Translation of "guinea conakry" to French language:

Dictionary English-French

Guinea - translation :

Guinea conakry - translation :

Keywords : Guinée Pintade Guinée Lnde Inde

Examples (External sources, not reviewed)

Guinea Conakry	Guinée Conakry
Take Guinea Conakry.	Considérons la Guinée Conakry.
GN GUINEA CONAKRY	GN GUINÉE CONAKRY
GN GUINEA CONAKRY	GN GUINÉE CONAKRY
GN Guinea Conakry	GN Guinée
GN Guinea Conakry	GN Guinée
The People's Palace in Conakry, Guinea.	Le Palais du peuple Conakry, Guinée.
Guinea The First Blogcamp in Conakry Global Voices	Guinée Le premier blogcamp à Conakry
Guinea A Guide to Flirting in Conakry Global Voices	Guinée Le vademecum du parfait dragueur à Conakry
The protocol with Guinea Conakry is a good example.	Le protocole avec la Guinée Conakry est un bon exemple.
The Challenges of Daily Life in Conakry, Guinea Global Voices	Guinée la malvie à Conakry
Comoros Equatorial Guinea Gambia Guinea Bissau Guinea Conakry Ivory Coast Madagascar Mauritania Mauritius Mozambique Sao Tome and Principe Senegal Seychelles	Accords de réciprocité Estonie Iles Féroé Islande Lettonie Lituanie Norvège Suède
Guinea Conakry standing up to a power hungry President Global Voices	Guinée Conakry Tenir tête à un président avide de pouvoir
Guinea Fightings Between Peuls and Malinkes Erupt in Conakry Global Voices	Guinée Affrontements entre Peuls et Malinkés à Conakry
Guinea Violent Confrontations in Conakry Prior To The Second Round Global Voices	Guinée Affrontements sanglants à Conakry
Atlético Etoile de Coléah is a Guinean football club from, Conakry, Guinea.	L'Atlético de Coléah est un club de football guinéen basé à Conakry.
He will visit nine different countries Senegal, Mali, Guinea Conakry, Gambia, Burkina Faso, Equatorial Guinea, Gabon, Congo and Côte d'Ivoire.	Il visitera neuf pays différents le Sénégal, le Mali, la Guinée Conakry, la Gambie, le Burkina Faso, la Guinée équatoriale, le Gabon, le Congo et la Côte d'Ivoire.
This is what has happened in Conakry, the capital of Sierra Leone's neighbour, Guinea.	C'est ce qui s'est passé à Conakry, capitale de la Guinée, pays voisin de la Sierra Leone.
Oumar Kalabane (born 8 April 1981 in Conakry) is a professional footballer from Guinea.	Oumar Kalabane est un footballeur guinéen né le 8 avril 1981 à Conakry, en Guinée.
Migration projects to ASYCUDA have been signed and activities have been launched in Central African Republic, Guinea (Conakry) and Papua New Guinea.	Des projets de migration au système SYDONIA ont été approuvés et ont démarré en Guinée (Conakry), en République centrafricaine et en Papouasie Nouvelle Guinée.
Association Sportive Kaloum Also known as A.S.K is a football club based in Conakry, Guinea.	L'Association sportive Kaloum Star est un club de football guinéen basé à Conakry.
In Guinea, Akon met with students at the Gamal Abdel Nasser University in Conakry and said	En Guinée, Akon a rencontré des étudiants à l'université Gamal Abdel Nasser à Conakry et a indiqué
In West African country Guinea, the blog leguepard.net published an article by Saliou Bah , director of Guinean newspaper Le jour de Conakry (Daily Conakry) where he states that	La Ligue libyenne des droits de l Homme (LLHR) a publié un communiqué repris par la Fédération internationale dans lequel elles affirme que
The United Nations Development Programme (UNDP) places Guinea Bissau, a small country located between Senegal and Guinea Conakry, in the 176th position out of 186 countries.	Le Programme de développement des Nations unies (PNUD) situe la Guinée Bissau, un petit pays placé entre le Sénégal et la Guinée Conakry, au 176e rang sur 186 pays.
Djibril Tamsir Niane (born 9 January 1932) is a historian, playwright, and short story writer, born in Conakry, Guinea.	Djibril Tamsir Niane est un écrivain et historien guinéen, né le à Conakry (Guinée).
21. The representative of Guinea outlined the developments that had taken place in the port of Conakry since 1980.	21. Le représentant de la Guinée a évoqué les changements survenus dans le port de Conakry depuis 1980.
29 February 2 March (Conakry, Guinea) The AICESIS president and secretary general took part in the UCESA General Assembly	29 février 2 mars (Conakry, Guinée) Participation du Président et du Secrétaire général de l'AICESIS à l'Assemblée Générale de l'UCESA
Conakry is a port city on the Atlantic Ocean and serves as the economic, financial and cultural centre of Guinea.	Conakry est la capitale de la République de Guinée.
The PAIGC moved its headquarters to Conakry, Guinea, in 1960 and started an armed rebellion against the Portuguese in 1961.	Le PAIGC déplaça ses quartiers à Conakry, en Guinée française, en 1960 et entama une rébellion armée contre le Portugal l année suivante.
Nzérékoré, also spelled N'Zérékoré, is the second largest city in Guinea by population, after the capital Conakry and the largest city in the Guinée Forestière region of south eastern Guinea.	Nzérékoré, aussi appelée N'Zérékoré, est la plus grande ville de la Guinée forestière, région du sud est de la Guinée, et la deuxième ville du pays (après Conakry, la capitale, juste devant Guéckédou).
Roots and Culture has an interview with Seyni Kouyate (Fr), a Yakandi reggae musician from a griot family in Guinea Conakry.	Roots and Culture propose une interview avec Seyni Kouyaté (Fr), un musicien de reggae Yakandi qui vient d'une famille de griots de Guinée Konakry.
Unfortunately, we still have some concerns about Guinea Conakry and Mauritania, in short, countries where elections are soon to be held.	Malheureusement, nous avons quelques soucis au sujet de la Guinée Conakry, de la Mauritanie, bref, des pays où des élections s annoncent.
Conakry	Conakryworld. kgm
Conakry	ConakryCity in Guinea
Boubacar Sanso Barry for Guinée Conakry Info wrote an in depth report on the undercovered issue of violence against women in Guinea.	Boubacar Sanso Barry a rédigé un article détaillé dans Guinée Conakry sur la question laissée sous silence de la violence contre les femmes en Guinée.
The five urban communes make up the Conakry Region, one of the eight Regions of Guinea, which is headed by a governor.	Les 5 communes forment la région de Conakry, l'une des huits régions de Guinée, et elle est dirigée par un gouverneur.
In West Africa, we shall need to renew the pro tocols with Angola, Guinea Bissau, Equatorial Guinea and Guinea Conakry. Lastly, in the Indian Ocean, we must renew the Madagascar protocol, and we are looking into the possibility of negotiating new agree ments.	A cet égard, je confirme l'intention de la Commis sion d'intensifier ses efforts de coopération et de recherche avec les Etats riverains afin de faire naître les conditions et les moyens d'une exploitation viable des ressources disponibles par la flotte communautaire.
Guinée TV1 reports that clashes between Peuls and Malinkes , two of the largest ethnic groups in Guinea erupted in Madina, a borough of Conakry.	Guinée TV1 informe que des affrontements entre Peuls et Malinkés, deux des principales ethnies de Guinée, ont éclaté à Madina, une commune de Conakry.
People s Palace Conakry .	Conakry palais du peuple .
Conakry, December 2002	Conakry, décembre 2002
General Tagme visited his counterparts in Guinea Conakry and Senegal in February to discuss bilateral security issues and the modalities of cooperation between their respective armed forces.	En février, le général Tagme a rencontré ses homologues en Guinée et au Sénégal pour examiner les problèmes de sécurité bilatérale et les modalités de coopération entre leurs forces armées respectives.
Proposal for a regulation on the conclusion of an Agreement amending the Agree ment between the European Economic Community and the Government of the Republic of Guinea on fishing off the coast of Guinea, signed in Conakry on 7 February 1983	Rapport de M. Stavrou, adopté le 12 décembre 1986 (PE A2 179 86) sur la proposition de décision concernant la conclusion définitive au nom de la Communauté économique européenne des accords cadres de coopération scientifique et technique entre les Communautés européennes et le Royaume de Suède, la Confédération suisse, la République de Finlande, le Royaume de Norvège, la République d'Autriche COM(86) 554 final
Camp Boiro is the former barracks of the Republican guards in Donka, a suburb of Conakry, Guinea, it became a political prison and torture block from 1958 to 1984.	Le Camp Boiro est l'ancienne caserne de la garde républicaine à Donka, dans la banlieue de Conakry, capitale de la Guinée. Il est devenu une prison politique et un centre de tortures de 1958 à 1984.
Sidy BAH, a Conakry based blogger at VisionGuinee.Info, reports of an incident at Faranah, about 450 km from Conakry	Sidy BAH de VisionGuinee.Info rapporte un incident survenu à Faranah, environ 450 Km de Conakry
Representatives of the Commission for Human Rights (HCDH), the UN at Conakry, Tthe NGO Lawyers without Borders Guinea (ASF Guinea), 'PACEM IN TERRIS', the Catholic Church of N Zérékoré and a journalist from Renaissance Radio have co produced a joint report after visiting the village disclosing	Des représentants du Commissariat aux Droits de l Homme (HCDH) de l'ONU à Conakry, de l'ONG Avocats Sans Frontières Guinée (ASF Guinée), de PACEM IN TERRIS, de l Eglise catholique de N Zérékoré et d un journaliste de la radio Renaissance ont produit un rapport conjoint après une visite au village disant que

Afficher cette page en français