Translation of "have bad luck" to French language:
Dictionary English-French
Have - translation : Have bad luck - translation : Luck - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
THAT'S BAD LUCK, PATRICK, BAD LUCK. | Pas de chance, Patrick. |
I have such bad luck. | J'ai une telle poisse ! |
Did you have bad luck? | Tu as perdu ? |
Good luck or bad luck? | Chance ou malchance? |
Bad luck! | C'est vraiment pas de chance ! |
Bad luck! | Pas de veine ! |
Bad luck. | Pas de chance. |
Bad luck. | Ce n'est pas le bon moment. |
Bad luck? | Malheur ? |
ERW bad luck or bad intent | Les accidents provoqués par les restes explosifs de guerre la malchance ou le détournement |
Ah, bad luck! | Ah ! Quelle malchance ! |
Bad luck, Henry. | pas de chance, Henry. |
It's bad luck. | C'est mauvais pour la chance. |
It's bad luck! | Ça porte malchance ! |
BAD LUCK NOTHING. | Pas de chance, tu parles ! |
That's bad luck! | Ça a été un coup de chance! |
Thirteen's bad luck. | 13 porte malchance. |
It was bad luck. | Nous n'avons pas eu de chance. |
SGAG_SG Bad Luck Brian. | SGAG_SG Pas de chance Brian. |
Sami brings bad luck. | Sami porte la poisse. |
Total bad luck here. | C'est la malchance totale ici. |
Bad luck hounds us. | Le sort s'acharne contre nous. |
Are you bad luck! | Tu parles d'une veine ! |
Bad luck, I guess. | La malchance... |
Bad luck, that's me. | On m'appelle Joe la Poisse. |
That's our bad luck. | Ça ne joue pas en notre faveur. |
You just bad luck. | Mais tu portes poisse! |
That brings bad luck! | C'est du malheur ! |
Bad luck, Maynard. CoIIey. | La guigne, Maynard... |
Luck makes us arrogant, bad luck makes us wise. | La chance rend orgueilleux, la malchance rend sage. |
Black cats are bad luck. | Les chats noirs portent malheur. |
He has very bad luck. | Il a la poisse. |
We've had very bad luck. | Nous avons été très malchanceux. |
It was sheer bad luck. | C'était une fatalité. |
I said you're bad luck. | J'ai dit que vous allez me porter la poisse. |
Shit. Talk about bad luck. | Merde, c'est pas de veine. |
Oh, no, it's bad luck. | Non. Non, ça porte malchance. |
Say, is that bad luck? | Ça porte malheur ? |
That number brings bad luck. | Un mauvais chiffre. |
You bad luck, all right! | Espèce de portepoisse! |
We've the same bad luck! | Décidément, il n'a pas eu plus de chance que nous. Non... |
Yes, you're my bad luck. | Oui, vous êtes ma Némésis. |
Cops bring me bad luck | Moi, les flics m'ont toujours porté la poisse. |
Too much bad luck today. | Je perds trop. |
Bad luck! Can I help? | Je peux vous aider ? |
Related searches : Bad Luck - Have Luck - Brings Bad Luck - Bring Bad Luck - Suffer Bad Luck - Have Better Luck - Have More Luck - Have Luck With - Have Any Luck - I Have Luck - Have No Luck - Have Good Luck - You Have Luck - We Have Luck