Translation of "green leaves" to French language:

Dictionary English-French

Green - translation :

Vert

Green leaves - translation :

Feuilles vertes

Leaves - translation :

Feuilles

Keywords : Vert Verte Verts Vertes Green Feuilles Quitte Sort Laisse Avion

Examples (External sources, not reviewed)

Leaves green.	Feuilles grises.
The leaves are dark green and reniform.	Description Les feuilles sont réniformes et vert foncé.
Also, several companies make a tea called Earl Grey Green or Earl Green tea, combining green tea leaves rather than the traditional black tea leaves with bergamot flavoring.	Earl Green ou Earl Grey Green selon les marques, avec du thé vert en lieu et place du thé noir.
Thus the leaves of summer are characteristically green.	Ainsi, en été les feuilles sont généralement vertes.
These green leaves turn red or yellow in fall.	Ces feuilles vertes deviennent rouges ou jaunes à l'automne.
We weave fresh green coconut leaves into a diamond shape.	On plie des feuilles de cocotier en forme de diamant.
The leaves may be utilized as green manure or forage.	Les feuilles peuvent servir d'engrais vert ou de fourrage.
Leaves are a rich jade green, although some may appear to be more of a yellow green.	Ses feuilles de 3 à sont vert couleur de jade.
The leaves are bright green in color and slightly paler underneath.	Les feuilles sont vert foncé et légèrement plus pâle en dessous.
And all the rest was about birds and sunshine and green leaves.	Et il y avait dans tout le reste des oiseaux, du soleil et du feuillage.
Garnish the dish with green coriander leaves and serve with puffed and beaten rice.	Garnissez le plat de feuilles de coriandre verte et servez avec du riz soufflé.
The leaves are persistent late into the autumn, remaining green up to early winter.	Elle est absente en Bretagne et dans les Landes.
Its large, oblong leaves are pale green and grow about four to six inches.	Ses feuilles oblongues et larges sont vert pâle et mesurent une quinzaine de centimètres.
Howsoever carefully she looked she could see nothing but thickly growing, glossy, dark green leaves.	Quelle qu'en soit elle regarda attentivement, elle ne pouvait rien voir, mais de plus en plus épais, brillant, feuilles vert foncé.
The leaves are opposite, long, and bright fresh green, turning a foxy reddish brown in fall.	Ces feuilles vert brillant prennent une belle couleur rouge cuivrée à l'automne avant de tomber.
The flowers have also been used to make yellow, green and blue green dyes, while the leaves can be used to make a chemical indicator.	Les feuilles peuvent être utilisées comme indicateur chimique.
Spring came, the trees began to get green again after a short time, a few months a couple of months the leaves, the full leaves are back, like this.	Le printemps arriva, les arbres commencèrent à reverdir, après un court moment, quelques mois, les feuilles, toutes les feuilles revinrent, comme ça.
9. Pour tomato sauce, tomato paste, yellow and green peas and garnish with plenty of laurel leaves. 10.	Verser de la sauce tomate, de la pâte de tomate, des pois jaunes et verts et garnir de feuilles de laurier en grande quantité.
There was one part of the wall where the creeping dark green leaves were more bushy than elsewhere.	Il y avait une partie du mur où les reptiles feuilles vert foncé sont plus touffues qu'ailleurs.
But a gust of wind bowed the poplars, and suddenly the rain fell it pattered against the green leaves.	Mais une rafale de vent fit se courber les peupliers, et tout à coup la pluie tomba elle crépitait sur les feuilles vertes.
Spring was at hand the trees along the quays were becoming covered with leaves, with light, pale green lacework.	Le printemps venait les arbres des quais sa couvraient de feuilles, d'une légère dentelle d'un vert pâle.
The flowers are produced in spring at the same time as the leaves open, yellow green, in erect corymbs.	Les fleurs jaune vert à corymbes dressés apparaissent au printemps au moment même ou les feuilles s ouvrent.
The people marched with religions books and green tree leaves to indicate that their rally is not designed for confrontation.	Le peuple marche avec des livres religieux et des feuilles de thé vert pour montrer que leur rassemblement n'est pas conçu pour la confrontation.
A few species, such as E. petraea , E. dundasii and E. lansdowneana , have shiny green leaves throughout their life cycle.	E. petraea, E. dundasii et E. lansdowneana ont des feuilles d'un vert brillant pendant toute leur existence.
There are numerous variegated cultivars with leaves marked by contrasting stripes in shades of green, red, bronze, pink and yellow.	Il existe de nombreux cultivars variés avec des feuilles portant des bandes contrastées avec des tons vert, rouge, bronze, rose et jaune.
It's some cooking books, the black kids never wanted to read 'em Snap back, green ch ch chia fucking leaves	B.o.B et Hayley Williams ont chanté Airplanes ensemble, ce qui a été un grand succès commercial rap pop.
In the avenue a green light dimmed by the leaves lit up the short moss that crackled softly beneath her feet.	Dans l avenue, un jour vert rabattu par le feuillage éclairait la mousse rase qui craquait doucement sous ses pieds.
During the growing season, however, the plant replenishes the chlorophyll so that the supply remains high and the leaves stay green.	Comme toute molécule, la chlorophylle a une durée de vie, et elle est donc continuellement détruite.
I was running in the forest near my home, the sunshine filtered through the bright green spring leaves and dappled the ground.	le soleil filtrait à travers le feuillage de printemps vert vif et éclaboussait la terre.
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.	Tout en parlant elle agitait les mains, mais il n en résulta qu un petit mouvement au loin parmi les feuilles vertes.
She was moving them about as she spoke, but no result seemed to follow, except a little shaking among the distant green leaves.	Elle était de les déplacer au sujet, tandis qu'elle parlait, mais aucun résultat semblait suivre, excepté une petite partie secouant les feuilles vertes lointaines.
Even fresh wood with green leaves ... is not a problem it decomposes underground ... as quickly as the logs that have already started rotting	Donc, même le bois vert avec des feuilles vertes... c'est pas grave ça se décompose sous terre... aussi vite que les arbres qui commencent à pourrir.
It mainly resembles leaves, dead leaves.	Cela ressemble à des feuilles, des feuilles mortes.
The leaves are dark glossy green, and the flowers are white, similar to other citrus flowers, borne singly or clustered in the leaf axils.	Ses feuilles sont vert foncé brillant, et les fleurs d'un blanc pur, semblable aux autres fleurs d'agrumes.
Look at these leaves here. Autumn leaves.	Regardez ces feuilles des feuilles d'automne.
The doors had two leaves apiece , two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other.	Il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l autre.
From its fertile flanks life was leaping out, buds were bursting into green leaves, and the fields were quivering with the growth of the grass.	Du flanc nourricier jaillissait la vie, les bourgeons crevaient en feuilles vertes, les champs tressaillaient de la poussée des herbes.
And the doors had two leaves apiece, two turning leaves two leaves for the one door, and two leaves for the other door.	Il y avait aux portes deux battants, qui tous deux tournaient sur les portes, deux battants pour une porte et deux pour l autre.
In our opinion, this is where the Green Paper leaves something to be desired, particularly since the alternatives for PVC are kept out of the picture.	Et quelles en seront les conséquences ? Le Livre vert n' abordant pas la question des alternatives au PVC, il présente, selon nous, des lacunes à cet égard.
The leaves It's ok if you remove the leaves.	Les feuilles C'est ok si vous retirez les feuilles.
She had not felt it since that spring evening when the rain fell upon the green leaves, and they had said good bye standing at the window.	Elle ne l avait pas sentie depuis ce soir de printemps où il pleuvait sur les feuilles vertes, quand ils se dirent adieu, debout au bord de la fenêtre.
When you see leaves turn from green to red, and watch migrating birds fly past, and realize that summer is over, autumn is here, you're using phenology.	Quand vous voyez les feuilles virer du vert au rouge, et regardez passer les oiseaux migrateurs, et réalisez que l'été est terminé, que l'automne est bien là, vous faites de la phénologie.
The noble woods are burgeoning with flowers and leaves. with with flowers and leaves. with flowers and leaves.	La noble forêt fleurit La noble forêt fleurit de fleurs,et de fleurs,et de fleurs Et ... de feuilles et de feuilles, et de feuilles, et de feuilles
So let's say the hats are green, purple, purple, green, green, purple, green, green.	Donc, disons que les chapeaux sont vert, violet, violet, vert, vert, violet, vert, vert.
Tom leaves.	Tom part.

Afficher cette page en français