Translation of "hardly dare" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I hardly dare cross the street! | Je n'ose plus sortir ! |
| Well, you're so marvellous, I I hardly dare. | Tu es si merveilleuse, je n'ose pas. |
| I wonder... I dare hardly suggest it, but our box has a better view. | J'ose à peine le suggérer, mais notre loge a une meilleure vue. |
| It would be such a delicious scheme and I dare say would hardly cost anything at all. | Ce serait délicieux, et ne couterait pas tres cher. |
| For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die. | A peine mourrait on pour un juste quelqu un peut être mourrait il pour un homme de bien. |
| Don't you dare. Don't you dare. | Vous n'oseriez pas ! |
| How dare you? How dare you? | Comment osezvous ? |
| How dare I, Mrs. Reed? How dare I? | Comment je l'oserai, madame Reed? |
| How dare you! Our old friend, how dare you ! | Comment osezvous! |
| Don't you dare. Don't you dare leave your baby here. | Comment osezvous abandonner votre enfant ici ? |
| I dare. | J'ose. |
| How dare. | Comment tu oses. |
| You'd dare? | Je l'ordonne. |
| You dare? | Vous osez? |
| I dare you invest high! I dare you to be alone! | Je te défie de passer une heure pour apprendre à savoir qui tu es! |
| How dare you, and how dare you try and blackmail me! | comment osestu me faire chanter |
| How dare they? | Comment ont ils pu ? |
| How dare they! | Quelle audace ! |
| How dare you! | Comment osez vous ! |
| How dare you? | Comment oses tu ? |
| You wouldn't dare. | T es pas cap. |
| How dare you? | Tu oses? |
| How dare you? | Tu oses? |
| I dare say! | Ah bien, oui! |
| How dare you? | Comment oses tu dire ça ? |
| If you dare | Si tu oses. |
| How dare you! | Comme vous avez l'audace ! |
| How dare you... | Tu oses... |
| How dare she? | Comment ose t elle? |
| How dare you! | Comment t' as osé! |
| Let them dare! | Let them dare! |
| How dare you? | Comment osez vous ? |
| I don't dare. | Je n'ose pas. |
| How dare you! | Comment oses tu ! Je suis ta mère. |
| I wouldn't dare | Je n' me s' rais pas permis |
| How dare you! | De quel droit...? |
| How dare you. | Comment oses tu ?! |
| Don't you dare. | Vous n'avez pas intérêt ! |
| How dare you | Comment vous osez |
| How dare you! | Comment oses tu ! |
| Dare we wait? | (Applaudissements) |
| How dare you! | Mais de quel droit osestu ? |
| How dare you? | COMMENT ASTU OSER? |
| How dare... you? | Comment astu... Osé? |
| How dare you! | Ni compère ni diables! |
Related searches : I Hardly Dare - You Dare - Dare Yourself - Dare Him - Would Dare - Not Dare - A Dare - We Dare - Dare Doing - I Dare - Dare More
