Translation of "haulage business" to French language:


  Dictionary English-French

Business - translation : Haulage - translation : Haulage business - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

6 Fuel represents a large proportion of the running costs of a road haulage business.
6 Le poste carburants représente une partie importante des coûts d exploitation des entreprises de transport routier.
Haulage vehicles entering Haulage vehicles exiting
Camions entrant dans le pays Camions quittant le pays
3.4 Road haulage
3.4 Transport routier de marchandises.
I therefore think that there should be mutual solidarity between the population in general, including the haulage business, and the overwhelming majority of the public involved.
Je veux dire par là qu'il devrait y avoir une solidarité au sein de la population, donc également de la part du secteur des transports envers la grande majorité de citoyens concernés.
On all the levels haulage had stopped.
A tous les étages, le roulage s'arreta.
Access to the EU road haulage market
Accès au marché du transport de l'UE de marchandises par route
Access to the international road haulage market
Accès au marché du transport par route (refonte)
Access to the international road haulage market
L accès au marché du transport international de marchandises par route
Access to the international road haulage market
L accès au marché du transport international de marchandises par route
Access to the international road haulage market (recast)
Accès au marché du transport par route (refonte)
Access to the international road haulage market (recast)
L'accès au marché du transport par route (refonte)
serious disturbance in the international road haulage sector.
afin de trouver les conditions financières les plus favorables à sa réalisation, et notamment garantir la mobilisation des capitaux privés?
applicable to all industrial sectors, including road haulage sector
applicable à l ensemble des secteurs d'activité, y compris le secteur du transport routier de marchandises
CERTIFICATE OF PROFESSIONAL COMPETENCE IN ROAD HAULAGE PASSENGER TRANSPORT
né(e) le à
Operators of road haulage and road passenger transport services
Loi 151 1981 (loi cadre sur les transports publics locaux)
Subject Granting of transit permits for road haulage through Yugoslavia
Objet Octroi de licences pour le transport routier de marchandises en transit par la Yougoslavie
They are the words of the UK Road Haulage Association.
Ce sont les mots de l'Association britannique du transport routier.
Sometimes even the haulage company has been appointed by someone else.
Il serait libre aussi de déterminer quel est le type d'assurance le plus adéquat.
Mr President, today is a great day for road haulage contractors.
Monsieur le Président, aujourd'hui est un grand jour pour les transporteurs routiers.
the exclusion of employees in haulage companies based outside the EU
l'absence de prise en considération du personnel des entreprises de transport qui ont leur siège en dehors de États membres de l'Union européenne
Subject Differences between Austrian and Community legislation with regard to road haulage
Ces études ont contribué à améliorer la connaissance des problèmes de la pêche en Méditerranée.
The original of the licence must be kept by the haulage undertaking.
L'original de la licence doit être conservé par l'entreprise de transport.
The original of the licence must be kept by the haulage undertaking.
Le titulaire est tenu de respecter sur le territoire de chaque État membre les dispositions législatives, réglementaires et administratives en vigueur dans cet État, notamment en matière de transport et de circulation.
I am pleading for the fundamental existence of the German haulage industry, struggling for future survival, which is being discriminated against in relation to the road haulage undertakings of other countries.
C'est pourquoi, en conclusion, nous demandons avec force aux cinq Etats signataires de l'Accord de Schengen de ne pas signer le protocole additionnel et de revoir leur démarche d'ensemble dans ce domaine.
And they could lead to the road haulage industry of the Community being wiped out, because the low rates offered by the statecontrolled haulage concerns of Eastern Europe make competition impossible. possible.
Vous avez ouvert des pistes, mais aujourd'hui il faut trancher, assumer vos responsabilités, aller plus vite et plus loin.
Access to the international road haulage market (recast) TEN 303 rapporteur Mr Chagas
L'accès au marché du transport par route (refonte) TEN 303 rapporteur M. Chagas
Access to the international road haulage market (recast) TEN 303 rapporteur, Mr Chagas
Accès aux transports de marchandises par route (refonte) TEN 303 rapporteur M. CHAGAS
3.12.6 Restricted delivery times also present particular difficulties for the road haulage sector.
3.12.6 L'une des difficultés auxquelles doit faire face essentiellement le secteur du transport de marchandises est celle des heures de livraison.
3.5.6 Restricted delivery times also present particular difficulties for the road haulage sector.
L'une des difficultés auxquelles doit faire face essentiellement le secteur du transport de marchandises est celle des heures de livraison.
6 from national and international haulage associations (DK, NL, BE, ES, UK, IRU)
6 proviennent d'associations nationales et internationales de transporteurs routiers (DK, NL, BE, ES, UK, IRU)
A certified copy of the attestation must be kept by the haulage undertaking.
Une copie certifiée conforme de l'attestation doit être conservée par l'entreprise de transport.
A certified copy of the attestation must be kept by the haulage undertaking.
Une copie certifiée conforme de l attestation doit être conservée par l'entreprise de transport.
an appropriate cost benefit assessment of road haulage has so far been neglected
l'on a omis jusqu'ici d'évaluer de manière appropriée l'utilité des transports routiers de marchandises par rapport à leurs coûts
In particular countries there was once only a single State run haulage agency.
Il est un fait qu'avec toutes les discussions que nous avons eues, le contrôle à 100 pour cent, ou 99 pour cent, devrait être réalisé dans un délai de six mois, huit mois au plus tard.
There is still some way to go in the field of road haulage.
Dans le domaine des transports routiers de marchandises, il y a encore du chemin à parcourir.
RO A licence is required to provide road haulage and road passenger transport.
Services bancaires et autres services financiers (à l'exclusion de l'assurance)
Progress on the liberalization of road haulage has been encouraging and the Council has agreed transitional arrangements leading to the removal of all quantity restrictions on road haulage within the Community by 1992.
Les progrès en matière de libéralisation de transports de marchandises par route sont encourageants et le Conseil a adopté des arrangements transitoires des tinés à faire disparaître toutes les restrictions quantitatives aux transports routiers à l'intérieur de la Communauté d'ici à 1992.
3.10 The road transport and haulage sector is extremely vulnerable in view of the great number of bus and road haulage companies we are dealing with several hundred thousand companies which are extremely mobile.
3.10 Le secteur du transport professionnel est, vu le nombre de sociétés de bus et de transport de marchandises en l'occurrence, plusieurs centaines de milliers d'entreprises très mobiles , extrêmement vulnérable.
3.10 The road transport and haulage sector is extremely vulnerable in view of the great number of bus and road haulage companies we are dealing with several hundred thousand companies which are extremely mobile.
3.10 Le secteur du transport routier professionnel est, vu le nombre de sociétés de bus et de transport de marchandises en l'occurrence, plusieurs centaines de milliers d'entreprises très mobiles , extrêmement vulnérable.
3.10 The road transport and haulage sector is extremely vulnerable in view of the great number of coach and road haulage companies we are dealing with several hundred thousand companies which are extremely mobile.
3.10 Le secteur du transport routier professionnel est, vu le nombre de sociétés de cars et de transport de marchandises en l'occurrence, plusieurs centaines de milliers d'entreprises très mobiles , extrêmement vulnérable.
4.11 What, then, can be done to reduce the adverse impacts of road haulage?
4.11 Comment réduire les effets néfastes du transport routier de marchandises?
We are in favour of the liberalization of road haulage and of inland shipping.
Les chômeurs dont tout le monde, au sein du Parlement, se préoccupe.
(SV) The present increase in haulage in Europe is untenable in the long term.
(SV) L'évolution actuelle des transports en Europe ne peut s'inscrire dans le long terme.
A certified true copy of the attestation must be kept by the haulage undertaking.
Une copie certifiée conforme de l'attestation doit être conservée par l'entreprise de transport.
In Italy, for example, there are 69 000 haulage firms with 80 000 trailer trucks or articulated lorries available this means that 83 of haulage firms have one vehicle only, and 10 have two vehicles.
Certaines réalisations actuelles montrent, non seulement la fiabilité des TGV mais également la nécessité d'un développement des réseaux ferroviaires.

 

Related searches : Heavy Haulage - Merchant Haulage - Freight Haulage - Haulage Costs - Merchants Haulage - Line Haulage - Haulage Truck - Local Haulage - Haulage Operator - Haulage Service - Rail Haulage - Carriers Haulage