Translation of "handcuffs" to French language:
Dictionary English-French
Handcuffs - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Handcuffs | Menottes individuelles |
| Your handcuffs. | Tes menottes. |
| Plastic handcuffs | Menottes en plastique (réserve) |
| Transport belt with handcuffs | L'utilisation de ceinturons à menottes pendant les transferts |
| Do you use handcuffs? | Tu as utilisé des menottes ? |
| Take those handcuffs off. | Enlevez ces menottes. |
| Police put handcuffs on Sami. | La police a menotté Sami. |
| They put handcuffs on us. | Ils nous ont menotté. |
| No handcuffs, stipulated the stranger. | Pas de menottes, stipule l'étranger. |
| Albert, hand me them handcuffs. | Albert, passemoi les menottes. |
| The handcuffs felt tight and heavy. | Les menottes étaient serrées et lourdes. |
| Take those handcuffs off my friends. | Ôtez ces menottes de mes amis. |
| A lot of motherfuckers are in handcuffs. | Pleins de mecs se sont fait menottés |
| This item does not control ordinary handcuffs . | Ce point ne s applique pas aux menottes ordinaires . |
| The police officer put handcuffs on the suspect. | La police mit les menottes au suspect. |
| The police officer put handcuffs on the suspect. | La police passa les menottes au suspect. |
| Are you sure those handcuffs are on tightly? | Vous êtes sûr que ces menottes sont solides ? |
| See those handcuffs are on tight, will ya? | Assurezvous que ces menottes sont bien serrées. |
| Tom didn't want Mary to see him in handcuffs. | Tom ne voulait pas que Marie le voie en menottes. |
| But no handcuffs. It's the regular thing, said Jaffers. | Mais pas de menottes. C'est la chose la régulière , a déclaré Jaffers. |
| I say, Smith... you couldn't find any heavier handcuffs? | Ditesmoi, Smith... Vous n'auriez pas des chaînes encore plus lourdes ? |
| Have you ever seen a pair of handcuffs before? | Non, Monsieur. |
| The transport belt with handcuffs is not as secure as ordinary handcuffs and is therefore not used if it is deemed to be an inadequate means of restraint in cases where the use of handcuffs is authorized under current regulations. | Le ceinturon de transfert à menottes n'est pas un moyen aussi sûr que les menottes ordinaires et n'est donc pas utilisé lorsqu'il apparaît comme un moyen de contrainte inadapté alors que l'emploi de menottes est autorisé par les règlements en vigueur. |
| Jaffers got up also and produced a pair of handcuffs. | Jaffers se leva aussi et produit une paire de menottes. |
| Instead of handcuffs he gets champagne in Brussels and Paris. | Au lieu de menottes, c'est du champagne qu'il s'est en effet vu présenter à Bruxelles et à Paris. |
| That s the same as saying you want to be in handcuffs! | C'est comme si vous disiez que vous voulez être menotté ! |
| In the police building we saw children of eight put into handcuffs. | Nous avons vu dans le bâtiment de la Sûreté des enfants de 8 ans, les menottes aux mains. |
| So, I had to add handcuffs, while holding my breath, to escape from. | Alors, il fallait que je rajoute des menottes, et que je m'en libère, tout en retenant mon souffle. |
| Once installed with Jingwang, computers and mobiles in Xinjiang, would become electronic handcuffs. | Une fois installé avec Jingwang, les ordinateurs et les téléphones cellulaires à Xinjiang, deviendraient des menottes électroniques. |
| The policeman wrestled the thief to the ground and put handcuffs on him. | Le policier mit le voleur à terre et lui passa les menottes. |
| And then, as nice as you please, he put the handcuffs on him. | Et puis, très poliment, il lui passe les menottes. |
| The interrogator refused to remove the handcuffs and they were very tight and painful. | L'interrogateur a refusé de me retirer les menottes et elles étaient très serrées et douloureuses. |
| The next time we're escorted by an officer we'll probably both be wearing handcuffs. | La prochaine fois qu'un policier nous escortera, nous aurons des menottes. |
| Adnan Hajizade leaving court earlier today in handcuffs, Baku, Republic of Azerbaijan RFE RL | Adnan Hajizade quittant le tribunal menotté aujourd'hui à Bakou, Azerbaijan RFE RL |
| Someone is saying over over he should step out in handcuffs . http bit.ly 12mCD28 Egypt | Quelqu'un va répétant il devrait sortir avec des menottes . http bit.ly 12mCD28 Egypt |
| Following successful testing of a transport belt with handcuffs during a pilot period, the Department of Prisons and Probation approved the use of the transport belt as an alternative to handcuffs by circular letter of 28 May 2001. | Après des essais réussis d'un ceinturon à menottes pour les transferts pendant une période d'expérimentation, l'Administration pénitentiaire a approuvé l'utilisation du ceinturon de transfert à la place des menottes dans une circulaire datée du 28 mai 2001. |
| Emin Milli arriving at court earlier today in handcuffs, Baku, Republic of Azerbaijan RFE RL | Emin Milli arrivant au tribunal ce matin, menotté, à Bakou, en République d'Azerbaïdjan RFE RL |
| Recent news coverage showed Ken Lay, the former CEO of Enron, being led away in handcuffs. | On a vu récemment aux actualités Ken Lay, l'ancien PDG d'Enron, emmené les menottes aux poignets. |
| But I know you'll get 'em... even if you have to bring 'em in with handcuffs. | Je sais que tu les attraperas... même si tu dois les ramener avec des menottes. |
| handcuffs for which the maximum overall dimension including chain does not exceed 240 mm when locked. | les menottes pour lesquelles la dimension totale, chaîne comprise, ne dépasse pas 240 mm en position verrouillée. |
| handcuffs for which the maximum overall dimension including chain does not exceed 240 mm when locked. | les menottes pour lesquelles la dimension maximale totale, chaîne comprise, ne dépasse pas 240 mm en position verrouillée. |
| Against the background of a case before a police complaints board that questioned the training concept for the use of handcuffs, the National Commissioner of Police also decided to prepare more detailed written teaching material on the use of handcuffs. | À l'occasion d'une affaire soumise à un conseil de plaintes contre la police dans laquelle était remis en cause le concept de la formation à l'utilisation des menottes, le Commissaire national de la police a décidé d'élaborer des documents pédagogiques plus détaillés concernant l'utilisation des menottes. |
| He complained from the pain handcuffs cause, but the judge, Eisa Al Matroudi, refused to have them removed. | Il s'est plaint de la douleur causée par les menottes, mais le juge, Eisa Al Matroudi, a refusé de les lui faire enlever. |
| Get my people out them chains nigga I mean handcuffs, time to man up Put my hands up? | (Commence à 0 08) Je vais libérer mes frères de leurs chaînes |
| the returnees shall be free of handcuffs or any other restraint when handed over to the local authorities | les personnes renvoyées sont remises aux autorités locales sans menottes ni autre forme d'entrave |
Related searches : In Handcuffs
