulin such as Insulin Human	vous êtes récemment passé d une insuline animale à une insuline humaine telle que Insulin Human
Circumstances have changed, roles have changed and personalities have changed.	Les circonstances ont changé, les rôles ont changé et les personnalités ont changé.
It was not until recently that she changed her mind.	Ce n'est que récemment qu'elle a changé d'avis.
1.2.2 While remaining true to its fundamental values, cohesion policy has recently changed.	1.2.2 La politique de cohésion s'est récemment transformée, dans le respect de ses valeurs fondamentales.
Although recently changed, the design of the fiscal rules should be further improved.	Bien que récemment modifiée, la conception des règles budgétaires devrait encore être améliorée.
Other Member States have no plans to increase financial sanctions as they have only recently changed their regulations in this respect (Belgium, Spain, and Denmark).	D'autres États membres n'ont aucun projet d'augmentation des sanctions financières, dans la mesure où ils n'ont que récemment modifié leurs règlements à cet égard (Belgique, Espagne et Danemark).
Have you changed or have times changed to this extent?	Est ce vous qui avez changé ou est ce l'air du temps ?
Circumstances have changed.	Les circonstances ont changé.
Things have changed.	Les choses ont changé.
You have changed.	Tu changeais.
I have changed.	J'ai changé.
Things have changed.	Les choses ont changé maintenant.
Times have changed.	Les temps ont changé.
Circumstances have changed.	La situation a changé.
Things have changed.	Beaucoup de choses ont changé depuis le temps que ces livres ont été écrits.
Things have changed.	Les choses en changés
You have changed.	Comme tu as changé !
Times have changed...	Comme les temps ont changé.
Conditions have changed.	Ce n'est plus pareil.
Times have changed.	Les temps ont changé.
The way that we use computers has totally changed very very rapidly and very recently.	La manière d'utiliser les ordinateurs a changé très rapidement et récemment.
First, we must note that the balance of power amongst the whites has changed recently.	Nous devons tout d'abord noter que le rapport de forces entre les blancs a récemment changé en Afrique du Sud.
MasterCard recently changed its ownership structure from a membership userdriven model to a shareholder driven solution .	MasterCard a récemment modifié la structure de détention de son capital , passant d' un modèle de coopérative à une formule fondée sur l' actionnariat .
In Japan, the reins of government recently changed hands for the first time in 38 years.	Au Japon, les rênes du gouvernement ont récemment changé de mains pour la première fois en 38 ans.
Now times have changed.	A présent, les temps ont changé.
But times have changed.	Mais les temps ont changé.
The Austrians have changed.	Les Autrichiens ont changé.
We all have changed.	Nous avons tous changé.
We all have changed.	Nous avons toutes changé.
Error messages have changed	Les messages d 'erreur ont changé
But things have changed.	Mais les choses ont changé.
Moreover, times have changed.	De plus, les temps ont changé.
However, times have changed.	Cependant, les temps ont changé.

Afficher cette page en français