Translation of "hard evidence" to French language:


  Dictionary English-French

Evidence - translation : Hard - translation : Hard evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hard evidence.
Des preuves indéniables.
Hard evidence?
Une preuve solide ?
Hard evidence.
Notre preuve.
Hard evidence.
Des preuves indiscutables.
Hard evidence!
Des preuves !
Hard evidence eh? !
C'est sérieux, ça!
No hard evidence, no.
Aucune preuve tangible.
We've got hard evidence!
Le sang de Shibata.
Hard evidence, you might say.
Une preuve tangible, en somme.
Hard evidence, very distinctive shape.
Une preuve accablante, une forme distinctive.
That's the first hard evidence.
C'est la première preuve concrète.
Finally got some hard evidence.
J'ai enfin une preuve !
What about this hard evidence?
Montrezmoi vos preuves.
I still need hard evidence.
Flash 1x02 Fastest Man Alive Original Air Date on October 14, 2014
No hard evidence, no proof...
C'est de la pure spéculation...
We need some hard evidence.
Il nous faut une preuve.
Now, I got hard evidence.
Maintenant, j'ai une preuve solide.
But I will need hard evidence
Quant à moi j'aurai besoin de preuves sérieuses.
Hard data constitutes valuable legal evidence.
Les données brutes constituent aussi de précieux éléments probants sur le plan juridique.
I'm still waiting for hard evidence.
J'attends toujours des preuves tangibles.
There's no hard evidence at all.
Pas une seule preuve matérielle.
We want pictures, witnesses, hard evidence!
On veut des photos, des témoins, des preuves tangibles !
We don't have enough hard evidence.
Nous n'avons pas assez de preuves matérielles.
My journalism is about hard core evidence.
Le journalisme que je pratique s'intéresse aux preuves irréfutables.
Check her charts, you'II get hard evidence.
Tu trouveras des preuves concrètes.
But first let's find some hard evidence.
Mais d'abord, trouvons des preuves tangibles.
I've got to get some hard evidence.
Je dois avoir des preuve tangibles.
They provide data, hard evidence on our paradigmatic way of knowing. They provide us with the hard evidence to construct our knowledge.
Ils fournissent des informations, des preuves tangibles de notre méthode paradigmatique d'acquérir et de construire notre savoir.
They lack hard evidence, as does the IAEA.
Il leur manque des preuves tangibles, ainsi qu'à l'AIEA.
How can you obtain the hard core evidence?
Comment faire pour obtenir les preuves en question ?
We have no hard evidence Dayton did anything.
On n'a aucunes preuves que Dayton ait fait quoi que ce soit.
Look, I know there isn't any hard evidence.
Je sais qu'il n'y a pas de preuve.
Lab says could be but no hard evidence.
Le labo n'en est pas sûr.
Now, we've got hard evidence against Ben Horne.
Nous avons des preuves contre Ben Horne.
Got some hard evidence, as the saying goes.
Les preuves sont accablantes.
There's not a single piece of hard evidence.
Ils n'ont pas de preuve de ce qu'ils affirment.
We need hard evidence to snare this bandit.
Il nous faut des arguments sérieux pour coincer ce bandit.
This hard evidence needs to be gathered and disseminated.
Ces éléments de preuve doivent être réunis et diffusés.
However, there is little hard evidence on this development.
Il n'est pas étonnant que les indépen dants fassent état d'horaires de tra vail plus longs que les autres tra vailleurs.
You have any hard evidence to support this theory?
Avezvous des preuves appuyant cette théorie ?
Hard work, but worth it. Let's have the evidence.
Alors, cette preuve !
Understand this, there was no hard evidence of graft.
Entendonsnous bien Il n'y a pas eu preuve de corruption.
The Deardon case major fraud. I've got hard evidence.
Le dossier Deardon est une escroquerie.
See if I come up with any hard evidence.
Essayer de trouver des preuves.
Learning requires some degree of extrapolation, converting randomized evaluations from hard evidence into soft evidence.
L'étude exige un certain degré d'extrapolation, convertissant des évaluations randomisées d'éléments probants tangibles en éléments probants contestables.

 

Related searches : Die-hard - Fight Hard - Hard Facts - Hard Job - Hard Look - Hard Task - Hard Work - Hard-hit - Party Hard - Rain Hard - Study Hard - Try Hard