Translation of "handheld radio" to French language:

Dictionary English-French

Handheld - translation :

Poche

Handheld radio - translation :

Radio portable

Radio - translation :

Radio

Keywords : Portatif Console Manuel épaule Tenue Radio Radios Ondes émission Station

Examples (External sources, not reviewed)

Synthesized handheld radio (TFF 21)	Radio portative synthétisée (TFF 21)
Fully synthesized handheld radio (PRC 126)	Radio portative entièrement synthétisée (PRC 126)
Individual competitors, however, are generally not required to have amateur radio licences, as the use of simple handheld radio receivers does not typically require a license.	En revanche, les concurrents n'utilisant eux mêmes que des récepteurs ne sont pas tenus de posséder une licence de radioamateur.
Handheld	Micro portatif
Handheld	Prise en main
handheld	ordinateur de poche
Handheld	Ordinateur de pocheThis is the Null conduit, used for testing
Cisco Handheld	Cisco Micro portatifStencils
Handheld user	Utilisateur de l'ordinateur de poche 160
Handheld fax	Fax de l'ordinateur de poche 160
PC Handheld	PC Ordinateur de poche
Handheld PC	Ordinateur de poche PC
Handheld Overrides	L'ordinateur de poche est prioritaire
Handheld Device Simulator	Simulateur de périphérique mobile
Autodetecting Your Handheld	Détection automatique de votre ordinateur de poche
Use Handheld Name	Utiliser le nom de l'ordinateur de poche
Handheld other phone	Autre téléphone de l'ordinateur de poche 160
Handheld street address	Adresse postale de l'ordinateur de poche 160
Synchronizing Your Handheld Device	Synchronisation avec un PDA
Copy PC to Handheld	Copie depuis le PC vers l'ordinateur de poche
Copy Handheld to PC	Copie depuis l'ordinateur de poche vers le PC
Sync Handheld to PC	Synchroniser l'ordinateur de poche avec le PC
Sync PC to Handheld	Synchroniser le PC avec l'ordinateur de poche
Let The Handheld Override	Laisser l'ordinateur de poche prioritaire
Handheld custom field 1	Champ 160 1 personnalisé de l'ordinateur de poche 160
Handheld custom field 2	Champ 160 2 personnalisé de l'ordinateur de poche 160
Handheld custom field 3	Champ 160 3 personnalisé de l'ordinateur de poche 160
Handheld custom field 4	Champ 160 4 personnalisé de l'ordinateur de poche 160
Commiting changes to the handheld	Validation des modifications sur l'ordinateur de poche
Syncing handheld records to pc.	Synchroniser les enregistrements de l'ordinateur de poche sur le PC.
Syncing PC records to handheld.	Synchroniser le PC vers l'assistant numérique personnel.
Waiting for handheld to connect...	Attente de la connexion de l'ordinateur de poche...
Convert videos for your handheld device	Convertir des vidéos pour vos ordinateurs de poche
A window manager for handheld devices	Un gestionnaire de fenêtres pour les ordinateurs de pocheName
Error Handheld database is not loaded.	Erreur 160 la base de données de l'ordinateur de poche n'est pas chargée.
Setting the clock on the handheld	Réglage de l'horloge sur l'ordinateur de poche
This handheld was based on a design fundamentally different from the Game Boy and other handheld video game systems.	La Game Boy connaît le succès parmi les consoles portables.
Select this option to synchronize the handheld time with the PC time, by using the handheld time on both.	Cochez cette option pour synchroniser l'heure de l'ordinateur de poche avec celle du PC, en utilisant l'heure de l'ordinateur de poche sur les deux.
Send mail from your handheld through KMail.	Ce canal ne fait rien. Comment
Send mail from your handheld through KMail.	Name
Unable to open mail database on handheld	Impossible d'ouvrir la base de données de messagerie sur l'ordinateur de poche
Timeout reached, could not detect a handheld.	Le temps imparti est atteint, impossible de détecter un ordinateur de poche.
Next HotSync will copy PC to Handheld.	La prochaine HotSync effectuera une copie des données du PC vers l'ordinateur de poche.
Next HotSync will copy Handheld to PC.	La prochaine HotSync effectuera une copie des données depuis l'ordinateur de poche vers le PC.
Tell the daemon that the next HotSync should copy all data from the PC to the Handheld, overwriting entries on the Handheld.	Indique au démon que la prochaine HotSync devra copier toutes les données depuis le PC vers l'ordinateur de poche, en écrasant les éléments que contient ce dernier.

Afficher cette page en français